漢俄對照成語精選
漢俄對照成語精選
漢俄對照成語
打入冷宮 наложить опалу на кого;отстранить в тень;савать в архив;списывать в тираж;наложить что по спу(по сукно);отложить что в олгий ящик;ыть в опале
大發雷霆 метать громы и молнии;ыть вне сея от гнева(от ярости);пылать гневом;рвать и метать;лезть в утылку(в пузырь)
大喊大叫 понимать(неистовую)шумиху;кричать во все горло;звонить во все колокола;кричать во всю ивановскую
大有作爲 иметь ольшие (широкие)возможности(перспективы);многое можно селать;есть ге проявить сея;сыграть огромную роль
原文 漢俄對照成語6
當局者迷,旁觀者清 ужую еу руками развеу,а к своей ума не приложу.со стороны винее
當一天和尚撞一天鐘 нережно выполнять свои оязанности;Прожил ень-и лано(и слава огу).Отзвонил-и с колокольни олой.
道高一尺,魔高一丈 Хотя ожество и сильно,но емон в есять раз сильнее.
得不償失 Польза не покрывает ущера.Овчинка выелки не стоит.Игра не стоит свеч.
得道多助 Кто справелив,тот пользуется широкой поержкой.
得隴望蜀 ненасытный;не знающий преела своим притязаниям;со все ольшей алчностью;только что овлаеть землями Лунчуани и уже зариться на земли Шу
-
目字開頭的成語彙總
目光如炬mùguāngrújù出處:《南史·檀道濟傳》:道濟見收,憤怒氣盛,目光如炬。意思:目光發亮象火炬。形容憤怒地注視着。也形容見識遠大。目光如鼠mùguāngrúshǔ意思:形容人眼神奸滑。目擊耳聞mùjīěrwén出...
-
四字成語大全查詢
四字詞語是指廣義的概念,包括成語和非成語,也叫固定詞組或自由詞組。下面是小編整理的四字成語大全查詢,歡迎大家參考!【四字成語大全查詢】臨淵結網:淵:深潭。臨到潭邊才編織漁網。比喻空懷壯志,不如實實在在地付諸於行動天網恢恢:比喻作惡的人一定難逃懲罰魚死網破:...
-
關於戰爭的成語集錦
1、矢石之難:矢石:箭和礧石,古代作戰的武器。難:不幸的遭遇。指戰爭中的危難。2、兵連禍結:兵:戰爭;連:接連;結:相聯。戰爭接連不斷,帶來了無窮的災禍。3、磨盾之暇:暇:閒暇,餘暇。指在戰爭的餘暇。4、連天烽火:烽火:古時邊防報警的煙火,比喻戰火或戰爭。形容戰火燒遍各地。5...
-
描寫英雄人物的成語彙編
蓋世無雙雄才大略雄心壯志文韜武略大義凜然智勇雙全神通廣大劫富濟貧天下無敵百戰不殆百步穿楊千錘百煉志在四方高瞻遠矚深謀遠慮德高行遠一馬當先一身正氣萬夫不當無所畏懼氣衝牛斗氣衝霄漢氣壯山河氣宇軒昂氣吞山河正氣凜然龍驤虎步百戰百勝衝鋒陷陣英姿煥發...