《天末懷李白》杜甫唐詩鑑賞
天末懷李白
涼風起天末,君子意如何。
鴻雁幾時到,江湖秋水多。
文章憎命達,魑魅喜人過。
應共冤魂語,投詩贈汨羅。
註解:
1、天末:猶天邊;
2、君子:指李白。
3、文章句:意謂有文才的人總是薄命遭忌。
4、魑魅句:意謂山精水鬼在等着你經過,以便出而吞食,猶“水深波浪闊,無使蛟龍得”。一憎一喜,遂令詩人無置身地。
5、應共句:因屈原被讒含冤,投江而死,與李白之受枉竄身,有共通處,往夜郎又須經過汨羅,故也應有可以共語處。
6、汨羅:汨羅江,屈原自沉處,在今湖南湘陰縣。
譯文:
涼風習習來自天邊的`夜郎,
老朋友啊你心情可還舒暢。
鴻雁何時能捎來你的音信?
江湖水深總有不平的風浪!
有文才的人往往薄命遭忌,
鬼怪正喜人經過可作食糧。
你與屈原有共冤共語之處,
請別忘了投詩祭奠汨羅江!
賞析:
李白於至德二載(757),因永王 之罪受牽連,流放夜郎,行至巫山遇赦得還。杜甫於乾元二年(759)作此詩,眷懷李白,設想他當路經汨羅,因而以屈原喻之。其實,此時李已遇赦,泛舟洞庭了。
因涼風而念故友,望秋雁而懷思。文人相重,末路相親,躍然紙上。
-
杜甫《天末懷李白》鑑賞
《天末懷李白》是唐代大詩人杜甫寫思念李白的詩作。全詩情感真切深摯,風格婉轉沉鬱,爲歷代廣爲傳誦的抒情名篇。下面是小編幫大家整理的杜甫《天末懷李白》鑑賞,希望對大家有所幫助。杜甫《天末懷李白》鑑賞1涼風起天末,君子意如何。鴻雁幾時到,江湖秋水多。文章憎...
-
李白杜甫學詩之道作文
上文提到,老話說“取法乎上,僅得乎中;取法乎中,得乎其下”!而李白、杜甫在其領域成爲頂峯,他們取法誰啊,難道有誰比他們更高嗎?從李白的詩集中,可看出一點頭緒。《詩經》,漢樂府,建安文學,謝眺是他的最愛,李白既注重漢樂府的紀實性、敘述性和通俗性優良傳統,又注重把《詩經》...
-
杜甫古詩《悲陳陶》的賞析
悲陳陶孟冬十郡良家子⑵,血作陳陶澤中水。野曠天清無戰聲⑶,四萬義軍同日死⑷。羣胡歸來血洗箭⑸,仍唱胡歌飲都市⑹。都人回面向北啼⑺,日夜更望官軍至。[1]詞句註釋⑴陳陶,地名,即陳陶斜,又名陳陶澤,在長安西北。⑵孟冬:農曆十月。十郡:指秦中各郡。良家子:從百姓中徵召...
-
杜甫《絕句二首》詩歌賞析練習
絕句二首(其一)杜甫遲日江山麗,春風花草香。泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。[注]此詩寫於詩人經過“一歲四行役”的奔波流離之後,暫時定居成都草堂時。20.此詩描繪了怎樣的景物?(3分)21.這首詩表達了作者怎樣的情感?(3分)參考答案:20.描繪了一幅明麗和諧的春色圖。陽光普照,水碧山...