柳宗元梅雨賞析
原文:
作者:柳宗元
梅實迎時雨,蒼茫值晚春。
愁深楚猿夜,夢斷越雞晨。
海霧連南極,江雲暗北津。
素衣今盡化,非爲帝京塵。
梅雨翻譯:
楊梅結實正是陰雨連綿的時候,天地蒼茫一片,時間恰是晚春。
愁深難眠更哪堪楚猿夜啼,好夢易醒禁不住越雞伺晨。
雨霧朦朦從海隅直達南極邊的盡頭,江濤洶洶淹沒了北去的渡口。
身上的白衣被江南的梅雨墨染,卻不是京城的塵埃所爲。
梅雨字詞解釋:
①梅雨:農曆四五月間,江南一帶在楊梅成熟時,常陰雨連綿,這段時間,就稱作梅雨季節。其雨叫梅雨,也叫黃梅雨,
②梅實:楊梅的果實,俗稱楊梅。
③楚、越:泛指江南。這兒都是指江南的.永州,永州是荊楚的最南端,也是南越的最北處。
④海霧:海上的霧氣。唐張若虛《春江花月夜》“斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。”此處借其鄉思之苦的詩意。
⑤江雪:江濤如雪。北津:北去的渡口。
⑥素衣:白色的衣。這裏是化用典故,謝脁詩云:“京洛多風塵,素衣化爲緇。”這是說“京洛有許多灰沙,白衣服都被染成黑的了。”柳宗元是反其意而用之。
梅雨賞析:
梅雨,即黃梅雨,梅子成熟時多雨。楚、越,西周、春秋時南方國名。此時子厚被貶在柳州刺史任上。柳州在廣西,近海。 作品借陰晦的節氣抒寫心中鬱悶。 首聯寫梅雨季節,扣題。頷聯寫柳州之荒涼,夜裏能聽見猿猴悲啼,早晨被遠處的雞聲驚醒,皆言人煙稀少。愁與夢,更是詩人不得志的心態寫照。頸聯寫天氣景象,一片朦朧晦暗,恰好是詩人此時境遇的象徵。尾聯用典。陸機詩:“京洛多風塵,素衣化爲緇”,謝朓詩:“誰能久京洛,緇塵染素衣”。緇,黑色,素,白色。字面寫白色的衣服變成了黑色,但不是京城塵埃所染,而是邊城氣候。言外之意卻是從此入京無份了——政治前途何其渺茫,怎能不愁?
-
有德於民的刺史柳宗元故事
唐憲宗元和十年(815年)六月二十七日,柳宗元的生活翻開了新的一頁。經過從京城長安(今陝西西安市)南下的長途跋涉,這天,他來到柳州就任一州軍政最高長官——刺史。“到官數宿賊滿野,縛壯殺老啼且號。”他一到任,就面臨着嚴重的社會治安問題:許多善良的百姓被一些盜賊搶掠...
-
《酬曹侍御過象縣見寄》柳宗元
酬曹侍御過象縣見寄柳宗元破額山前碧玉流,騷人遙駐木蘭舟。春風無限蕭湘意,欲採蘋花不自由。柳宗元詩鑑賞:這是一首酬答友人的小詩。風景十分優美,情思卻抑鬱苦悶,滲透着牢騷不平。內容與風格的不協調,使這首詩透出一種意蘊難申的特殊風味。題內的曹侍御,名不詳(侍御...
-
柳宗元代表作品精選
導語:柳宗元的詩,共集中140餘首,這在大家輩出、百花爭豔的唐代詩壇上,算是存詩較少的`一個,但卻多有傳世之作。以下是文學網小編整理的柳宗元代表作品精選,歡迎大家閱讀!溪居久爲簪組累,幸此南夷謫。閒依農圃鄰,偶似山林客。曉耕翻露草,夜榜響溪石。來往不逢人,長歌楚天碧...
-
江雪柳宗元教學反思
《江雪》是小學四年級語文蘇教版第七單元第25課《古詩兩首》中的一首詩,是唐代柳宗元寫的一首五言絕句。以下是小編爲大家整理的江雪柳宗元教學反思,希望能幫到大家!江雪柳宗元教學反思1《江雪》這首詩,描繪出一幅肅穆感人的南國江鄉雪景圖。全詩的意境,在“孤”和...