《滕王閣賦》的完整原文
秋月共賞,中秋與吟。秋風襲來,卷送聒噪之鳴。山間深潭,餘留南雁之逝影。鬆上明輪,偏得四海之中秋。
把酒欲飲,誰可與對?邀月花中,徒生綽影。綽綽桂樹,方顯吳子之剛魄。影影清衫,莫爲搗藥之玉兔?憶往昔之歲月崢嶸,宗慤長風,乘萬里以破浪。嘆如今之羈旅鄉愁,趨庭快步,拜父母以朝暮。金鑾難登,鳳闕惜望。月下聞雞起舞,提戟創千秋之業。寒窗十年苦讀,下筆成萬言之書。
漢末三曹,猶存建安之風骨。宋時三蘇,尚遺豪放之詞風。滄海百轉,龜壽一嘆。千古忠奸之辨。烏鵲繞飛,短歌呦鳴。始顯周公之心。五言開派,金箔求得一書。洛神何尋,笙簫陳王之宴。奉皇子之意,怎出豆萁之物?雖七步之難,淚濺帝王之衫。謝氏山水,獨佔才高之八斗。陶家田園,也成小隱之詩先。子瞻之赤壁,前後賦成宋文之絕調。烏臺之詩案,左右人變朝廷之奸臣。蘇門四士,逍遙於世俗之外。一門三甫,行遁於翰林之中。
爲秋之事,序數四輪。始遍其三,得於月圓。沉沉之風,蕭蕭之木。落葉知秋,今已滿地。往來輕舟以歸,花緣自掃以開。南山野菊,煮酒青梅之樂。北牆結霜,吟詩作對之興。擺丹青以研墨,鋪宣紙以構文。狼毫微蘸,筆下龍蛇。峻嶺崇峯,時有猛虎出沒。清流激湍,常伴龍蛟水潛。舉目遠矚,忽見繚繞之仙山。頷首低瞰,瞬得翻騰之雲海。誰識秋景以蕭瑟,君辯鶴勝之春朝。秋月莽莽,闔家團圓之歡樂。殘鉤悽悽,孤影他鄉之煩憂。和歌爲事,舉樽銷愁。同爲異鄉之異客,共作知遇之知音。
是日感懷,得而記之。拙文僅獻,貽笑大方爾。
-
少年遊·離多最是原文翻譯及賞析合集3篇
少年遊·離多最是原文翻譯及賞析1原文:少年遊·離多最是宋代:晏幾道離多最是,東西流水,終解兩相逢。淺情終似,行雲無定,猶到夢魂中。可憐人意,薄於雲水,佳會更難重。細想從來,斷腸多處,不與今番同。譯文:離多最是,東西流水,終解兩相逢。淺情終似,行雲無定,猶到夢魂中。離別就...
-
淮村兵後原文翻譯及賞析(集合3篇)
淮村兵後原文翻譯及賞析1淮村兵後小桃無主自開花,菸草茫茫帶晚鴉。幾處敗垣圍故井,向來一一是人家。譯文及註釋譯文寂寞的一株小桃樹,沒人欣賞,默默地開着紅花。滿眼是迷離的春草,籠罩着霧氣,黃昏裏盤旋着幾隻烏鴉。一處處毀壞倒塌的矮牆,繚繞着廢棄的水井;這裏與那裏,...
-
錦瑟原文、翻譯、賞析5篇
錦瑟原文、翻譯、賞析1錦瑟錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心託杜鵑。滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。此情可待成追憶,只是當時已惘然。古詩簡介《錦瑟》是李商隱的代表作,堪稱最享盛名。詩題“錦瑟”,但並非詠物,不過是按古詩的慣例以篇首二...
-
魯山山行原文翻譯及賞析(彙編4篇)
魯山山行原文翻譯及賞析1原文適與野情愜,千山高復低。好峯隨處改,幽徑獨行迷。霜落熊升樹,林空鹿飲溪。人家在何許?雲外一聲雞。翻譯恰恰和我愛好山野風光的情趣相合,千萬條山路崎嶇時高時低。一路攀登的山峯,(山峯)隨着觀看的角度而變化,幽深的小路,令我孤獨迷路。傍晚,...