交換故事

幾年前，我搭乘長途汽車在美國的各城市之間艱難跋涉，爲我的攝影創作尋找素材。就在這次旅行的最後一站西雅圖市，我遇見了蘭迪麥克理。

蘭迪大約有六七十歲，但看起來像已經超過了100歲。他的披肩長髮灰白零亂，其間夾雜着頭天晚上在紙窩棚裏睡覺時沾帶的雜草。他的衣服又髒又破，渾身散發着酒精和尿臊味。我第一次遇見他時，他正站在西雅圖市中心的人行道上向路人乞討。他面帶微笑，雙手前伸。其實，他每天都這麼站着。人們從他的身邊來來往往，要麼沒意識到他的存在，要麼就乾脆躲避着他。

他的`微笑卻是真誠和令人愉悅的。那天，我在一旁觀察了他很久。我覺得他是一個很好的拍攝對象，於是同他談了談，每天付給他一些小錢，請他允許以他爲對象拍攝一組照片。他答應的很痛快。隨後的3天裏，我都躲在暗處，拍攝蘭迪麥克理的生活。他還同以前一樣，每天站在市中心熙熙攘攘的街口伸出雙手，面帶微笑向人們討錢。

第二天下午，來了一位小姑娘，大約六七歲的樣子，穿着整潔合體的衣服，頭上梳着小辮。她走近蘭迪，從後面輕輕拽了拽他的衣角。蘭迪轉過身，小姑娘伸手將一個東西放到蘭迪的手心裏。一剎那，蘭迪喜笑顏開。只見他馬上伸手從口袋中掏出什麼放進小姑娘的手心裏。小姑娘也興奮不已，歡蹦亂跳地向不遠處一直望着她的父母身邊跑去。

我簡直抑制不住，想立刻就從隱蔽處跳出來，問一問他們倆究竟交換了什麼神奇的東西，但想到所拍照片的客觀性，還是努力地剋制了自己。當這一天的工作結束後，我向蘭迪提起了困擾了我一整天的問題。

“很簡單，其實就是一枚硬幣。她走過來，給了我一枚硬幣，我反過來送給她兩枚硬幣。”蘭迪麥克理解釋道，“因爲我想教會她：如果你慷慨大方，你所收穫的總會比你付出的多。”