《夜書所見》的詩意
以下是小編給大家整理的夜書所見的詩意的內容,歡迎大家檢視。
《夜書所見》
葉紹翁
蕭蕭梧葉送寒聲,
江上秋風動客情。
知有兒童挑促織,
夜深籬落一燈明。
註釋:
①蕭蕭:風聲。②動:打動。③客情:旅客思鄉之情。④挑:捉。⑤促織:俗稱蟋蟀,在其他地方又名蛐蛐。⑥籬落:籬笆。
譯文:
蕭蕭秋風吹動梧葉,送來陣陣寒意,使客遊在外的詩人不禁思念起自己的家鄉。料想是孩子們在捉蟋蟀,因爲他看到遠處籬笆下的燈火。
賞析:
蕭蕭的秋風吹動梧桐葉,送來陣陣寒意,客遊在外的.詩人不禁思念起自己的家鄉。這首詩寫羈旅鄉思之情,但作者不寫如何獨棲孤館、思念家鄉,而着重於夜間小景。他深夜難眠,透過窗戶,看到不遠處籬笆間有盞燈火。於是他明白了原來是有孩子在捉蟋蟀。挑,讀一聲,指以細枝從縫穴中輕輕挖出蟋蟀。這幅圖景令他倍感親切,也許他由此想起了自己的家鄉和童年吧。 “挑”字用得極爲準確。這首詩在最後兩句用了一個修辭手法,“之所以知道有兒童在捉蟋蟀,是因爲:夜深了,但籬笆下面還有一盞燈在發亮。”
錢鍾書《宋詩選注》說:“這種景象就是姜夔《齊天樂》詠蟋蟀所謂:‘笑籬落呼煙,世間兒女。’”若補上陳廷焯評姜詞所云:“以無知兒女之樂,反襯出有心人之苦,最爲入妙”(《白雨齋詞話》卷二),便可想見詩人此時內心深處的悲哀了。
-
篆書基礎知識
中國書法的每—種字型都有自己發生和發展的歷史,而篆書的發展是與古文字發展緊密相聯的。它作爲篆、隸、草、行、楷五體書之首,是書法藝術中具有獨立意義並獨具特色的書體。下面小編爲大家整理了相關篆書基礎知識,希望大家喜歡。篆書基礎知識(一)甲骨文甲骨文是商...
-
杜甫《石壕吏》翻譯及寫作背景
《石壕吏》是唐代偉大詩人杜甫著名的三吏三別之一。下面是小編爲你整理的杜甫《石壕吏》翻譯及寫作背景,歡迎閱讀。《石壕吏》原文暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾牆走,老婦出門看。吏呼一何怒!婦啼一何苦。聽婦前致詞,三男鄴城戍。一男附書至,二男新戰死。存者且偷...
-
《論語》文學常識
在平凡的學習、工作、生活中,大家對論語都不陌生吧?以下是小編收集整理的《論語》文學常識,僅供參考,歡迎大家閱讀。《論語》是孔子及其弟子的語錄結集,由孔子弟子及再傳弟子編寫而成,至戰國前期成書。全書共20篇492章,以語錄體爲主,敘事體爲輔,主要記錄孔子及其弟子的...
-
初中文學課外名著閱讀訓練題及答案
1、我國古代名著《水滸傳》刻畫了多位個性鮮明的好漢,尤其是他們風趣幽默的綽號,如及時雨()、()林沖等。2、我國古典名著《水滸傳》中,倒拔垂楊柳的好漢是(),醉打蔣門神的是();《西遊記》中孫悟空最具有反抗精神的故事是()。3、他出身於英國中產階級家庭,從小就嚮往...