南歌子·手裏金鸚鵡原文及賞析
原文:
手裏金鸚鵡,胸前繡鳳凰。偷眼暗形相,不如從嫁與,作鴛鴦。
譯文
待嫁的女子手中正繡着金鸚鵡,胸前繃子牀上繡着鳳凰。暗中左顧右盼,偷偷打量,心想就這樣嫁給他,作一生的鴛鴦吧。
註釋
南歌子:唐教坊曲名,後用作詞牌名。又名《南柯子》、《春宵曲》、《望秦川》、《風蝶令》等。楊文生考此詞曲調本。
金鸚鵡:金色鸚鵡,此指女子繡件上的花樣。
偷眼:偷偷瞥視、窺望。
形相:端詳、觀察。
從嫁與:嫁給他。從:跟、隨。
作鴛(yuān)鴦(yāng):比喻結爲夫妻;鴛鴦:鳥名,形似野鴨,雌雄雙柄雙止,偶居不離,古稱“匹鳥”。
賞析:
“手裏金鸚鵡,胸前繡鳳凰。”這是一個很有點氣派的公子哥兒,手裏擎的是名貴的鸚鵡,身上著的是繡着鳳凰的錦服。“偷眼暗形相”,這是女主人公的.活動。“形相”,端詳、打量也。一“偷”一“暗”,一個思春心切又不無嬌羞的少女出來了。“不如從嫁與,作鴛鴦”。一番“形相”之後,女主人公很快地做出了嫁他的抉擇。在這裏,作者爲人們展示了一個鳥的意象系列:活的鸚鵡、繡的鳳凰、抽象的富於像象徵意味的鴛鴦。唐人多以鸚鵡、鳳凰對舉,如駱賓王詩云:“鸚鵡杯中浮竹葉,鳳凰琴裏落梅花。”又如杜甫詩云:“香稻啄餘鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝。”但詞中的鸚鵡、鳳凰似乎只是爲了招來鴛鴦。他端詳了半天,看到的是他手裏的鸚鵡、胸前的鳳凰,於是自然而然地,她想到了鴛鴦,選擇了鴛鴦。“不如從嫁與”一句頗覺突兀,而“作鴛鴦”又使“不如從嫁與”變得順理成章,意象的轉換揭示了少女的心理變化進程。
溫庭筠藉助民間藝術中常用的比興手法使這首流於淺近的詞饒有趣味,爲人們描繪了一幅世俗的、平凡的而又充滿了生命活力的民間生活小景。
-
過年的古詩句
導語:春節裏,一定發生過許多趣事!以下是小編爲大家分享的過年的.古詩句,歡迎借鑑!1、田家元日(唐)孟浩然昨夜鬥回北,今朝歲起東;我年已強壯,無祿尚憂農。桑野就耕父,荷鋤隨牧童;田家佔氣候,共說此年豐。2、賣癡呆詞(唐)范成大除夕更闌人不睡,厭禳鈍滯迫新歲;小兒呼叫走長街,雲有...
-
關於新年的古詩大全
在現實生活或工作學習中,說到古詩,大家肯定都不陌生吧,古詩包括唐律形成以前所有體式的詩,也包括唐朝及唐以後仍按古式創作的詩。古詩的類型多樣,你所見過的古詩是什麼樣的.呢?以下是小編收集整理了,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。新年的古詩1【除夜】白...
-
優秀抒情散文:我和古詩
小時候,媽媽總叫我背古詩,我卻不喜歡。但是在媽媽的威逼利誘下,我不得不服從命令。不知不覺中,我已經積累了許多古詩,《靜夜思》、《望廬山瀑布》等都能張口就來。可是,那時我還不知道這些古詩是什麼意思。於是,我翻遍了字典,查遍了網絡……也懂了個大概。“讀萬卷書”...
-
有關描寫樹的古詩
在我們的生活中也是有着許多的樹,有些也是值得我們去描寫的。下面是小編爲大家整理的關於描寫樹的古詩,歡迎大家的閱讀。青門柳【唐】白居易青青一樹傷心色,曾入幾人離恨中.爲近都門多送別,長條折盡減春風.柳絕句【唐】杜牧數樹新開翠影齊,倚風情態被春迷.依依故...