文言文中的一詞多義

F

凡 （1）則凡數州之土壤（凡是）（2）凡三往（總共）

方 （1）方七百里（見方）（2）方以長（長方形）3）方羲之之不可強以仕（當……時候）

發 （1）野芳發而幽香（開）（2）一時齊發（發出）（3）舜發於畎畝之中（發跡）（4）發閭左謫（徵發）（5）四夷之所憚以不敢發（發動）

霏 （1）日出而林霏開（霧氣）（2）若夫淫雨霏霏（雨雪盛大的.樣子）

分 （1）今天下三分（劃分，分開）（2）必以分人（分配，分給）（3）長約八分有奇（長度單位）（4）忠陛下之職分也（fèn，職分，本分）

奉 （1）爲妻妾之奉（通“俸”侍奉）（2）奉命於危難之間（接受、奉行）（3）不知口體之奉不若人也（供養）

賦 （1）爲陳同甫賦壯詞以寄之（寫）（2）刻唐賢今人詩賦於其上（文章）

G

顧 （1）顧野有麥場（看）（2）三顧臣於草廬之中（探望，拜訪）（3）顧不如蜀鄙之僧哉？（難道）

故 （1）公問其故（原因，原故）（2）桓侯故使人問之（特意）（3）故餘雖愚（所以）（4）溫故而知新（舊的知識）（５）兩狼之並驅如故（原來的樣子）（６）廣故數言欲亡（故意）

更 （1）即更刮目相待（重新）（2）醉則更相枕以臥（進而）（3）更相慶（互相）(4)更上一層樓（再、又）(5)舉杯銷愁愁更愁（更加）

固 （1）君子固窮（安於）（2）齊人固善盜乎？（本來）（3）固國不以山溪之險（鞏固）（4）汝心之固（頑固）

觀 （1）予觀夫巴陵勝狀（看，觀看）（2）此則岳陽樓之大觀也（景象）（3）其文理皆有可觀者（觀賞）

廣 （1）求天下奇聞壯觀，以知天地之廣大（寬廣）（2）無高山大野可登臨以自廣（擴大）

苟 （1）苟富貴，毋相忘（如果，假使）（2）苟全性命於亂世(苟且)（3）苟無飢渴（或許，表希望）

光 （1）以光先帝遺德（發揚光大）（2）彷彿若有光（光線）

歸 （1）雲歸而岩石暝（聚攏）（2）太守歸而賓客從也（3）微斯人，吾誰與歸（歸依）

過 （1）過秦漢之故都（經過）（2）及魯肅過尋陽（到）（3）人恆（過犯過失）（4）況才之過於餘者乎（超過，勝過）,

H

號 （1）陰風怒號（呼嘯）（2）號爲張楚（定國號）（3）號令召三老豪傑與皆來會計事（號令）4）故自號曰醉翁也（別號）

和 （1）政通人和（和睦，協調）（2）春和景明（溫和，和暖）

鴻 （1）談笑有鴻儒，往來無白丁（大）（2）燕雀安知鴻鵠之志哉？（鳥名）

患 （1）且人患志之不立（擔憂、憂慮）（2）無凍餒之患（憂患）（3）爲鄉人所患（當作禍害、認爲……是禍害）

環 （1）環而攻之而不勝（包圍）（2）日扳仲永環謁於邑人（四處）（3）環滁皆山也（環繞）

惠 （1）大王加惠（恩惠）（2）汝之不惠（同“慧”，聰明）

或 （1）而或長煙一空（有時）（2）或異二者之爲（或許）（3）或以爲死，或以爲亡（有人）

J

極 （1）南極瀟湘（到）（2）此樂何極（窮盡、盡頭）

加 （1）而山不加增（更加）（2）萬鍾於我何加焉（好處）（3）弗敢加也（虛誇，以少報多）

間 （1）立有間（一會兒）（2）又間令吳廣之次所旁叢祠中（暗中）（3）肉食者謀之，又何間焉？（參與）（4）中間力拉崩倒之聲（夾雜）（5）遂與外人間隔從不間斷（間隔，隔開，不連接）

見 （1）乃入見（拜見）扁鵲見蔡桓公（2）動乎其言而見乎其文（通現）（3）見往事也（知道）（2）願借子殺之（依靠）（3）借第令毋斬（即使）

借 （1）每假借於人（借） （2）願借子殺之（依靠）（3）借第令毋斬（即使）

景 （1）春和景明（日光）（2）四時之景不同（景觀，景物）

將 （1）出郭相扶將（扶持） （2）公使驅將惜不得（助詞，用在動詞後面，無實義）（3）上使外將兵（率領，帶領）（4）將非鬼也（或許）（5）公將戰，曹劌請見（即將）（6）則命一上將（將軍）

具 （1）未曾識書具（用品）（2）各具情態（具備）（3）此人一一爲具言所聞（詳細）（4）政通人和，百廢具興（都）

居 （1）面山而居（居住）（2）居廟堂之高則憂其民，處江湖之遠則憂其君（在……位置）（3）居十日（經過，停留）（4）以其境過清，不可久居（停留）

舉 （1）舉大計，亦死（發動）（2）舉頭望明月（擡頭）（3）百里奚舉於市（選擇，被任用）（4）是以衆議舉寵爲督（推舉） （５）死即舉大名耳（傳揚） （6）董生舉進士（參加）

絕 （1）羣響畢絕（停，沒有）（2）率妻子邑人來此絕境（沒有出路）（3）以爲妙絕（極） （4）佛印絕類彌勒（非常） （5）往來而不絕者（斷）

盡 （1）林盡水源（盡頭） （2）盡善盡美（達到頂點） （3）一食或盡粟一石（完） （4）利盡南海（全部取得） （5）進盡忠言（儘量，儘可能）

際 （1）橫無際涯（邊際） （2）外與於際（接，連接）

就 （1）自是指物作詩立就（完成） （2）頹然就醉（接近）

K

苦 （1）何苦而不平（愁）（2）天下苦秦久矣（對……感到痛苦）

開 （1）連月不開（放晴） （2）天門中斷楚江開（開通，通）

L

臨 （1）臨溪而漁（來到） （2）執策而臨之（面對） （3）故臨崩寄臣以大事也（將要，快要） （4）臨川之城東，有地隱然而高，以臨於溪曰新城（居高視下）

M

名 （1）不能名其一處（說出） （2）名之者誰（命名） （3）則題名其上（名字） （4）山不在高，有仙則名（出名，著名） （５）何憂令名不彰耶？（名聲，名望）

木 （1）能以徑寸之木（木頭） （2）以至鳥獸木石（樹木）

N

能（1）然後世未有能及者（能夠） （2）雖一能不以廢，而因以及乎其跡邪（技能）

Q

強 （1）兇強俠氣（強悍） （2）賞賜百千強（有餘） （3）不可強以仕（勉強） （4）慕義強仁（力行）（5）以弱爲強者（強盛，強大） （6）項爲之強（通“僵”，僵硬）

情；（1）雖不能察，必以情（實情） （2）於是與亮情好日密（友情）

請 （1）請獻十金（請允許，敬辭） (2)曹劌請見（請求） (3)俟其欣悅，則又請焉（請教）

且 （1）北山愚公者，年且九十（將近） （2）且焉置土石（況且） （3）存者且偷生（暫且）

去 （1）一狼徑去（離開） （2）西蜀之去南海，不知幾千裏出（距離）

奇 （1）明有奇巧人曰王叔遠（奇異） （2）長約八分有奇（多一點）

R

若 （1）若夫霪雨霏霏，連月不開（與夫連用，作發語詞） （2）曾不若孀妻弱子（比得上） （3）若爲傭耕（你們） （4）若無興德之言，則責攸之……（如果）

S

善 （1）豈愛人之善（專長） （2）善哉，吾請無攻宋矣（好） （3）羅敷善蠶桑（擅長）

少 （1）少時（一會兒） （2）意少舒（稍微） （3）飲少輒醉（不多） （4）陳涉少時（年輕）

J

舍 （1）屋舍儼然（房屋） （2）便舍船，從口入（捨棄） (3)故決然捨去（丟開、離去）

食 （1）設酒殺雞作食（食物） （2）食不飽，力不足（吃） （3）食之不以其道（通飼，餵養）

釋 （1）心凝神釋（得到解脫） （2）釋擔而立（放下）

雖 （1）雖我之死，有子存焉（即使） （2）老嫗力雖衰（雖然）

勝 （1）予觀夫巴陵勝狀（美麗，壯觀） （2）臣不勝受恩感激（經受得住，忍受得住） （3）跨州連郡者不可勝數（盡）

使 （1）秦王使人謂安陵君（派） （2）使於秦（出使） （3）使子爲使（使者）

是 （1）問今是何世（判斷動詞） （2）是語也，蓋襲譯歐西人之言也（這）

書 （1）乃丹書帛曰 陳勝王（寫） （2）得魚腹中書（字條） （3）軍書十二卷，卷卷有爺名（檔案） （4）一男附書至，二男新戰死（信）

屬 （1）司命之所屬，無奈何也（管） （2）有良田美池桑竹之屬（類） （3）屬餘作文以記之（囑託）

數 （1）又數刀斃之（表多次） （2）珠可歷歷數也（計算） （3）扶蘇以數諫故（屢次）

T

通 （1）初極狹，才通人（透過） （2）政通人和，百廢俱新（通達，通順） （3）中通外直（貫通） （4）鳴之而不能通其意（通曉，明白） （5）整個（通計一舟）

W

亡 （1）河曲智叟無以應（通無） （2）出則無敵國外患者，國恆亡（滅亡，死亡） （3）今亡亦死，舉大計亦死（逃亡，逃跑）

微 （1）微斯人，吾誰與歸（沒有） （2）微聞有鼠作作索索（隱約） （3）東坡現右足，魯直現左足，各微側（稍微）

謂 （1）謂爲信然（說） （2）謂先主曰（對） （3）太守謂誰（是） （4）予謂蓮（認爲）

（5）舍人相謂曰（商量） （6）此之謂失其本心（叫做） （7）太守自謂也（命名）

聞 （1）餘聞之也久（聽說） （2）不能稱前時之聞（名聲）

X

鮮 （1）芳草鮮美（鮮豔） （2）陶後鮮有聞（xiǎn，少）

向 （1）狼不敢前，眈眈相向（面向） （2）向無此例（向來，從來）

信 （1）謂爲信然（確實） （2）必以信（信實，對神說實話） （3）願陛下親之信之（信任） （4）欲信大義於天下（通“伸”，伸張）

修 （1）外結好孫權，內修好政理（改革，治理） （2）蓋簡桃核修狹者爲之（長）

謝；（1）使君謝羅敷（致辭，說話） （2）秦王色撓，長跪而謝之曰（告罪，道歉） （3）爲我謝曰 “明天子在上……”（致意）

秀 （1）佳木秀而繁陰（發榮滋長） （2）蔚然而深秀者（秀麗）

行 （1）三人行必有我師焉（走） （2）行拂亂其所爲（做，執行） （3）皆次當行（行列） （4）將軍向寵，性行淑均（品行） （5）行收兵，比至陳（行軍）

尋 （1）尋向所志（尋找） （2）尋病終（不久）

許 （1）遂許先帝以以驅馳（答應） （2）曳屋許許聲（擬聲詞hǔ） （3）雜然相許（贊同） （4）高可二黍許（左右）

效 （1）恐託付不效（成效） （2）不效，則治臣之罪（實現，完成） （3）願陛下託臣以討賊興復之效（任務）

下 （1）忽然撫尺一下（量詞） （2）欲買舟而下（順水而下） （3）不恥下問（向地位低下的人）

Y

而或長煙一空（全、都，一概） （2）吏呼一何怒（多麼） （3）一時齊發（同一時候） （4）上下天光，一碧萬傾（一片）

益 （1）增益其所不能，（增加） （2）不治將益深，香遠益清（更加） （3）不治將益深（漸漸） （4）必能裨補闕漏，有所廣益（好處，利益）

遺 （1）得遺金一餅（丟失） （2）以光先帝遺德（遺留，留下） （3）父母歲有裘葛之遺Ｗei(給與的東西)

業 （1）若業爲吾所有（已經） （2）業精於勤，荒於嬉（學業） （3）武陵人捕魚爲業（職業） （4）先帝創業未半而中道崩殂（事業，功業）

與 （1）呼爾而與之（給，給與） （2）所識窮乏者得我與（同歟，語氣詞）

因 （1）高祖因之以成帝業（憑藉，根據） （2）餘因得遍觀羣書（於是）

夷 （1）船背稍夷（平） （2）言和而色夷（平和、平易） （3）四夷之所憚以不敢發（少數民族）

已 （1）骨已盡矣（已經） （2）死者長已矣（完了、完畢） （3）且壯士不死即已（算了，罷了）

易 （1）天下事有難易乎？（容易） （2）寒暑易節（交換）

意 （1）目似瞑，意暇甚（神情，神態） （2）賓客意少舒（心情） （3）意將隧入以攻其後也（意圖，打算） （4）醉翁之意不在酒（情趣） （5）其詩以養父母、收族爲意（主旨，中心） （6）鳴之而不能通其意（意思）

應 （1）桓侯不應（答應，理睬） （2）急應河陽役（應徵） （3）殺之以應陳勝（響應）

有 （1）爾來二十有一年矣（通又） （2）故君子有不戰，戰必勝矣（或者）

Z

曾 （1）曾不若孀妻弱子（竟然） （2）曾益其所不能（增加） （3）曾貽餘核舟一（曾經）

坐 （1）但坐觀羅敷（因爲） （2）衆賓團坐（坐下）

作 （1）困於心，衡於慮，而後作（振作，奮發） （2）作亭者誰？（製造，建築） （3）其中往來種作（耕作，耕種） （4）一豉作氣（振作） （5）屬予作文以記之（寫）

指 （1）雖人有百手，手有百指，不能指其一端（手指） （2）指通豫南，達於漢陰可乎（筆直） （3）卜者知其指意（用意） （4）卒中往往語，皆指目陳勝（指點）

至 （1）寡助之至（極點） （2）僧富者不能至，而貧者至焉（到） （3）禮愈至（周到）D

志 （1）常著文章自娛，頗示已志（志趣） （2）尋向所志（記號） （3）不志其大（立志）

諸 （1）其西南諸峯（許多） （2）投諸渤海之尾（之於）

自 （1）自非亭午夜分不見月（如果，假如） （2）有朋自遠方來（從）