《江南逢李龜年》杜甫唐詩鑑賞
江南逢李龜年
岐王宅裏尋常見,
崔九堂前幾度聞。
正是江南好風景,
落花時節又逢君。
杜甫詩鑑賞
這是杜甫絕句中最有情韻、最富含蘊的一篇。寥寥二十八字,卻包含着豐富的時代生活內容。
李龜年是開元時期“特承顧遇”的著名歌唱家。
杜甫初次遇見李龜年,是在“開口詠鳳凰”的少年時期,正值所謂“開元全盛日”。當時王公貴族普遍愛好文藝,杜甫因此而受到岐王李範和祕書監崔滌的延接,得以在他們的府邸欣賞李龜年的歌唱。在杜甫心目中,李龜年正是與鼎盛的開元時代、也與自己充滿浪漫情調的青少年時期的`生活,緊緊聯繫在一起的。
幾十年之後,他們又在江南重逢。這時,遭受了八年動亂的唐王朝陷入重重矛盾之中;杜甫輾轉漂泊到潭州,晚境極爲淒涼;李龜年也流落江南,這樣的相會,自然很容易觸發杜甫胸中本就鬱積着的無限滄桑之感。
“岐王宅裏尋常見,崔九堂前幾度聞。”詩人雖然是在追憶往昔與李龜年的交往,流露的卻是對“開元全盛日”的深情懷念。這兩句下語似乎很輕,含蘊的感情卻深沉而凝重。“岐王宅裏”、“崔九堂前”,似乎隨口說出,但這兩個文藝名流經常雅集之處,無疑是鼎盛的開元時期豐富多彩的精神文化的象徵,它們的名字就足以勾起對“全盛日”的美好回憶。當年出入其間,接觸李龜年這樣的藝術明星,是“尋常”而不難“幾度”的,如今回想起來,簡直是不可企及的夢境了。兩句詩在迭唱和詠歎中,流露了對開元全盛日的無限眷戀,好像是要拉長回味的時間似的。
“正是江南好風景,落花時節又逢君。”風景秀麗的江南,在承平時代,原是詩人們所向往的作快意之遊的所在。如今自己置身其間,所面對的竟是滿眼凋零的“落花時節”和皤然白首的流落藝人。“落花時節”,象是即景書事,又象是別有寓託,寄興在有意無意之間。讀者會從這四個字聯想起世運的衰頹、社會的動亂和詩人的衰病漂泊,卻又絲毫不覺得詩人在刻意設喻。加上兩句當中“正是”和“又”這兩個虛詞一轉一跌,更在字裏行間寓寓着無限感慨。江南好風景,恰恰成了亂離時世和沉淪身世的有力反襯。
落花流水的風光,點綴着兩位形容憔悴的老人,成了時代滄桑的一幅典型畫圖。它無情地證明“開元全盛日”已經成爲歷史。感慨無疑是很深的,但詩人寫到“ 落花時節又逢君”,卻黯然而收,在無言中包孕着深沉的慨嘆,痛定思痛的悲哀。“剛開頭卻又煞了尾”,顯得蘊藉之極。沈德潛評此詩:“含意未申,有案未斷”。這“未申”之意對於有着類似經歷的李龜年,自不難領會;對於後世善於知人論世的讀者,也不難把握。
四句詩,從岐王宅裏、崔九堂前的“聞”歌,到落花江南的重“逢”,“聞”、“逢”之間,聯結着四十年的時代滄桑、人生鉅變。儘管詩中沒有一筆正面涉及時世身世,但透過詩人的追憶感喟,讀者卻不難感受到安史之亂給唐代社會造成的浩劫,以及它給人們造成的巨大災難和心靈創傷。確實可以說“世運之治亂,華年之盛衰,彼此之淒涼流落,俱在其中”(孫洙評)。
-
論杜甫的人格魅力
杜甫他不但熱愛祖國、忠於國家和民族的根本利益、關心民生疾苦,而且在處世待人的方面,處處體現了仁恕的倫理道德。中國古代詩人中,杜甫獨稱詩聖。所謂詩聖,不但包括詩人杜甫的詩歌思想的崇高與偉大,創作藝術的精湛與高超,更包涵了杜甫人格上的魅力。杜甫的人格魅力主...
-
望嶽全詩翻譯
杜甫的名篇《望嶽》透過描繪泰山雄偉磅礴的氣象,熱情讚美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,表達了詩人不怕困難、敢攀頂峯、俯視一切的雄心和氣概。《望嶽》岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥...
-
杜甫詩詞《絕句》的詩意賞析
詩詞,是指以古體詩、近體詩和格律詞爲代表的`中國漢族傳統詩歌。亦是漢字文化圈的特色之一。下面爲大家帶來了杜甫詩詞《絕句》的詩意賞析,歡迎大家參考!《絕句》杜甫兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。賞析:代宗應寶二年(763),安史之亂平...
-
佳人杜甫詩詞譯文及賞析
佳人杜甫唐絕代有佳人,幽居在空谷。自雲良家子,零落依草木。關中昔喪敗,兄弟遭殺戮。官高何足論,不得收骨肉。世情惡衰歇,萬事隨轉燭。夫婿輕薄兒,新人已如玉。合昏尚知時,鴛鴦不獨宿。但見新人笑,那聞舊人哭。在山泉水清,出山泉水濁。侍婢賣珠回,牽蘿補茅屋。摘花不插發...