李清照《一剪梅》高考複習

引導語：李清照《一剪梅》這首詞作於清照和丈夫趙明誠遠離之後，寄寓着作者不忍離別的一腔深情，是一首工巧的別情詞作。下面我們來看一下這首詞的複習內容。

《一剪梅》

(宋)李清照

1.原文：

紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。

雲中誰寄錦書來?雁字回時，月滿西樓。

花自飄零水自流，一種相思，兩處閒愁。

此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。

2.譯文：

荷已殘，香已消，冷滑如玉的竹蓆，透出深深的涼秋，輕輕脫換下薄紗羅裙，獨自泛一葉蘭舟。仰頭凝望遠天，那白雲舒捲處，誰會將錦書寄有?正是雁羣排成“人”字，一行行南歸時候，月光皎潔浸人，灑滿西邊獨倚的亭樓。 花，自在地飄零，水，自在地漂流，一種離別的相思，你與我，牽動起兩處的閒愁。啊，無法排除的是——這相思，這離愁，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞上了心頭。

3.中心情感：

全詞移景入情，透過各種景色的描繪，抒發了詞人對丈夫思念之情。

4.寫作手法：

上下片相呼應。文末透過詞中人臉部表情的剎那變化，將內心深處無形和無法抑制的.情思傳神地表達出來。

5.文學常識：

李清照(1084～約1156年)，宋代(兩宋之交)女詞人，號易安居士，濟南章丘(今屬山東濟南)人。生於宋神宗元豐七年(1084)，約卒於宋高宗紹興二十六年(1156)。她出生於書香門第。

早期生活優裕。其父李格非藏書甚富，她小時候就在良好的家庭環境中打下文學基礎。出嫁後，與丈夫趙明誠共同致力於金石書畫的蒐集整理，共同從事學術研究。志趣相投，生活美滿。金兵入據中原後，流落南方，趙明誠病死，李清照境遇孤苦。一生經歷了表面繁華、危機四伏的北宋末年和動亂不已、偏安江左的南宋初年。

李清照是中國古代罕見的才女，她擅長書、畫，通曉金石，而尤精詩詞。她的詞作獨步一時，流傳千古，被譽爲“詞家一大宗”。

她的詞分前期和後期。前期多寫其悠閒生活，多描寫愛情生活、自然景物，韻調優美。如《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》等。

後期多慨嘆身世，懷鄉憶舊，情調悲傷。如《聲聲慢·尋尋覓覓》。她的人格像她的作品一樣令人崇敬。她既有巾幗之淑賢，更兼鬚眉之剛毅;既有常人憤世之感慨，又具崇高的愛國情懷。