李白《清平調·其一》古詩詞
雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。
若非羣玉山頭見,會向瑤臺月下逢。
【註解】:
1、清平調:一種歌的曲調,“平調、清調、瑟調”皆周房中之遺聲。
2、檻:有格子的門窗。
3、華:通花。
4、羣玉山:神話中的`仙山,傳說是西王母住的地方。
5、瑤臺:傳說中仙子住的地方。
【韻譯】:
雲霞是她的衣裳,花兒是她的顏容;
春風吹拂欄杆,露珠潤澤花色更濃。
如此天姿國色,若不見於羣玉山頭,那一定只有在瑤臺月下,才能相逢!
【評析】:
這三首詩是李白在長安爲翰林時所作。有一次,唐明皇與楊貴妃在沉香亭觀賞牡丹,因命李白作新樂章,李白奉旨作了這三章。
第一首,以牡丹花比貴妃的美豔。首句以雲霞比衣服,以花比容貌;二句寫花受春風露華潤澤,猶如妃子受君王寵幸;三句以仙女比貴妃;四句以嫦娥比貴妃。這樣反覆作比,塑造了豔麗有如牡丹的美人形象。然而,詩人採用雲、花、露、玉山、瑤臺、月色,一色素淡字眼,讚美了貴妃的豐滿姿容,卻不露痕跡。
-
秋浦歌李白古詩賞析
唐李白白髮三千丈,緣愁似個長!不知明鏡裏,何處得秋霜?[作者簡介]李白(701―762),字太白,祖籍隴西成紀(今甘肅省天水縣),隋朝末年,遷徙到中亞碎葉城(今蘇聯託可馬克),李白即誕生於此。五歲時,其家遷入綿州>彰明縣(今四川江油縣)。二十歲時隻身出川,開始了廣泛漫遊,南到洞庭湘江,東...
-
李白唐詩大全
七絕·送孟浩然之廣陵故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。孤帆遠影碧山盡,唯見長江天際流。五絕·夜宿山寺危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。樂府·靜夜思牀前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉。七絕·望天門山天門中斷...
-
李白的四種死因
唐朝著名的大詩人李白相信沒有人不知道,據說他武功高強爲唐朝第一,嗜酒成性且才華橫溢,爲後人留下了不少相關的傳奇故事和名篇佳作。關於李白的死因,一直以來有其中不同的說法,不知道你會贊同哪一個呢?一起來看看吧!身世之謎關於李白的身世也是歷來爭論頗多的,據《新唐...
-
李白走紅祕訣
古人今人的心思都一樣,遠在唐朝,很多才子英雄也想借大唐帝國這個網絡炒紅自己,建功立業,也琢磨了不少法子。今日且看看唐朝兩個案例:文方面的李白,武方面的薛仁貴。希望能給我們一點啓發。李白爲楊貴妃寫的《清平調》雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。若非羣玉山頭見,會...