女媧補天閱讀答案及翻譯

　　古詩《女媧補天》

【原文】

往古之時，四極廢，九州裂，天不兼復，地不周載。火爁焱而不滅，水浩洋而不息。猛獸食顓民，鷙鳥攫老弱。

於是女媧煉五色石以補蒼天，斷鰲足以立四極，殺黑龍以濟冀州，積蘆灰以止淫水。蒼天補，四極正，淫水涸，冀州平，狡蟲死，顓民生。

【翻譯】

久遠的過去，支撐天地四方的四根柱子倒了，大地裂開;天不能普遍地覆蓋萬物，地不能全面地容載萬物;火燒猛烈而不熄滅，水氾濫成災而不停止; 兇猛的野獸吃善良的百姓，兇猛的鳥用爪抓取老人和小孩。

在這時，女媧冶煉五色石來修補蒼天的漏洞， 砍斷巨龜的腳來做撐起四方的擎天柱，殺死黑龍來拯救冀州，用蘆灰來堵塞洪水。天空被修補了，天地四方的柱子重新豎立了起來，洪水退了，中華的大地上恢復了平整。兇猛的鳥獸都死了，善良的百姓生存下來。

《女媧補天》閱讀答案

閱讀短文，完成練習。

　　女媧補天

在很早很早以前，天地間突然發生了一場大災難：天柱折斷，地面破裂，洪水滾滾，烈火熊熊。女媧見了，就熔鍊五色石塊去補天。用什麼再把天柱撐起來呢?她斬斷大龜的腳，豎立在大地四方，代替天柱，把天撐了起來。她殺死興風作浪的黑龍，用蘆葦灰堵住了滔天的洪水。

1.這段話共有____句，這是一篇____________(民間故事、神話傳說)。

2.用“____”把表現災難的句子畫出來。

3.女媧是怎樣把天柱撐起來的?

_________________________________________________________________

【閱讀答案】

1.5　神話傳說

2.天柱折斷，地面破裂，洪水滾滾，烈火熊熊。

3.她斬斷大龜……撐了起來。

更多熱門文章：

1.《笑，不苦口的良藥》閱讀附答案

2.如何做好閱讀理解

3.《爬窖》閱讀附答案

4.《峽江寺飛泉亭記》閱讀答案

5.《最後一美元》的參考答案

6.莫懷戚散文《散步》的閱讀答案

7.《最後一美元》閱讀答案

8.《集中營的課堂》課後閱讀答案

9.詩歌閱讀與答案:《與諸子登峴山 孟浩然》

10.2016上海高考語文卷：勿齋記閱讀答案