秋夜將曉出籬門迎涼有感詩詞
原文:
秋夜將曉出籬門迎涼有感二首⑴
其一
迢迢天漢西南落⑵,喔喔鄰雞一再鳴。
壯志病來消欲盡,出門搔首愴平生⑶。
其二
三萬裏河東入海⑷,五千仞嶽上摩天⑸。
遺民淚盡胡塵裏⑹,南望王師又一年⑺。
註釋:
⑴將曉:天將要亮。籬門:竹子或樹枝編的門。迎涼:出門感到一陣涼風。
⑵天漢:銀河。《詩經·小雅·大東》:維天有漢,監亦有光。毛傳:漢,天河也。
⑶搔首:以手搔頭。焦急或有所思貌。愴(chuàng):悲傷。
⑷三萬裏:長度,形容它的長,是虛指。河:指黃河。
⑸五千仞(rèn):形容它的高。仞,古代計算長度的一種單位,周尺八尺或七尺,周尺一尺約合二十三釐米。嶽:指五嶽之一西嶽華山。黃河和華山都在金人佔領區內。一說指北方泰、恆、嵩、華諸山。摩天:迫近高天,形容極高。摩,摩擦、接觸或觸摸。
⑹遺民:指在金佔領區生活的漢族人民,卻認同南宋王朝統治的人民。淚盡:眼淚流乾了,形容十分悲慘、痛苦。胡塵:指金人入侵中原,也指胡人騎兵的鐵蹄踐踏揚起的塵土和金朝的暴政。胡,中國古代對北方和西方少數民族的泛稱。
⑺南望:遠眺南方。王師:指宋朝的軍隊。
淺譯:
其一
迢迢萬里的`銀河朝西南方向下墜,喔喔的雞叫之聲在鄰家不斷長鳴。
疾病折磨我幾乎把救亡壯志消盡,出門四望不禁手搔白髮抱憾平生。
其二
三萬里長的黃河奔騰向東流入大海,五千仞高的華山聳入雲霄上摩青天。
中原人民在胡人壓迫下眼淚已流盡,他們盼望王師北伐盼了一年又一年。
作者介紹:
陸游,宋代愛國詩人、詞人。字務觀,號放翁,越州山陰(今浙江紹興)人。少時受家庭愛國思想薰陶,高宗時應禮部試,爲秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉,但收復中原信念始終不渝。他具有多方面文學才能,尤以詩的成就爲最,在生前即有小李白之稱,不僅成爲南宋一代詩壇領袖,而且在中國文學史上享有崇高地位,存詩9300多首,是文學史上存詩最多的詩人,內容極爲豐富,抒發政治抱負,反映人民疾苦,風格雄渾豪放;抒寫日常生活,也多清新之作。詞作量不如詩篇巨大,但和詩同樣貫穿了氣吞殘虜的愛國主義精神。詞作數量不如詩篇巨大,但和詩同樣貫穿了氣吞殘虜的愛國主義精神。有《劍南詩稿》《渭南文集》《南唐書》《老學庵筆記》《放翁詞》《渭南詞》等數十個文集傳世。
-
關於秋天的古詩詞名句
關於秋天的古詩詞名句有哪些呢?1).櫚庭多落葉,慨然知已秋《酬劉柴桑》2).秋風吹不盡,總是玉關情(李白)3).空山新雨後,天氣晚來秋(王維)4).桂魄初生秋露微,輕羅已薄未更衣(王維)5).愁因薄暮起,興是清秋髮(孟浩然)6).人煙寒橘柚,秋色老梧桐(李白)7).天階夜色涼如水,坐看...
-
與端午節有關詩詞
端午又近,濃濃的`思鄉情涌上心頭。關於端午節的詩詞有多少呢?七律端午[唐]殷堯藩少年佳節倍多情,老去誰知感慨生;不效艾符趨習俗,但祈蒲酒話昇平。鬢絲日日添白頭,榴錦年年照眼明;千載賢愚同瞬息,幾人湮沒幾垂名。五絲唐褚朝陽越人傳楚俗,截竹競縈絲。水底深休也,日中...
-
必背經典古詩詞
在古詩詞中,通常說的意,就是詩人的立意。一起來看看必背經典古詩詞,僅供大家參考!謝謝!1.《奉宇文黃門融酒》年代:唐作者:張說聖德垂甘露,天章下大風。又乘黃閣賞,願作黑頭公。2.《蕃女怨·磧南沙上驚雁起》年代:唐作者:溫庭筠磧南沙上驚雁起,飛雪千里。玉連環,金鏃箭,年...
-
關於沙場征戰的詩詞摘抄
前不久小夥伴們都被戰死沙場的蘇哥哥虐到了,對於古人來說,征戰沙場可不是一件容易的事,特別是邊塞大漠條件艱苦,但古人眼中征戰是爲江山、爲國家、爲朝廷,應是無比榮光的事,所以戰爭詩、邊塞詩多有慷慨豪邁之語、氣壯山河之勢。今天爲大家帶來關於征戰沙場的古詩詞,大...