古籍的基本知識
古籍,是中國古代書籍的簡稱,大家對古籍知識瞭解多少呢?下面是小編爲大家整理了古籍的基本知識,希望能幫到大家!
一、古籍版式
古籍版式指古籍版刻的樣式。包括版面、大小題名、版框(亦稱邊欄)、界行、天頭、地腳、版心、行款、字數、魚尾、象鼻、書耳、書牌、條記、句讀、插圖等等。版式的概念出現在雕版印刷行世之後,但明顯保留了雕版印刷之前的簡策、手寫帛書等裝幀形式的特點。
古籍版式圖
1.版框:也稱爲邊欄,指每版內圍框文字的四周邊線,上方叫“上欄”,下方叫“下欄”,兩旁叫“左右欄”。單線的叫“單邊”或“單欄”,雙線的叫“雙邊”或“雙欄”。一般比較粗黑,給人穩定感。四周只印一道粗黑的邊線,稱爲四周單邊。四周粗黑線內側再刻一細黑線,稱四周雙邊。如果僅左右粗黑線內側有細黑線,稱爲左右雙邊。不僅有規範、整齊版面的作用,而且保留了簡策、帛書的遺風。
2.界行:也稱界格。指在版面內分割行字的直線。兩道隔線間的條格叫界格,是竹木簡書籍的流風餘韻。在鑑定和著錄時,人們習慣以半葉計算,叫做“半葉× 行×字”,有的徑稱“×行×字”,若每一行中有兩排字(通常爲大字的註解),叫做“小字雙行每行×字”。若雙行字數與單行正文相同,就不再注出。這種著錄和說明方式,稱爲行格,又稱行款。
3.天頭:版框外空白紙的上方叫天頭。
4.地腳:版框外空白紙的'下方叫地腳。
5.版心:也稱“葉心”,或簡稱“心”, 指古籍書葉兩半葉之間、沒有正文的一行。爲折裝整齊,版心多刻有魚尾、口線等,爲便檢索,也常記有書名、卷數、頁碼、每卷小題、刻工姓名等文字。因爲這一行居於兩版的中心,故稱版心。 版心通常有用作對摺準繩的黑線和魚尾形圖案。
6.書口:又稱版口,或簡稱口。指書籍裝訂成冊後開合一側的端面,有白口、黑口等款式。就書版而言它是版心。對於以包背裝或線裝的方式裝訂起來的書籍而言,這一部分爲書可以翻閱的開口,故稱書口。
7.魚尾:版心中間的圖形︻,因其酷似魚尾,故名。刻於距版心上邊大約四分之一之處。有時版心上下方都有魚尾。一個魚尾爲單魚尾,兩個魚尾稱雙魚尾,個別有三魚尾。魚尾刻印出花樣的稱花魚尾。魚尾的作用是用作標示中縫線,作爲折葉的標準。
8.象鼻:魚尾上下到版框有一條線,叫做象鼻。象鼻爲一條細黑線的叫細黑口或小黑口,象鼻爲一條粗黑線的稱爲粗黑口或大黑口,無象鼻者爲白口。
9.書耳:版框外左上角的空格,裏面刻有簡單的篇名,因爲形狀象耳朵,所以稱書耳。書耳中的題名叫耳題、耳記。
10.墨釘:又稱墨等。指版面上常有文字般大小的黑墨塊,形狀似釘帽。出現的原因是文稿雕版時未定的文字,等待校勘後寫上去再印。
11.書牌:又稱牌記,與現在的版權頁類似,常常鐫有書名、作者、鐫版人、藏版人、刊刻年代、刊版地點等。明清時期的書牌作用多爲表示特色和所有權,明清以前則更多是刻書題記,講刻書緣起,選用底本,校本,甚至多少具有廣告宣傳作用。
12.大題:指一種書的題名。
13.小題:指一種書內各篇卷的題名。
14.行款:又稱“行格”,指正文之行數與字數。通常以半葉計算。同一種書,不同時期有不同刻本,行款也往往不同。故行款爲鑑別版本依據之一。
15.朱絲欄 烏絲欄:行格界欄以紅色印的稱爲朱絲欄,以黑色印的稱爲烏絲欄。主要見於唐以前寫本。明清時期,專有印刷各種顏色箋格的作坊,用不同顏色x欄箋紙抄寫的古籍,通常直接著錄爲紅格、黑格、藍格、綠格等等。
二、古籍版式
單葉裝訂成冊,就成爲一部古籍。現存古籍以線裝居多。古籍的結構是指一部具體古籍外在形式和內容的各個組成部分,在流傳的過程中,逐漸有其特定的名稱。
古籍結構圖
1.書籤:用作題寫書名的長方形紙條,一般貼在古籍封皮左上角。有時還有冊次和題寫人姓名。
2.書衣:爲保護書在書的前後加的封衣,也稱封皮,一般選用較硬的紙作爲書衣的材料,並在書衣上題寫書名。
3.書名葉:在封皮之後,題有書名的一葉,又稱封面、封、面葉、內封面。書名葉的後面一般加上一張空白紙,叫護葉或扉葉。
4.書腦:裝訂時,錐眼訂線的地方叫書腦。
5.書脊:也稱書背,一書裝訂處的側面,如同書的脊背,稱爲書脊。
6.書首:書脊的最上端,稱爲書首,又稱爲書頭。
7.書腳:書腳是書的底部,有些藏書家自己爲方便翻檢、閱讀或者儲存而將書名寫上去。
8.書根:書腳中簡單記載卷冊的部分。
-
東坡原文、翻譯及賞析7篇
東坡原文、翻譯及賞析1原文:秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺紅。蘆葉蓬舟千重,菰菜蓴羹一夢,無語寄歸鴻。醉眼渺河洛,遺恨夕陽中。蘋洲外,山欲暝,斂眉峯。人間俯仰陳跡,嘆息兩仙翁。不見當時楊柳,只是從前煙雨,磨滅幾英雄。天地一孤嘯,匹馬又西風。譯文平山...
-
我將原文及賞析
原文我將我享,維羊維牛,維天其右之。儀式刑文王之典,日靖四方。伊嘏文王,既右饗之。我其夙夜,畏天之威,於時保之。翻譯譯文我把祭品獻上.有牛又有羊,保佑我們吧,上蒼!各種典章我都效法文王,盼着早日平定四方。偉大的文王,請盡情地享用祭品。我日日夜夜,敬畏上天的威命,保佑...
-
阮郎歸·南園春半踏青時原文翻譯及賞析
阮郎歸·南園春半踏青時原文翻譯及賞析1原文南園春半踏青時,風和聞馬嘶。青梅如豆柳如眉,日長蝴蝶飛。花露重,草煙低,人家簾幕垂。鞦韆慵困解羅衣,畫堂雙燕歸。譯文風和日麗,馬嘶聲聲,可以想踏青上車馬來往之景,青梅結子如豆,柳葉舒展如眉,日長氣暖,蝴蝶翩翩,大自然中的生...
-
詩人玉屑原文和翻譯
《詩人玉屑》是詩話集,南宋魏慶之著。下面是小編爲大家整理的關於詩人玉屑的原文和翻譯,歡迎大家的閱讀。原文節選歐陽修初謫滁山,自號“醉翁”,既老而衰且病,遂退於潁州,則又更號“六一居士”。客有問曰:“六一何謂也?”居士曰:“吾家藏書一萬卷,集錄三代以來金石遺文一...