關於《雨雪曲 江總》閱讀附答案

雨 雪 曲

江 總①

雨雪隔榆溪②，從軍度隴西③。繞陣看狐跡，依山見馬蹄。

天寒旗彩壞，地暗鼓聲低。漫漫愁雲起，蒼蒼別路迷。

[注] ①江總（518-590）：南朝陳文學家，字總持，濟陽考城（今河南蘭考）人。歷仕樑、陳、隋三朝。②榆溪：指邊塞。③隴西：在今甘肅東部。

8. 這首詩描寫了什麼樣的環境？末句中的“別路”是什麼意思？（4分）

9. 詩人把“旗彩壞”、“鼓聲低”分別接在“天寒”、“地暗”之後，這樣寫有什麼好處？（4分）

8. 這首詩描寫了邊地雨雪交加（1分）、荒涼苦寒（1分）的環境。“別路”的意思是戍卒離別家鄉到邊關的路。（2分）（第二問答出“離別的路”僅1分，答出“路”有“離開家鄉”+“從軍”兩個資訊點可得2分）

9. 這樣寫的好處是：①點明瞭邊塞“天寒”、“地暗”的`環境，（1分）②真實生動地透露出戍卒在這種環境中產生的“旗彩壞”、“鼓聲低”的心理感受，（1分）表現了戍卒身處遼遠而艱苦的邊塞的思鄉之情。（2分）（此問實際上是一道作用題。答題要點可以扣住“內容”“情感”兩個角度來回答。也可以從“壞”“低”這樣的用字特色以及“借景抒情，情景交融”這個表現手法的角度來加以補充回答。需要注意的是，答情感時，不能只簡單地回答“表現了戍卒的思鄉之情”，“思鄉之情”前面的定語同樣十分重要。）

【知識連結】

“雨雪曲”是樂府橫吹曲辭其中的一曲。橫吹曲辭是樂府，來源卻是胡曲，本是軍中之樂。以鼓角爲伴奏，因此叫做“橫吹”。角這種樂器，漸漸不再流傳了，姜夔道“漸黃昏、清角吹寒，都在空城”，則其聲悲咽可知。後來廣爲流傳的橫吹曲辭卻是李延年所作。《樂府解題》中說：“漢橫吹曲，二十八解，李延年造。魏、晉已來，唯傳十曲：一曰《黃鵠》，二曰《隴頭》，三曰《出關》，四曰《入關》，五曰《出塞》，六曰《入塞》，七曰《折楊柳》，八曰《黃覃子》，九曰《赤之揚》，十曰《望行人》。後又有《關山月》《洛陽道》《長安道》《梅花落》《紫騮馬》《驄馬》《雨雪》《劉生》八曲，合十八曲。”