韓愈《早春》註釋及賞析
早春
(唐詩)韓愈
天街小雨潤如酥,
草色遙看近卻無。
最是一年春好處,
絕勝煙柳滿皇都。
【註釋】
天街――京城長安的街道。
潤——滋潤。
酥――酥油,即用牛羊奶製成的油。詩中形容春雨的珍貴和滑潤。
最是――正是,實在是、的確是的.意思。
處――時候,只在詩詞裏才這樣用。
絕勝――遠遠勝過,大大超過的意思。
煙柳——柳綠如煙。每年到暮春,北方柳枝才長出新的嫩芽,呈現鵝黃色,淡淡的,遠看如煙,稱之爲煙柳。
皇都——詩中指京城長安。
【賞析】
這首小詩寫於公元823年,是寫給水部員外郎張籍(768--830?)的,原題爲《早春呈水部張十八員外》,張籍和韓愈是好朋友。張籍在兄弟輩中排行十八,故稱“張十八”,曾任水部員外郎。
詩的前兩句抓住早春的兩大景物來寫:小雨和小草。第一句寫小雨。大意是,京城長安街道上細雨濛濛,大地被滋潤着,就像吐了一層酥油。這句用比喻的方法,把小雨比作酥油,又用上了動詞“潤”字,這就把小雨寫活了,令人喜愛。第二句寫嫩草,“草色遙看”就是遙看草色的意思,爲了合乎平仄的規則,才把草色二字提到前面。這句詩是說,遠看嫩草綠綠,呈現出一片極淡極淡的青綠顏色,可是走近一看卻又什麼都沒有了。這是絕妙佳句,妙就妙在把初春嫩草初生時的逼真形態寫出來了。詩人觀察得很仔細,遠看視野闊、面積大,能把分散的一顆顆嫩草連成片,草色雖然還比較淡,卻還能看到一抹淡綠。如果近看,剛剛鑽出地皮的草尖,因無法連成一片,反而看不見。沒有實地觀察,是寫不出這樣的妙句來的!第三四句則直接抒發對早春景色的讚歎:這是早春的美景啊,實在是春天中最好的景色,大大勝過那暮春時節滿城的煙柳。到了“煙柳滿皇都”的時候,已是暮春時節,“春”就失去了它的新鮮感。詩人用了對比的手法,突出了對早春的喜愛!
-
淺論韓愈人才觀
韓愈的人才觀是怎樣的呢?從他的詩文中可以看出來,下面一起來看看!韓愈的《雜說四首》之中的“其四”是一篇一百五十餘字托馬喻人的寓言,以千里馬的不幸遭遇爲喻,含蓄地闡述了自己的觀點,爲我們樹立正確的人才觀,及時地發現人才和恰當地使用人才確立了新的方向。《馬...
-
韓愈《聽穎師彈琴》翻譯賞析
《聽穎師彈琴》作者爲唐朝文學家韓愈。其古詩全文如下:暱暱兒女語,恩怨相爾汝。劃然變軒昂,勇士赴敵場。浮雲柳絮無根蒂,天地闊遠隨飛揚。喧啾百鳥羣,忽見孤鳳凰。躋攀分寸不可上,失勢一落千丈強。嗟餘有兩耳,未省聽絲篁。自聞穎師彈,起坐在一旁。推手遽止之,溼衣淚滂滂...
-
韓愈師說讀後感
引導語:韓愈的《師說》對老師的任務、作用以及社會地位給出了具體的說明,這篇勸學名作在現代仍有舉足輕重的地位,讀完韓愈的《師說》,你有哪些感觸?韓愈師說讀後感一這周和女兒在讀韓愈的《師說》,這篇文章是我高中學習的文言文。想當初是爲了考試而學,今時今日和孩...
-
晚春韓愈古詩譯文及賞析
《晚春》是唐代文學家韓愈的詩作。這是一首寫暮春景物的七絕。晚春韓愈古詩譯文及賞析,我們一同來看看。《晚春》唐韓愈草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲。楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。此乃《遊城南十六首》之一,作於元和十一年。此時詩人已年近半百。【註釋】不...