初中文言文倒裝句知識點
(1)主謂倒裝。
在感嘆句或疑問句中,爲了強調謂語而將它放到句首,以加強感嘆或疑問語氣。例:甚矣,汝之不惠。 全句是“汝之不惠甚矣”。謂語前置,表強調的意味,可譯爲“你太不聰明瞭”。
(2)賓語前置。
否定句中代詞充當賓語、疑問代詞充當動詞或介詞的賓語以及用“之”字或“是”字作爲提賓標誌時,賓語通常都要前置。例:“何陋之有”即“有何陋”的`倒裝。可譯爲“有什麼簡陋呢”,“何”,疑問代詞,“之”,助詞,無實在意義,在這裏是賓語前置的標誌。
(3)定語後置。
古漢語中有時爲了突出修飾語,將定語放在中心詞之後。
例1:遂率子孫荷擔者三夫 “荷擔者三夫”是“三夫荷擔者”的倒裝,定語“三夫”後置,以突出中心詞“荷擔者”,可譯爲“三個能挑擔子的成年男子”。
例2:予謂菊,花之隱逸者也。“花之隱逸者”是“隱逸之花”的倒裝。可譯爲“具有隱逸氣質的花”.
例3:嘗貽餘核舟一,“核舟一”是“一核舟”的倒裝,定語“一”後置,可譯爲“一個核舟”。
(4)介賓結構後置
A、用介詞“於”組成的介賓短語在文言文中大都後置,譯成現代漢語時,除少數譯作補語外,大都數都要移到動詞前做狀語。例:何有於我哉?全句爲“於我有何”的倒裝句,介賓結構“於我”後置。譯爲“在我身上有哪一樣呢”;“ 告之於帝”是“於帝告之”的倒裝,介賓結構“於帝”後置,譯爲“向天帝報告了這件事”;“躬耕於南陽,苟全性命於亂世”,全句爲“於南陽躬耕,於亂世苟全性命”的倒裝,介賓結構“於南陽、於亂世”後置,可譯爲“親自在南陽耕種,在亂世中苟且保全性命”。
B、介詞“以”組成的介賓短語後置,在今譯時,一般都前置做狀語。
例:屠懼,投以骨。全句爲“以骨投之”的倒裝,介賓結構“以骨”後置。譯爲“把骨頭扔給它”。
爲壇而盟,祭以尉首:“祭以尉首”是“以尉首祭”的倒裝,介賓結構“以尉首”後置,可譯爲“用將尉的頭來祭祀”。
醉能同其樂,醒能述以文者:“述以文”是“以文述“的倒裝,介賓結構”以文“後置,可譯爲”用文字來記述。
願陛下託臣以討賊興復之效:“託臣以討賊興復之效”是“以討賊興復之效託臣”的倒裝,介賓結構“以討賊興復之效“後置。
-
杜環小傳文言文閱讀
閱讀是一種主動的過程,是由閱讀者根據不同的目的'加以調節控制的,陶冶人們的情操,提升自我修養。閱讀是一種理解、領悟、吸收、鑑賞、評價和探究文章的思維過程。閱讀可以改變思想、獲取知識,從而可能改變命運。以下是小編幫大家整理的杜環小傳文言文閱讀,歡迎大...
-
中考文言文閱讀練習:曹端
曹端曹端,字正夫,澠池人,中考文言文閱讀練習·曹端。永樂六年舉人。五歲見《河圖》《洛書》,即畫地以質之父。及長,專心性理。其學務躬行實踐,而以靜存爲要。讀宋儒《太極圖》《通書》《西銘》,嘆曰:“道在是矣。”篤志研究,坐下著足處,兩磚皆穿。事父母至孝,父初好釋氏,端...
-
召公諫厲王弭謗文言文及翻譯
《召公諫厲王弭謗》選自《國語》上篇。故篇名亦作《國語·召公諫厲王弭謗》,題中,召公亦作邵公。以下是小編整理的關於召公諫厲王弭謗文言文及翻譯,歡迎閱讀。召公諫厲王弭謗原文厲王虐,國人謗王。召公告曰:“民不堪命矣!”王怒,得衛巫,使監謗者。以告,則殺之。國人莫...
-
史記談文言文翻譯
“國學”又稱“漢學”或“中國學”,泛指傳統的中華文化與學術。提供了史記談文言文翻譯,希望對大家學好語文有所幫助。《史記》中的《廉頗藺相如列傳》,首先是一篇文言文,其次纔是一篇情節曲折、人物形象豐滿的文學作品。文言文教學很容易形成兩種極端:一是把文言文...