唐詩三百首之《次北固山下》
《次北固山下》
作者:王灣
客路青山下,行舟綠水前。
潮平兩岸闊,風正一帆懸。
海日生殘夜,江春入舊年。
鄉書何處達,歸雁洛陽邊。
【註解】:
1、次:停留。
2、殘夜:天快亮時。
3、江春句:還沒到新年江南就有了春天的音訊。
4、歸雁句:古時傳說雁能帶信,這句的意思是希望北歸的大雁能將家信帶到故鄉洛陽。
【韻譯】:
遊客路過蒼蒼的'北固山下,
船兒泛着湛藍的江水向前。
春潮正漲兩岸江面更寬闊,
順風行船恰好把帆兒高懸。
紅日衝破殘夜從海上升起,
江上春早年底就春風拂面。
寄去的家書不知何時到達,
請問歸雁幾時飛到洛陽邊。
【評析】:
這首詩寫冬末春初,旅行江中,即景生情,而起鄉愁。開頭以對偶句發端,寫神馳故里的飄泊羈旅之情懷。次聯寫“潮平”、“風正”的江上行船,情景恢弘闊大。
三聯寫拂曉行船的情景,對仗隱含哲理,“形容景物,妙絕千古”,給人積級向上的藝術魅力。尾聯見雁思親,與首聯呼應。全詩籠罩着一層淡淡的鄉思愁緒。
“海日生殘夜,江春入舊年”,不失詩苑奇葩,豔麗千秋。
-
唐詩經典的五言絕句
導語:五言絕句是中國詩歌體裁之一,屬於絕句的一種,就是指五言四句而又合乎律詩規範的小詩,屬於近體詩範疇。有仄起、平起二格。此體源於漢代樂府小詩,深受六朝民歌影響。下面由小編爲您整理出的唐詩經典的五言絕句內容,一起來看看吧。01.《春曉》·孟浩然春眠不覺曉,...
-
崔道融《溪上遇雨二首(其二)》唐詩賞析
溪上遇雨二首是唐代詩人崔道融所著的七絕唐詩。共兩首。這是一首詩中有畫的寫景詩,又是一首哲理詩,哲理蘊含在對溪流景色的描繪之中。溪上遇雨(其二)坐看黑雲銜猛雨,噴灑前山此獨睛。忽驚雲雨在頭上,卻是山前晚照明。【註釋】⑴銜:攜帶着。⑵晚照:夕陽。【翻譯】我坐...
-
每日讀一讀的兒童唐詩
唐詩是中華民族珍貴的文化遺產之一,是中華文化寶庫中的一顆明珠,同時也對世界上許多國家的文化發展產生了很大影響,下面是小編整理的每日讀一讀的兒童唐詩,歡迎大家閱讀學習。每日讀一讀的兒童唐詩1《詠鵝》作者:駱賓王鵝,鵝,鵝,曲項向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波。《...
-
《感諷五首》唐詩鑑賞
感諷五首(其一)合浦無明珠,龍洲無木奴。足知造化力,不給使君須。越婦未織作,吳蠶始蠕蠕。縣官騎馬來,獰色虯紫須。懷中一方板,板上數行書。不因使君怒,焉得詣爾廬?越婦拜縣官;桑芽今尚小,會待春日晏,絲東方擲掉。越婦通言語,小姑具黃粱。縣官踏飧去,簿吏復登堂。李賀唐詩...