博文谷

有關納蘭性德《青衫溼悼亡》古詩翻譯賞析的精選知識

精選[!--bclass.name--]精選列表爲您帶來[!--bclass.name--]方面的精彩內容,最新的[!--bclass.name--]相關知識,最全的[!--bclass.name--]相關內容,需要了解[!--bclass.name--]方面知識點的網友,快來[!--bclass.name--]精選列表,這裏小編整合了最優質的[!--bclass.name--]相關知識供您參考。

  • 納蘭性德《青衫溼悼亡》古詩翻譯賞析(通用5篇)

    納蘭性德《青衫溼悼亡》古詩翻譯賞析(通用5篇)

    《青衫溼·悼亡》是清代詞人納蘭性德的作品,這首詞抒發對亡妻深切懷念的癡情:上片起句便說自己的無限傷心,無人與共,自愛妻亡故後,終日以淚洗面。過片沉痛地怨訴辜負了往日的多情。下面是小編整理的納蘭性德《青衫溼悼亡》...

  • 青衫溼遍·悼亡_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯

    青衫溼遍·悼亡清代納蘭性德原文青衫溼遍,憑伊慰我,忍便相忘。半月前頭扶病,剪刀聲、猶在銀釭。憶生來、小膽怯空房。到而今,獨伴梨花影,冷冥冥、盡意淒涼。願指魂兮識路,教尋夢也迴廊。咫尺玉鉤斜路,一般消受,蔓草殘陽。判把...

  • 納蘭性德《金縷曲·亡婦忌日有感》譯文及賞析

    納蘭性德《金縷曲·亡婦忌日有感》譯文及賞析

    《金縷曲·亡婦忌日有感》清代:納蘭性德此恨何時已。滴空階、寒更雨歇,葬花天氣。三載悠悠魂夢杳,是夢久應醒矣。料也覺、人間無味。不及夜臺塵土隔,冷清清、一片埋愁地。釵鈿約,竟拋棄。重泉若有雙魚寄。好知他、年來苦樂...

  • 青衫溼·悼亡_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯

    青衫溼·悼亡清代納蘭性德近來無限傷心事,誰與話長更?從教分付,綠窗紅淚,早雁初鶯。當時領略,而今斷送,總負多情。忽疑君到,漆燈風颭,癡數春星。譯文最近有太多的傷心事,我能與誰傾訴於這漫漫長夜?一切聽從命運的安排,早春時節,窗...

  • 納蘭性德畫堂春翻譯賞析

    納蘭性德畫堂春翻譯賞析

    畫堂春,這是清代著名詞人、清詞三大家之一的納蘭性德所創作的詞作,這首詞表達了納蘭性德和盧氏雖不能同生,但卻能同死的願想。原文:畫堂春·一生一代一雙人納蘭性德一生一代一雙人,爭教兩處銷魂。相思相望不相親,天爲誰春?漿...

  • 納蘭性德詞賞析

    人物簡介:納蘭性德(1655年1月19日——1685年7月1日),滿洲正黃旗人,葉赫那拉氏,字容若(故又稱納蘭容若),號楞伽山人。原名納蘭成德,爲避當時太子保成的名諱,改名納蘭性德。一年後,太子改名爲胤礽,於是改回成德。順治...

  • 納蘭性德《山花子》全詞翻譯賞析

    納蘭性德《山花子》全詞翻譯賞析

    山花子納蘭性德(清代)小立紅橋柳半垂,越羅裙颺縷金衣。採得石榴雙葉子,欲貽誰?便是有情當落日,只應無伴送斜暉。寄語東風休著力,不禁吹。註釋①越羅裙:越地所產之絲織物,輕柔而精美。②縷金衣,繡有金絲的衣服。③石榴:石榴樹。...

  • 南鄉子·爲亡婦題照_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯

    南鄉子·爲亡婦題照清代納蘭性德淚咽卻無聲,只向從前悔薄情。憑仗丹青重省識,盈盈,一片傷心畫不成。別語忒分明,午夜鶼鶼夢早醒。卿自早醒儂自夢,更更,泣盡風檐夜雨鈴。譯文熱淚雙流卻飲泣無聲,只是痛悔從前沒有珍視你的一往...

  • 《金縷曲》納蘭性德古詩譯文

    《金縷曲》納蘭性德古詩譯文

    導語:納蘭性德他的詞以真取勝:寫景逼真傳神。詞風清麗婉約,哀感頑豔,格高韻遠,獨具特色。著有《通志堂集》、《側帽集》、《飲水詞》等。以下是小編分享的《金縷曲》納蘭性德古詩譯文,歡迎大家閱讀!【金縷曲】[1]亡婦忌日有...

  • 青衫溼遍·悼亡原文翻譯及賞析2篇

    青衫溼遍·悼亡原文翻譯及賞析1青衫溼遍·悼亡朝代:清代作者:納蘭性德原文:青衫溼遍,憑伊慰我,忍便相忘。半月前頭扶病,剪刀聲、猶在銀釭。憶生來、小膽怯空房。到而今,獨伴梨花影,冷冥冥、盡意淒涼。願指魂兮識路,教尋夢也回...

  • 納蘭性德的詞原文賞析及翻譯4篇

    納蘭性德的詞原文賞析及翻譯1虞美人·彩雲易向秋空散清代納蘭性德彩雲易向秋空散,燕子憐長嘆。幾翻離合總無因,贏得一回僝僽一回親。歸鴻舊約霜前至,可寄香箋字。不如前事不思量,且枕紅蕤欹側看斜陽。譯文天高氣爽的秋季,...

  • 納蘭性德經典詩詞賞析全

    納蘭性德經典詩詞賞析全

    納蘭性德是清朝著名詞人。父親是康熙朝武英殿大學士、一代權臣納蘭明珠。[1]母親愛新覺羅氏是英親王阿濟格第五女,一品誥命夫人。其家族——納蘭氏,隸屬正黃旗,爲清初滿族最顯的八大姓之一,即後世所稱的葉赫那...

  • 納蘭性德《南鄉子》全詞翻譯賞析

    納蘭性德《南鄉子》全詞翻譯賞析

    南鄉子·煙暖雨初收納蘭性德煙暖雨初收,落盡繁花小院幽。摘得一雙紅豆子,低頭,說著分攜淚暗流。人去似春休,卮酒曾將酹石尤。別自有人桃葉渡,扁舟,一種煙波各自愁。【註釋】①紅豆子:即相思樹所結之子。果實成莢,微扁,子大如豌...

  • 納蘭性德金縷曲·亡婦忌日有感譯文及賞析

    納蘭性德金縷曲·亡婦忌日有感譯文及賞析

    納蘭性德金縷曲·亡婦忌日有感譯文及賞析1金縷曲·亡婦忌日有感原文:此恨何時已。滴空階、寒更雨歇,葬花天氣。三載悠悠魂夢杳,是夢久應醒矣。料也覺、人間無味。不及夜臺塵土隔,冷清清、一片埋愁地。釵鈿約,竟拋棄。重泉...

  • 《蝶戀花》翻譯及賞析納蘭性德

    《蝶戀花·辛苦最憐天上月》清代詞人納蘭性德的詞作品。這首詞把作者內心對愛妻的悲悼之情,盡情表露。不做作,無雕飾,纏綿悽切,感人至深。納蘭詞既悽婉又清麗的風格在這裏得到了充分的體現。蝶戀花·辛苦最憐...

  • 納蘭性德詩詞賞析

    納蘭性德詩詞賞析

    喜歡納蘭性德的詩詞,讀其詩詞走進其精神世界。以下是小編分享的納蘭性德詩詞賞析,歡迎大家閱讀!長相思山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。風一更,雪地更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲。納蘭性德擔任侍衛期間,曾多次跟隨...

  • 納蘭性德的《臨江仙》翻譯賞析

    納蘭性德的《臨江仙》翻譯賞析

    臨江仙點滴芭蕉心欲碎,聲聲催憶當初。①欲眠還展舊時書。②鴛鴦小字,猶記手生疏。③倦眼乍低緗帙亂,重看一半模糊。④幽窗冷雨一燈孤。⑤料應情盡,還道有情無?註釋①“點滴”二句:點滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉爲雨...

  • 納蘭性德的詞原文賞析及翻譯

    納蘭性德的詞原文賞析及翻譯1疏影·芭蕉清代納蘭性德湘簾卷處,甚離披翠影,繞檐遮住。小立吹裙,常伴春慵,掩映繡牀金縷。芳心一束渾難展,清淚裹、隔年愁聚。更夜深、細聽空階雨滴,夢迴無據。正是秋來寂寞,偏聲聲點點,助人難緒...

  • 青衫溼·悼亡原文翻譯及賞析

    青衫溼·悼亡原文翻譯及賞析1原文近來無限傷心事,誰與話長更?從教分付,綠窗紅淚,早雁初鶯。當時領略,而今斷送,總負多情。忽疑君到,漆燈風颭,癡數春星。譯文最近有太多的傷心事,我能與誰傾訴於這漫漫長夜?一切聽從命運的安排,早...

  • 青衫溼遍·悼亡原文及賞析

    原文:青衫溼遍·悼亡納蘭性德〔清代〕青衫溼遍,憑伊慰我,忍便相忘。半月前頭扶病,剪刀聲、猶在銀釭。憶生來、小膽怯空房。到而今,獨伴梨花影,冷冥冥、盡意淒涼。願指魂兮識路,教尋夢也迴廊。咫尺玉鉤斜路,一般消受,蔓草殘陽。...

  • 悼亡詩三首原文翻譯及賞析

    悼亡詩三首原文翻譯及賞析1原文:荏苒冬春謝,寒暑忽流易。之子歸窮泉,重壤永幽隔。私懷誰克從,淹留亦何益。僶俛恭朝命,迴心反初役。望廬思其人,入室想所歷。幃屏無髣髴,翰墨有餘跡。流芳未及歇,遺掛猶在壁。悵恍如或存,回惶忡...

  • 青衫溼·悼亡原文及賞析

    青衫溼·悼亡納蘭性德〔清代〕近來無限傷心事,誰與話長更?從教分付,綠窗紅淚,早雁初鶯。當時領略,而今斷送,總負多情。忽疑君到,漆燈風颭,癡數春星。譯文最近有太多的傷心事,我能與誰傾訴於這漫漫長夜?一切聽從命運的安排,早春時...

  • 青衫溼遍·悼亡原文翻譯及賞析

    青衫溼遍·悼亡原文翻譯及賞析1原文:青衫溼遍,憑伊慰我,忍便相忘。半月前頭扶病,剪刀聲、猶在銀釭。憶生來、小膽怯空房。到而今,獨伴梨花影,冷冥冥、盡意淒涼。釭指魂兮識路,教尋夢也迴廊。咫尺玉鉤斜路,一般消受,蔓草殘陽。...

  • 採桑子納蘭性德翻譯及賞析

    採桑子納蘭性德翻譯及賞析

    採桑子納蘭性德翻譯賞析,這是清代著名詞人納蘭性德所創作的一首描寫愛情的詞,描寫了納蘭性德對妻子深深的懷念以及內心的憂愁。原文:採桑子·誰翻樂府淒涼曲納蘭性德誰翻樂府淒涼曲?風也蕭蕭,雨也蕭蕭,瘦盡燈花又一宵。不知...

  • 納蘭性德詩詞《木蘭詞》賞析

    納蘭性德詩詞《木蘭詞》賞析

    在學習當中,學會賞析是一件很重要的事情,那麼讓我們一起來了解一下賞析是什麼意思,到底該怎麼寫吧。以下是小編分享的納蘭性德《木蘭詞》全詩賞析,歡迎大家閱讀!木蘭詞·擬古決絕詞柬友作者:納蘭性德原文:人生若只如初見...