莫泊桑《歸來》閱讀練習及答案

三、文學類文字閱讀

閱讀下面的文字，完成下面小題。

歸來

莫泊桑(法)

浪濤拍打着海岸，藍天一望無際，疾風勁吹，朵朵白雲像鳥兒似的飛快地從天空掠過。坐落在山口海邊的小村沐浴在陽光裏，暖洋洋一片。馬丁-萊韋克家正好坐落在村口。這是一幢漁家小屋，牆是黏土的，屋頂鋪了一層茅草，上面長了一簇簇藍蝴蝶花兒。男人出海了，女人在屋前補漁網。園地口上一個14歲姑娘在縫補一件補了又補、縫了又縫的破衣服。還有一個女孩，抱着一個小男孩哄着。兩個兩三歲的男孩面對面坐在泥地上玩耍。補衣服的姑娘突然喊了一聲：“媽！”“什麼事？”“他又來了。”母女倆從早晨開始就心神不安，有個男人總在屋子邊上轉來轉去。母親總覺着他的眼神怪里怪氣。母親叫馬丁，丈夫叫萊韋克，人家管他們一家叫馬丁-菜韋克。她原先的丈夫水手馬丁所在的那條船“姊妹”號出海時失蹤了。船上的水手也一直音信全無，大家都認爲這船連人帶貨都沉沒了。女馬丁帶着兩個女兒含辛茹苦等了她男人10年。當地一個叫萊韋克的漁民是個鰥夫，帶着個男孩，向她求婚，女馬丁於是改嫁給他，三年中間又生了兩個男孩。家裏幾乎沒有見過肉，麪包很貴，冬天颳大風的那幾個月他們有時候只得賒賬買麪包吃。幾個小傢伙倒長得很結實。第二天天亮的時候颳起了大風，她男人萊韋克本想出海，看到風大走不成，於是幫妻子一起補漁網。9點鐘，大女兒買麪包跑着回來，神色慌張：“媽，他又來了。”母親的臉刷地變白，對她男人說：“萊韋克，叫他別這麼偷看我們，我心裏直髮慌。”萊韋克是個身材高大的水手，他神色從容，朝那遊蕩的人走去。萊韋克帶着陌生人一起朝屋子走來。女馬丁一下慌了神，直往後退。她男人對她說：“給他拿點麪包，倒杯蘋果酒，他打前天就沒有吃東西了。”他們都進了屋。遊蕩的人坐下，在一雙雙眼晴的注視下低頭吃起東西來。母親站在一旁盯着那人看，兩個叫小馬丁的姑娘背靠着門，其中一個抱着最小的男孩，都饞得目不轉睛地看着那人。萊韋克拉一把椅子坐下，問陌生人：“您是從很遠的地方趕來的？”“我從塞特過來。”“就這麼走來的？”“沒錯，走着來的，身上沒有錢，只能用腳走。”“您去哪兒？”“我就來這兒。“您在這兒有認識的人嗎？”“也許吧。”他臉色憔悴，佈滿皺紋，整個臉都是瘦骨嶙峋。萊韋克突然問他：“您叫什麼名字？”他沒有擡頭，只是回答說：“我叫馬丁。”母親莫名其妙地顫抖。她像是要走近些好好看看這流浪漢。來到他面前，她雙臂垂下，張大着嘴，不禁呆住了。萊韋克最後又問了一句：“您是這兒人？”“我是這兒人。”這時他終於擡起頭，女人的目光和他的目光相遇，頃刻兩人的目光彷彿交織到一塊兒凝住不動了。她聲音發抖：“是你，當家的？”“沒錯，是我。”原來，馬丁他們的船在非洲海岸觸礁了。除了馬丁，其他人都不幸遇難。而馬丁又被野人部落扣了12年，直到最近纔有機會回來。女馬丁拿圍裙捂着臉哭了起來。萊韋克說道：“現在怎麼辦？”馬丁問：“她男人是你？”萊韋克回答說：“對，是我。”他們相對看了看，誰也沒有說話。這時馬丁看了一眼在他身旁圍了一圈的孩子，朝兩個女孩點頭示意說：“她們倆是我的吧？”萊韋克說：“她們倆是你的。”他說：“上帝呀，她們都長那麼大了！”萊韋克又說了一句：“現在怎麼辦？”馬丁心亂如麻，一時不知如何是好，最後下了狠心說：“我嘛，照你的意思辦吧。我不想爲難你，各人的孩子歸各人。孩子媽歸你，還是歸我？你怎麼定我都答應。不過這房子該歸我，這是我父親留下的，而且我就是在這房子裏出生的。”女馬丁用圍裙捂着嘴發出一陣陣抽噎。兩個女孩忐忑不安地望着她們的父親。馬丁站起身朝他妻子走去，她一頭撲到他懷裏嗚咽了起來：“我的男人呀，你終於回來了！”幾個男孩子看到母親哭也哭了起來。萊韋克站在一旁等着。他們決定找神甫裁決，兩個男人一起走了出去。走過咖啡館門前，他們決定一起喝一杯。“呃，希科，來兩杯費爾酒，要好的。馬丁回來了，我妻子原先的男人，你是知道的，那條失蹤了的‘姊妹’號上的馬丁。”老闆一手拿着三隻玻璃杯子，一手拿着長頸大肚玻璃酒瓶走過來，神色從容地問：“噢！你回來了，馬丁？”馬丁回答說：“我回來了！”