Seminar在英語教學中的作用的論文

1．Seminar教學範式在商務英語案例教學中的應用

1商務英語案例教學商務英語案例教學是商務知識與英語語言技能相結合的課程，它是以服務於商務活動內容爲目標，訓練學生以英語語言爲交流工具，直接、合作、有效地進行國際商務活動，是教師爲學生搭建一個以商務環境爲模擬平臺，使學生的學習變得直觀、主動，從而形成一個理論教學服務於能力培養的新教學模式。“案例教學法是經濟學在經濟學方法論的創新與發展，以案例爲載體，透過問題解決的方法發展解決問題能力的一種教學方法”（楊林2009：85—87）。從當今商務英語教材來看，大多數都在每單元后附有與主題相關的案例。然而由於種種中國學生的特點（如：只願意聽課，不願意參與，害羞，怕丟面子等）或教師活動設計不合理或檢查方法不當，實驗教學這一塊往往無法順利進行下去。爲了達到商務英語教學目標，本文將Seminar教學範式引入商務英語案例教學中，期望能改進商務英語教學，提高學生的英語實用能力。2Seminar教學範式在商務英語案例教學中的應用Seminar教學範式和案例教學法都是建立在建構主義的教學理論基礎之上。它強調學生必須主動“投入學習”學生必須在情境案例下與問題互動，才能真正理解知識。學生建構意義是透過內在對話與思考過程，與他人互動，來理解情境與問題。Seminar教學範式在商務英語案例教學中實踐操作程序如下：2．1任務分配及團隊組合（Empower）在瞭解本學期的教學任務，清楚學習內容之後，學生根據自己的興趣、愛好及能力自願報名選擇案例，組成學習小組，負責各單元案例的PresentationandDiscus—sion（陳述與討論）。根據教學進度每兩個組負責一個單元，每小組一學期下來須完成2個案例的PresentationandDiscussion。每小組成員一般由於5—6同學組成。案例的PresentationandDiscussion安排在這每單元的教師授課之後，由該單元的負責小組呈現（Present）。2．2自主學習與協作學習過程1）明確主題問題小組成員集體研讀案例材料，分析案例中需解決的問題及問題存在的原因，尋找解決問題的線索，明確任務的最終目的。再根據解決問題的需要選擇研究方法，如問卷調查法、觀察法、訪談法、敘事法、個案法等。2）收集數據收集數據是一個佔有資料、展開調查研究的過程。學生可利用網絡、圖書、媒體等資訊途徑查找、收集與案例相關的數據。3）分析並解釋數據收集好數據之後，使數據產生意義是關鍵的問題。讓數據服務於主題研究，支撐自己的陳述與討論。這是個創造過程，學生可利用數據使自己的陳述與討論更有支撐力和說服力。4）確定行爲計劃，角色分配這個過程是回答“如何做”的問題。首先策劃Pres—entation（陳述）的程序與角色分配，預測在討論中其他同學可能提出的問題。“如何做”過程讓同學有很大的創造空間，同樣的案例材料，可以有不同的呈現。2．3陳述與討論過程活動（PresentationandDis—cussion）每單元教學中分配2學時作陳述與討論活動，由負責該單元案例學習的兩小組給全班展示案例研究成果，然後接受老師和同學們提問與質凝，開展討論與答辯。在此活動過程中，師生教學角色進行了雙重轉變，即學生從觀衆到演員，老師從演員到觀衆。2．4評價過程最後是評價。評價方式一般採用大衆評委，學生個人和教師點評。大衆評委是由案例學習小組成員組成（當天沒有做陳述與討論的學生），一般有6個大衆評委小組（40人的班集），他們對作活動的學習小組進行打分；任何學生個人可對活動進行個人意見點評，對錶現好的表示讚揚，對做得不完美的地方提出建議；最後是教師精要點評。學生在陳述與討論活動中的表現佔本課程的總成績的30%。

2．Seminar教學範式在商務英語教學中的教學功效及反思

1Seminar教學範式在商務英語教學中的教學功效Seminar教學範式透過探究活動、表達活動、交流活動，增強學生的實踐技能，培養了學生解決問題和進行學術研究的能力。體現在學生綜合能力的全面提高，即語言的運用能力、團隊精神、個人展示、領導才能、分析及解決問題等能力，同時也加強了教師、學習者、學習任務和學習活動之間的相互作用。Seminar教學範式在商務英語教學中應用的整過程是一個動態的、多向的習得過程，它是民主的、互動的、體驗的、開放的和研究性的，所有這些特點爲實現現代大學英語教學在新形勢下的新要求有着十分重要的教學功效。1．1Seminar的民主、互動的特點，促進學生實踐能力的發展Seminar教學範式完全建立在自由、民主的教學方式上，淡化老師的話語霸權。Seminar創造的氛圍能使學生自由提問和發表自己的看法，極大地促進學生的創造性思維。洪堡認爲，個人進行學習和研究，必然會有一定的片面性，大學只有透過互動協作，才能使一個人的研究結果，與他人的研究結果相比較和對照，從而相互啓發（陳洪捷2002）。在案例教學中學生透過自主學習和協作學習，與教師、與同伴進行相互溝通，達成意義的共識與觀點融合，實現了主體間平等的對話、理解、交往與合作，爲學生提供了一個開放、和諧的學習場景。1．2Seminar的體驗性，促進了學生的自主學習人是透過體驗成長的。馬克斯．範梅南（MaxVanManen）指出：“教育需要轉向體驗世界。體驗可以開啓我們的理解力，恢復一種具體化的認知感”（馬克斯·範梅南2002）。建構主義的學習觀也強調“知識建構”，即學習是學習者主動地與客觀世界對話、與他人對話、與自身對話的過程，從而形成“認知性實踐”、“社會性實踐”、“倫理性實踐”的“三位一體”的學習體驗過程。在案例學習中，學生透過角色扮演體驗真實的工作環境與狀態，感知未來世界來實現“認知性實踐”、“社會性實踐”、“倫理性實踐”。1．3Seminar的開放式學習，激發了探究知識的熱情Seminar旨在培養學生自主研究精神和解決問題的能力，實現這個目的的前提爲學生提供廣闊的探索空間和學生自己決策的權力。爲了出色地完成案例活動，學生由於商務知識，西方的'管理理念，跨國公司和國際品牌等資訊缺乏，必須探索書本外的知識，利用網絡、圖書、媒體等資源；閱讀參考書目、檢索與案例主題相關的資訊網址。有時，還必須對學科經典的、重要的、有新見解的文獻進行分析解讀。透過資訊檢索和查找，他們的視野開闊了，知識豐富了，對學習更有信心了，探究知識的熱情得到激發。

1．4Seminar的研究性，加強了對學者人才的培養Seminar教學範式是研究性學習的教學實踐，具有學術性。在大學高年級階段的教學應是：教師從事的是研究性教學，而學生從事的是自主性的研究學習（沈紅1990）。研究性教學的根本目的是讓學生在自主學習和研究的過程中逐步養成問題意識，獨立思考並解決問題。培養學生科學研究的基本素養。商務英語案例教學提供了這樣一個平臺。教師引導學生如何根據案例問題，着手調研、查閱資料、提出問題的解決問題方法，同時指導他們尋找解決問題的思想方法和技術路線，使他們瞭解和掌握現代科學技術研究的方法和手段，加強了對學者人才的培養。

2Seminar教學範式在商務英語教學中的反思Seminar教學範式在商務英語教學中的應用使教師發現了在如何培養學生實踐能力時教師與學生雙方所存在的問題。Seminar教學範式是具有民主性、互動性、體驗性、開放性和研究性等特點的新型教學範式，無疑對教師和學生都是一種挑戰。由於它的開放性和民主性，教師難以駕馭活動，它的體驗性和研究性對中國學生也是一個難以逾越的障礙，因爲他們習慣聽老師講課而不願意自己參與，願意是觀衆而不願意是演員。在實施Seminar教學範式時，教師和學生主要存在如下問題。以上是在實施Seminar教學範式過程中所發現的一問題，僅可爲將來採用此教學範式的教學工作者提供一些思考，還有許多問題有待我們去探討，譬如學生能力缺失診斷、能力缺失補償、能力資源配置、能力潛能激發、能力再現等等。學生是學習的主體，永遠是教學研究的對象，只有更多地研究、瞭解他們，我們才能真正做到因材施教，真正實現“以教師爲主導，以學生爲主體”，實現師生共贏教學目標。

3。結語

Seminar教學學範式應用於商務英語案例教學中服務於能力培養，它所蘊涵的教育理念及價值不只侷限於教學方法的創新，而更在於透過課程教學範式中的核心理念，課程教學目標的設計、課程實施的組織方式，促進商務英語課程知識的有效生成等方面的價值。大學裏的“教”和“學”，其中心任務不再是例行公事地向學生們傳授知識，而是讓學生儘快地學會提出疑問和學會研究方法，培養學生主動探索和研究的精神，培養獨立思考和解決問題的能力，從而實現教學與科研的統一（張躍忠2007：18）。教師需要以革新的姿態來迎接新觀念的挑戰，改新的行爲來落實新時代對教學的新要求，改變教學理念：教師即是研究者，課程即是實踐，課堂即實驗室。“對話中心教學”的課堂教學將取代“灌輸中心教學”（鍾啓泉2005）。Seminar教學範式不僅對商務英語教學、對現代大學英語教學乃至我國目前高等教育教學改革都有着重要的借鑑和啓示意義。