狼子野心文言文翻譯及註釋
譯文:
有個富人偶然得到兩隻狼崽,將它們和自家的狗仔們混養在一起,早些時候和狗平安相處。(兩隻小狼)稍稍長大些,還是比較馴服的,(富人)竟然忘了它們是狼。
有一天,富人白天在客廳裏睡覺,忽然聽到許多狗“汪汪”地發出咆哮的'吼叫聲,驚醒環視四周,沒有一個人。於是,依舊準備睡覺,但是,狗又像剛纔一樣狂叫,他便假裝睡着來看看是怎麼回事。發現那兩隻狼想等他睡去沒有防備的時候,去咬他的喉嚨,忠心的狗發現了狼的企圖,便發出聲音阻止狼,不讓它們靠近主人。富人發現後,立刻把狼殺掉,並把它們的皮也剝了。
這個故事從侄虞敦聽回來。狼子的這種野心,並沒有誣衊它們啊!但是兇惡本性只不過是逃跑罷了。表面對別人很好,可在心中卻有不利於別人的想法,這可不僅僅是野心了。野獸這樣兇狠殘暴,這個人爲什麼還要養它,給自己製造禍害呢?
-
英語三級考試時間什麼時候考試
公共英語三級考試注意事項1.考試當日考生須攜帶相應級別准考證、報考時所使用的身份證件,按規定時間到達准考證上指定的`考場。筆試上午8:45開始禁止遲到考生進入考場;口試上午9:00、下午2:00開始禁止遲到考生進入口試候考室(考場)。2.考生入場時應配合監考教師完...
-
路不拾遺的遺是什麼意思
路不拾遺的出處是什麼路不拾遺這個漢語成語的.出處是《韓非子·外儲說左上》,這篇文章的作者是戰國時期的思想家韓非,這篇散文主要圍繞明君治理國家的方法,從“忠言逆耳”、“民爲利/士爲名”、“以身作則”、“誠信”等方面進行論說。路不拾遺這個成語出自於該文...
-
shortlist的短語
shortlist例句分享HewasshortlistedfortheNobelPrizeforliteratureseveraltimes.(用作動詞)他已經數次獲諾貝爾文學獎提名。Shortlistedcandidatewillbeaskforaninterview.(用作動詞)入決選名單的候選人將要進行面試。Heisontheshortlistforthejob.(用作名詞)他列入...
-
beach複數英語怎麼寫
beach的意思解釋beach這個英語單詞可以被用作名詞和動詞,當beach作爲名詞使用時,beach的意思是海灘,湖濱,當beach的意思是將…拖上岸,擱淺;定居時,表示動詞詞性含義。...