《絕句》課文理解
杜甫的《絕句四首(其三)》:“兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。”(以下簡稱《絕句》)是婦孺皆知的名篇,幾乎人人成誦,而如何解讀其中的“窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船”兩句,筆者認爲有重新探討的必要。
這首小詩在各種版本的小學語文教材中出現,因此也在各種版本的教師教學用書中得到解釋。權威的人教版《教師教學用書》和《教案》的解釋是這樣的:透過窗子可以看到西山上千年不化的積雪,門前停着來自萬里之外的東吳的船隻。綜合起來,編者還進行了如下的延伸:“萬里船”從空間上講,“千秋雪”從時間上說,詩人身居草室,思接千載,視通萬里。前兩句,黃鸝近景,白鷺遠景;後兩句,雪遠景,船近景。而這是不可能的,因爲詩中的畫境是前後銜接的,即便是跳動的鏡頭也總有其內在的聯繫,不可能近、遠、遠、近的跳來跳去。
讓我們把第三、四句聯繫起來分析一下吧。第三句說從窗裏看到西山上的積雪,一個“含”字,顯示了透視的眼光,即,作者主要是看窗,連同四方形的視窗一起看到西嶺的雪峯。也就是說,作者是把西嶺之雪和方形的視窗放在一個平面上來欣賞,這“窗”如同油畫的框,而“西嶺千秋雪”則是框中的畫,“千秋雪”無非是說山很高,高得積雪終年不化。這麼高的山可以像油畫一樣含在小小的“窗”中,可見“西嶺”之遠。
那麼第四句就容易理解了。詩人欣賞過以窗爲框的西嶺雪景之後,把眼光投向門外,又看到了奇觀:透過院門口,看到遼遠的`水面上漂着東去的航船,那船因爲太遠了,以致讓你感覺不出它在動,只像停泊在那裏一樣。停泊在哪裏呢?就停泊在院門的門框中間。這也是一種透視的眼光,即,作者把“萬里船”和院門口放在一個平面上來欣賞,以門口爲畫框,則“萬里船”停泊其中,成爲框中的畫。
這樣看來,杜甫這首詩所寫的景並不是“近、遠、遠、近”,而是“近、遠、更遠、極遠”。那爲什麼說“東吳萬里船”比“西嶺千秋雪”更遠呢?因爲山高、水平,大凡觀山覺得近,觀水覺得遠。我們站在景山上看西山,覺得很近,其實遠在幾十、上百里之外;而站在長江大橋上望江面,覺得遠無盡頭,其實並沒有那麼遙遠。
因此,我們可以說,作者只不過是在那裏寫景,就像畫家隨便畫一張練筆的小幅水彩一樣,實在看不出什麼微言大義。詩的精彩之處在於,詩人透過透視的原理來處理景物的遠近,從而顯出逼真的畫境。當然,給小學生講課,沒必要講什麼透視,但也沒必要講實際上並不存在的對和平的嚮往之類的微言大義,只要把整幅畫面的意境給學生講準確、講清楚就是了。
-
小露珠課文內容
《小露珠》是一篇優美的童話。寫了小露珠由形成到消失的過程以及小動物和植物對小露珠的喜愛,表現了小露珠外表美麗,心靈美麗,她在美化、滋潤萬物的同時蒸發犧牲了自己。下面是小編收集整理的小露珠課文內容,希望對您有所幫助!小露珠課文內容夜幕降臨了,草葉上、花朵...
-
其爲人也孝弟課文翻譯
《論語》由孔子弟子及再傳弟子編寫而成,至漢代成書。下面是小編整理的其爲人也孝弟課文翻譯,希望對你有幫助。其爲人也孝弟課文:有子曰:“其爲人也孝弟(即悌),而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務本,本立而道生。孝弟也者,其爲仁之本與!”【李澤厚譯】有子...
-
《修辭是一個選擇過程》課文原文和練習
什麼是修辭?修辭就是在運用語言的時候,根據一定的目的精心地選擇語言材料這樣一個工作過程。無論說話,還是寫文章,就是把語言材料組織起來,表達自己的思想感情,或者告訴別人一件事,說明一個問題,或者表示一個意見。語言材料很多,在表達的時候,有很大的選擇餘地。比如說,...
-
差別課文的主要內容
《差別》課文主要講了布魯諾因爲沒有提薪,在老闆面前發牢騷,老闆透過讓他與阿諾德分別到集市上買土豆,使他認識到與阿諾德的差別。下面是關於差別課文的主要內容,歡迎閱讀!差別課文兩個同齡的年輕人,同時到一家店鋪工作,並且拿同樣的薪水。一段時間以後,叫阿諾德的小夥...