韓非子外儲說左下文言文閱讀及答案
閱讀下面文言文,完成8-11題。(10分)
孔子相衛,弟子予皋爲獄吏,跀①人足,所跀者守門。人有惡②孔子於衛君者,曰:“尼欲作亂。”衛君欲執孔子。孔子走,弟子皆逃。子皋從出門,跀危引之而逃之門下室中,吏追不得。夜半,子皋問跀危日:“吾不能虧主之法令而親跀子之足,是子報仇之時,而子何故乃肯逃我?我何以得此於子?”跀危日:“吾斷足也,固吾罪當之,不可奈何。然方公之獄治臣也,公傾側③法令,先後臣以言。欲臣之免也甚,而臣知之。及獄決罪定,公憱④然不悅,形於顏色,臣見又知之。非私臣而然也,夫天性仁心固然也。此臣之所以悅而德公也。”
(選自《韓非子·外儲說左下》)
【註釋】①跀(yuè):古代一種酷刑,把人的腳或腳趾砍去。
②惡(wù):痛恨,引申爲說壞話,誣陷。
③傾側:這裏是反覆推敲之意。
④僦(cù):臉色改變,表現不安的神色。
8.解釋下面句子中加點詞語。(2分)
(1)及獄決罪定
(2)非私臣而然也
9.翻譯下面的句子。(3分)
(1)人有惡孔子於衛君者。
(2)此臣之所以悅而德公也。
10.跀危爲何會放掉處罰過他的法官子皋?(3分)
11.讀了本則小故事,你認爲怎樣的法律懲處纔有最好的`效果?(2分)
答案:
8.(2分) (1)獄:案件 (2)私:偏袒,偏愛
9.(3分) (1)有一個向衛君講孔子壞話的人。(1分,語確實有罪,應該受到處罰。
(2)子皋在斷案時,反覆對照法令,想找出輕判的理由。
(3)依法處罰了語序不當者不得分)
(2)這就是我欣慰並感激您的原因。(所以:……的原因,德:感激。每字1分)
10.(3分) (1)自己之後,子皋又顯出不安和同情的神色。
11.(2分) (1)不偏袒,不嚴苛,依法懲處。
(2)對被懲處者予以應有的人文關懷。
-
炳燭而學文言文閱讀練習
【原文】晉平公問於師曠曰:吾年七十,欲學,恐已暮矣。師曠曰:何不炳燭乎?平公曰:安有爲人臣而戲其君乎?師曠曰:盲臣安敢戲其君?臣聞之:少而好學,如日出之陽;壯而好學,如日中之光;老而好學,如炳燭之明,孰與昧行乎?平公曰:善哉!【註釋】(1)晉平公:春秋時晉國的國君。(2)欲:想要...
-
管仲教桓公足甲兵的文言文譯文
桓公問曰:“夫軍令則寄諸內政矣,齊國寡甲兵,爲之若何?”管子對曰:“輕過而移諸甲兵。”桓公曰:“爲之若何?”管子對曰:“制重罪贖以犀甲一戟,輕罪贖以鞼盾一戟,小罪讁以金分,宥間罪。索訟者三禁而不可上下,坐成以束矢。美金以鑄劍戟,試諸狗馬;惡金以鑄鋤、夷、斤、洌試諸壤土...
-
史記談文言文翻譯
“國學”又稱“漢學”或“中國學”,泛指傳統的中華文化與學術。提供了史記談文言文翻譯,希望對大家學好語文有所幫助。《史記》中的《廉頗藺相如列傳》,首先是一篇文言文,其次纔是一篇情節曲折、人物形象豐滿的文學作品。文言文教學很容易形成兩種極端:一是把文言文...
-
召公諫厲王弭謗文言文及翻譯
《召公諫厲王弭謗》選自《國語》上篇。故篇名亦作《國語·召公諫厲王弭謗》,題中,召公亦作邵公。以下是小編整理的關於召公諫厲王弭謗文言文及翻譯,歡迎閱讀。召公諫厲王弭謗原文厲王虐,國人謗王。召公告曰:“民不堪命矣!”王怒,得衛巫,使監謗者。以告,則殺之。國人莫...