李白 清平調其三
李白 清平調其三1
名花傾國兩相歡,常得君王帶笑看。
解釋春風無限恨,沉香亭北倚欄杆。
【註解】:
此篇無註釋。
【韻譯】:
絕代佳人與紅豔牡丹相得益彰,美人與名花長使君王帶笑觀看。
動人姿色似春風能消無限怨恨,在沉香亭北君王貴妃雙依欄杆。
【評析】:
這三首詩是李白在長安爲翰林時所作。有一次,唐明皇與楊貴妃在沉香亭觀賞牡丹,因命李白作新樂章,李白奉旨作了這三章。
第三首,總承一、二兩首,把牡丹和楊貴妃與君王揉合,融爲一體:首句寫名花與傾國相融;二句寫君王的歡愉,“帶笑看”三字,貫穿了三者,把牡丹、貴妃、明皇三位一體化了。三、四句寫君王在沉香亭依偎貴妃賞花,所有胸中憂恨全然消釋。
人倚闌干、花在欄外,多麼優雅,多麼風流!
全詩語言豔麗,句句金玉,字字流葩,人花交映,迷離恍惚。無怪乎深爲玄欣賞,貴妃喜愛。
李白 清平調其三2
名花傾國兩相歡,常得君王帶笑看,唐詩三百首之李白:清平調·其三。
解釋春風無限恨,沉香亭北倚欄杆。
【註解】:
此篇無註釋。
【韻譯】:
絕代佳人與紅豔牡丹相得益彰,
美人與名花長使君王帶笑觀看,古詩大全《唐詩三百首之李白:清平調·其三》。
動人姿色似春風能消無限怨恨,
在沉香亭北君王貴妃雙依欄杆。
【評析】:
這三首詩是李白在長安爲翰林時所作。有一次,唐明皇與楊貴妃在沉香亭觀賞牡
丹,因命李白作新樂章,李白奉旨作了這三章。
第三首,總承一、二兩首,把牡丹和楊貴妃與君王揉合,融爲一體:首句寫名花
與傾國相融;二句寫君王的歡愉,“帶笑看”三字,貫穿了三者,把牡丹、貴妃、明
皇三位一體化了。三、四句寫君王在沉香亭依偎貴妃賞花,所有胸中憂恨全然消釋。
人倚闌干、花在欄外,多麼優雅,多麼風流!
全詩語言豔麗,句句金玉,字字流葩,人花交映,迷離恍惚。無怪乎深爲玄欣
賞,貴妃喜愛。
-
《翰林讀書言懷呈集賢諸學士》李白唐詩全詩賞析
《翰林讀書言懷呈集賢諸學士》是唐代偉大詩人李白的作品。這首詩是作者在翰林院讀書遣悶,有感而作,寫給集賢院學士們的。翰林讀書言懷呈集賢諸學士⑴晨趨紫禁中⑵,夕待金門詔⑶。觀書散遺帙⑷,探古窮至妙。片言苟會心,掩卷忽而笑。青蠅易相點⑸,白雪難同調⑹。本是疏...
-
爲何楊貴妃不喜歡李白
在日常過程學習中,大家都背過各種知識點吧?知識點也不一定都是文字,數學的知識點除了定義,同樣重要的公式也可以理解爲知識點。掌握知識點是我們提高成績的關鍵!下面是小編爲大家收集的爲何楊貴妃不喜歡李白,希望能夠幫助到大家。導語:對於詩仙李白而言,那是才高八斗、...
-
唐代詩人李白的主要成就
李白成功地在中塑造自我,強烈地表現自我,突出抒情主人公的獨特個性,因而他的詩歌具有鮮明的浪漫主義特色。下面小編爲大家帶來唐代詩人李白的主要成就,希望大家喜歡!綜述李白的樂府、歌行及絕句成就爲最高。其歌行,完全打破詩歌創作的一切固有格式,空無依傍,筆法多端,達...
-
詩仙李白被放逐和什麼有關係
唐朝大詩人李白,以詩仙的形象寫出了許多膾炙人口的詩歌。李白曾多次隨侍唐玄宗、楊貴妃身邊,奉旨寫出了許多詩歌以娛唐玄宗、楊貴妃遊興。天寶元年(742年)八月,李隆基讓李白做了待詔翰林,雖然這只是一個候補官職,卻讓李白有了接近皇帝的機會。李白憑待詔翰林的身份...