《伯牙善鼓琴》閱讀練習及答案附譯文
《伯牙善鼓琴》閱讀練習及答案附譯文
伯牙善鼓琴,鍾子期善聽。伯牙鼓琴,志①在高山,鍾子期曰:善哉,峨峨②兮若泰山!志在流水,鍾子期曰:善哉,洋洋③兮若江河!伯牙所念,鍾子期必得之。
伯牙遊於泰山之陰卒④逢暴雨止於巖下心悲乃援琴而鼓之。初爲《霖雨》之操⑤,更造《崩山》之音。曲每奏,鍾子期輒窮其趣。伯牙乃舍琴而嘆曰:善哉,善哉!子之聽夫志,想象猶吾心也。吾於何逃聲哉?(選自《列子.湯問》)
【註釋】①志:志趣、心意。②峨峨:高聳的樣子。③洋洋:寬廣的樣子。④卒:通猝,突然。⑤操:琴曲。
1.解釋文中加點詞語的含義。(2分)
(1)伯牙善鼓琴 善:
(2)善哉,峨峨兮若泰山 善:
2. 給文中劃線句子需要加標點的地方用/標出來。(2分)
伯 牙 遊 於 泰 山 之陰 卒 逢 暴 雨 止 於 巖 下 心 悲 乃 援 琴 而 鼓之。
3.請將文中畫波浪線的句子翻譯成現代漢語。(3分)
子之聽夫志,想象猶吾心也。
譯文:
4.高山流水覓知音的故事至今廣爲傳頌,從文中的哪句話可以看出子期堪稱伯牙的知音?請結合文意,談談你對知音的理解。(3分)
譯文參考:
伯牙擅長彈琴,鍾子期善於傾聽。伯牙彈琴,心裏想着高山。鍾子期說:好啊!高峻的樣子像泰山!心裏想着流水,鍾子期說:好啊!水勢浩蕩的樣子像江河!伯牙所思念的,鍾子期必然瞭解它的。
伯牙在泰山的北面遊覽,突然遇到暴雨,在岩石下;心裏傷感,於是取過琴而彈了起來。起先是連綿大雨的曲子,再作出崩山的聲音。每有曲子彈奏,鍾子期總能尋根究源它的.情趣。伯牙放下琴感嘆地說:您聽曲子好啊,好啊!心裏想象就好像我的心意啊。我從哪裏讓我的琴聲逃過你的耳朵呢?
答案參考 :1.(1)擅長 (2)好 (2分。每空1分)
2.伯牙遊於泰山之陰/卒④逢暴雨/止於巖下/心悲/乃援琴而鼓之。(每錯、加、漏一處就扣1分,扣完爲止)
3.你聽琴時所想到的,就像我彈琴時所想到的。(2分。意思對即可)
4.伯牙所念,鍾子期必得之。或曲每奏,鍾子期輒窮其趣。
真正的知音是指能彼此瞭解,心心相印,心意相通的人。
(3分。第一問1分;第二問2分,意思對即可)
-
《遠去的歌聲》閱讀答案
①那聲音,早已遠去,現在再也不會有人要修牙刷。我很奇怪,爲什麼我會一直清晰地記得它們。當我用文字來描繪這些聲音時,它們彷彿正縈繞在我的耳畔。有時候,躺在牀上,在將醒未醒之際,這樣的聲音彷彿會從遙遠的地方飄來,使時光倒流數十年,把我一下子拽回到遙遠的童年時代。...
-
《天使原來是這樣的》閱讀答案
閱讀理解的答案基本考慮成熟之後,還需要注意一下表述的語言。語言簡潔明瞭,能達到事半功倍的效果;囉嗦重複,不得要領,往往會出力不討好。下面小編給大家帶來《天使原來是這樣的》閱讀答案。希望能夠幫到大家。天使原來是這樣的(1)三四歲的時候,我被媽媽故事中的天使...
-
文學人類學閱讀和答案
文學人類學:一門學科,還是一種方法(節選)傅道彬我們所說的文學人類學,究竟是一種批評方法,還是一個新的學科?如果它是一個新的學科,它到底是屬於文學還是屬於人類學?假如我們把文學人類學看成是文學和人類學派生出來的新學科的話。那麼這樣的劃分儘可以不斷地延伸下...
-
席慕容閱讀答案
導語:我們很多的時候都會需要席慕容閱讀答,以下是小編整理的資料,歡迎閱讀參考。長亭外,古道邊,芳草碧連天……有一個下午,父親忽然叫住我,要我從頭再唱一遍。很少被父親這樣注意過的,心裏覺得很興奮,趕快再從頭來好好地唱一次:長亭外,古道邊……剛開了頭,就被父親打斷了,他...