四級的翻譯練習題目
theory must go hand in hand with practice is a principle_______(這是我們應當牢記的`一條原則 ).
2. ________ (除了以身作則), theres no better way to teach children.
3. The more things a man is ashamed of, ________ (他就越受人尊敬).
wisdom consists not only in seeing what is before your eyes, ________ (而且在於預見將來的事情).
until people can completely trust you ________ (你才能對他們產生積極的影響).
答案與解析:
should always keep in mind
牢記-keep in mind/learn by heart/remember firmly等等,注意是應當,使用should(應該)而非must(必須)。
2. Apart from setting a good example
除了-besides、except、apart from是最常用的,而在這裏使用apart from最合適。besides用做除了以外=except for 如:What has he done, besides reading the paper? 除了看報,他還做了什麼?不過這個詞更常見是用做副詞,如:Besides, I want you to promise me one thing.此外,我要你答應我一件事。except與except for有時可以通用,不過,一般情況下,except for可置於句首,而except則不能。以身作則:set oneself an example to others。
3. the more respectable he is
本題主要考察the morethe more句型。而後基本上大家都能用respect的各種形式來表述了。
-
二年級語文上冊的期末綜合測試卷
一。組詞紗()藍()願()公()坐()員()低()作()有()甜()沙()籃()原()工()座()圓()紙()做()友()田()示()第()改()因()抱()話()紛()粗()曬()買()是()弟()政()困()泡()活()二。填詞語(白白的)雲()山()塔()月亮()耳朵()眼睛一盤()一個()一輛()一隻()一件()一雙()一隻()一條()一塊()一把()三。照樣子寫詞語仔細————仔仔細細高興————認真————蹦跳————許多————明...
-
七年級歷史上冊第二單元測試卷(附參考答案)
一、選擇題(共40,每小題2)1.禹傳子,“公天下”變成“家天下”。這說明A.分封制代替禪讓制B.分封制代替世襲制C.禪讓制仍在繼續D.王位世襲制代替禪讓制2.參考右圖,把人當作坐騎的夏王是A.桀B.紂C.湯D.啓3.2006年7月,第30屆世界遺產大會透過中國安陽殷墟入選世界文化...
-
小學二年級語文第三冊第四單元測試卷
一、我能看拼音寫詞語。20%jǐngyán()shēnshǒu()nòngcuò()zuòjǐngguāntiān()yuànyì()lánzhù()fùjìn()wúbiánwújì()二、給多音字組詞,我也會。6%chā()差chà()wéi()爲wèi()dāng()當dàng()三、我能用字典查字,填空。8%“掉”字有音序查字...
-
八年級上冊政治期中複習題目要點
在現實的學習、工作中,我們都離不開練習題,做習題有助於提高我們分析問題和解決問題的能力。一份好的習題都是什麼樣子的呢?以下是小編爲大家整理的八年級上冊政治期中複習題目要點,希望能夠幫助到大家。八年級上冊政治期中複習題目要點11、家庭是由(婚姻關係)(血...