范仲淹苦學文言文翻譯
導語:范仲淹(989-1052年),字希文,漢族,北宋著名的政治家、思想家、軍事家、文學家、教育家,世稱“範文正公”。仁宗時,擔任右司諫。以下是小編整理范仲淹苦學文言文翻譯的資料,歡迎閱讀參考。
原文
范仲淹二歲而孤,家貧無依。少有大志,每以天下爲己任,發憤苦讀,或夜昏怠,輒以水沃面;食不給,啖粥而讀。既仕,每慷慨論天下事,奮不顧身。乃至被讒受貶,由參知政事謫守鄧州。仲淹刻苦自勵,食不重肉,妻子衣食僅自足而已。常自誦曰:“士當先天下之憂而憂,後天下之樂而樂也。”
譯文
范仲淹兩歲的時候就失去父親,家中貧困沒有依靠。他年輕時就有遠大的志向,常常把治理國家作爲自己的責任,發奮苦讀,有時晚上疲倦了,就用冷水洗臉;連飯也吃不上,就吃粥堅持讀書。做官以後,常常談論天下大事,奮不顧身。以至於有人說他壞話被貶官,由參知政事降職做鄧州太守。范仲淹刻苦讀書、勉勵自己,每餐不吃兩種以上的葷菜,妻子和孩子的衣食僅僅剛夠罷了。他經常朗誦自己作品中的.兩句話:“讀書人應當在天下人憂之前先憂,在天下人快樂之後才快樂。”
人物簡介
他爲政清廉,體恤民情,剛直不阿,力主改革,屢遭奸佞誣謗,數度被貶。1052 年(皇祐四年)五月二十日病逝于徐州,終年64歲。是年十二月葬於河南伊川萬安山,諡文正,封楚國公、魏國公。有《范文正公全集》傳世,通行有清康熙歲寒堂刻版本,附《年譜》及《言行拾遺事錄》等。“先天下之憂而憂,後天下之樂而樂”是范仲淹所作《岳陽樓記》中的名句,在文中起了點明中心,統領全文的作用。
-
《范仲淹的故事》讀後感(8篇)
當細細品完一本名著後,你心中有什麼感想呢?不能光會讀哦,寫一篇讀後感吧。那麼你會寫讀後感嗎?下面是小編爲大家整理的《范仲淹的故事》讀後感,僅供參考,大家一起來看看吧。《范仲淹的故事》讀後感1讀完《范仲淹的故事》這篇課文,我的內心顫動起來,久久不能平靜。課文...
-
漁家傲秋思范仲淹朗讀
導語:《漁家傲·秋思》是由范仲淹創作,是范仲淹任陝西經略副使兼知延州(今陝西延安市)時寫的一首抒懷詞。下面由小編爲大家整理的漁家傲秋思范仲淹朗讀,希望可以幫助到大家!漁家傲·秋思宋代:范仲淹塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起,千嶂裏,長煙落日孤城閉...
-
漁家傲范仲淹古詩賞析
范仲淹的《漁家傲》變低沉婉轉之調而爲慷慨雄放之聲,把有關國家、社會的重大問題反映到詞裏,可謂大手筆。下面,小編爲大家分享漁家傲范仲淹古詩賞析,希望對大家有所幫助!原文塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起,千嶂裏,長煙落日孤城閉。濁酒一杯家萬里,燕然...
-
范仲淹《御街行·秋日懷舊》翻譯賞析
《御街行·秋日懷舊》是宋代文學家范仲淹的文學作品。下面我們爲大家帶來范仲淹《御街行·秋日懷舊》翻譯賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。御街行秋日懷舊范仲淹紛紛墜葉飄香砌,夜寂靜,寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月如練,長是人千里...