留學生電工技術課程雙語教學研究論文
摘要:文章以常州紡織服裝職業技術學院爲例,從電工技術課程雙語教學的背景,明確電工技術課程雙語教學體系的設計理念和教學目標,設定特色教學內容,完善教學方法,採用公正的考覈方法五個方面分析了高職留學生電工技術課程雙語教學體系。
關鍵詞:高職留學生;電工技術;雙語教學構建
高職留學生電工技術課程雙語教學體系,其目的是形成相應的雙語教學模式和教學方法,讓學生能夠系統掌握電工技術課程的專業知識和英文表述方法,提高學生技術課程的學習與英語應用能力,逐步培養學生用英語思考問題、分析問題和解決問題的能力。爲了達到這一目的,探究高職留學生電工技術課程雙語教學體系是十分有必要的。
一、電工技術課程雙語教學的背景
電工技術課程是高職類院校工科類專業的第一門職業技能基礎教學課程,是一門基於項目化教學的理實一體化課程。常州紡織服裝職業技術學院(以下簡稱“我院”)積極實施“人才強校、品牌特色、校企合作、國際合作”四大發展戰略,以培養符合社會需求的高素質技術技能型人才爲目標,生源主要是非洲留學生和省內學生。電工技術課程授課對象包括非洲留學生、本院有意赴國外留學或就業的工科類專業學生和本校機電類專業學習優異的學生等。結合學校“國際合作”發展戰略,電工技術課程培養定位爲機電類相關專業“高端課程”,着重培養學生電工技術應用能力、專業英語應用能力和國際交流合作能力,使學生成爲具有國際競爭能力的創新型高素質技術技能型人才。
二、明確電工技術課程雙語教學體系的設計理念和教學目標
由於非洲地區留學生在語言、教育背景、文化背景和思想觀念等方面存在較大差異,學生的基礎知識一旦欠缺,就會影響學生的學習自信心。電工技術課程開展行動導向教學,並運用多種教學方法,調動學生的學習積極性,讓學生主動掌握知識、技能,從而提高教學有效性。電工技術課程的設計思想爲以培養能力爲中心,以必需夠用爲原則,以工作過程爲課程設計基礎,以校企合作真實紡織設備爲載體,優化課程結構,精選教學內容,以滿足“學的會、用的上”的基本要求;同時增加拓展內容,體現企業、行業所需的新技術、新設備、新工藝、新材料等“四新”內容,從而實現學生能夠識器件、懂原理、會安裝、能維護、強素質、通雙語的課程目標。留學生的雙語授課與國內本課程的教學設計不同,針對留學生動手能力強、地區差異大的特點,實踐教學活動的設計思想是:增大實踐課時比例,同時加大企業實踐的課時,充分發揮學生的主體地位,運用因材施教的柔性教學方法,強化趣味性實踐項目的訓練,不斷激發學生對電工技術課程的興趣,充分挖掘學生的潛能,積極培養學生的創新能力與實踐能力,從而構建多模式、多層次的立體化實踐教學模式,提高電工技術課程的實踐教學水平。
三、設定特色教學內容
我院電工技術課程自1979年首次開設,始終重視課程目標與時代需求相對接,課程內容與工程實踐相對接,課程教學與國際交流相融合,不斷推進課程建設和改革。課程教學設計理念先進,以紡織行業典型自動化設備爲載體,提煉和歸納紡織設備電氣控制技術要求,形成崗位職業能力,將課程內容設計爲三大模組,注重課程內容與企業生產過程相對接,並將校企合作研發成果納入教學,行業特色明顯。電工技術課程教學內容設計包括三個模組,模組一爲基礎模組,學習通用電工技術知識,包括照明電路、工業電路等,佔60%~70%;模組二爲綜合模組,學習非洲留學生所在國家的紡織企業自動化設備的控制電路,主要是輕紗、梳棉等典型工藝控制電路分析與應用,佔20%~30%;模組三爲探索模組,學習校企合作研發,爲企業服務的科研項目先進控制講解並討論,佔5%~10%。設定特色課程內容的同時,針對留學生思想活躍、喜歡實踐的特點,課程中加大了實踐教學的比例。實踐項目安排時,根據提煉和歸納掌握紡織設備電氣控制技術所需的知識和技能進行設計。首先要求學生掌握常用電工儀器儀表的使用,交直流電路測量方法,照明電路的安裝與檢修,以及電動機控制電路的安裝、調試與維護等;在此基礎上,學會根據紡織工藝要求,能夠識讀和分析紡織行業典型機器設備的電氣圖紙,掌握電氣線路的維護和排故等,以達到學生掌握紡織行業典型自動化設備(如梳棉機、並條機、細紗機)電氣控制操作與維護爲課程目標。
四、完善教學方法
在電工技術課程的教學過程中,透過幾年的教學積累,不斷改進教學活動設計,由於是小班教學,課程教學始終在理實一體化教學場地及真實的企業現場進行,採取講練結合,邊講邊練,或先做後學,小步快進,讓學生在一次次成功中感受到學習的樂趣,產生求知慾望,從而激發學生的學習興趣和學習主動性,取得了良好的教學效果。針對留學生上課期間主動質疑能力強、思維活躍的特點,對課程重點部分的教學進行完善,首先,增加其實踐課的課時,以提高留學生的實踐操作技能;其次,將多媒體等現代資訊化技術融入教學環節,採用動畫的方式模擬運動過程,調動學生的學習興趣,然後採用“先做後講”的方式,控制好學習節奏,以確保學生掌握電工技術課程的重點知識。由於留學生文化背景等原因,學生對課程專業英語的理解較困難,影響了課程知識模組的教學。針對該問題,首先利用動畫或視頻來展現工作過程,透過深入企業一線現場參觀、講解,使學生了解工作過程、控制方式,採用任務驅動法,將整個項目進行分解爲任務,增大動手實踐內容,帶領留學生去校企合作單位(常州聯合布業有限公司、常州欣東源紡織品有限公司等)進行企業參觀及現場教學,使學生接觸並掌握紡織企業的一線技術。透過各個任務的完成達到整個項目的目標。
五、採用公正的考覈方法
電工技術課程的考覈內容,一是實驗基礎知識與技術的'考覈,主要考覈學生對基礎知識、基礎理論掌握的紮實程度;考覈學生動手的熟練程度,以及排除故障的能力;二是實踐規範的考覈。嚴格要求學生,強化基本操作的規範;三是職業素養的考覈,主要是考覈學生對5S管理的遵守和執行情況。建立公正的考覈方法,考覈評價應趨於過程化、多主體性、定量與定性相結合,針對非洲留學生學習特點,實驗考覈以平時的成績爲主,在考覈中採用“知、會、能”三維的考覈策略,是指對學生的考覈評價採取“應知考覈+應會考覈+能力素質考覈”。應知考覈是考覈學生基本知識的掌握程度;應會考覈是考覈學生的技能掌握程度;能力素質考覈是透過小組競賽,採取師評、自評、互評的方法,全面考覈學生的技能水平、創新能力和團隊協作能力等。透過以上考覈方式,最大限度地激發學生的學習熱情、創新潛能和團隊精神。
六、結語
課程組積極響應本校國際合作的發展戰略,結合學校實際,鼓勵英文授課的政策,積極開展電工技術雙語教學的課程體系研究,並摸索出合適的教學方法,研究出符合行業特色的課程內容,保證了課程的順利開展,提高學生的綜合素質和能力。
參考文獻:
[1]葛紅娟,劉海春.電工電子技術課程雙語教學體系的研究與實踐[J].電氣電子教學學報,2006,28(1):51-53.
[2]黃亞玲,唐瑤,吳星明,等.留學生電氣技術實驗全英文授課的教學實踐[J].實驗室技術與管理,2012,29(4):242-244.
[3]胡光霞,王芸,谷嫚.留學生電工與電子技術實驗的教學實踐[J].佳木斯職業學院學報,2015(2):107.
[4]朱延楓,李洋洋,耿大勇.淺談提高留學生“電路與電路實驗”課程教學質量的方法[J].中國電力教育,2014(12):122-123.
-
淺層排水處理的施工工藝研究論文
1前言當軟土地基在荷載作用下,土中孔隙水將慢慢排出,孔隙水壓力u減小,地基發生固結變形,但在總應力δ不變的情況下,有效應力δ′就提高,地基土的強度逐漸增長。同時,其與孔隙水壓力u有以下關係:δ′=δ-u。ピ詬枚蔚乇砩喜賈們巢閂潘系統就是爲了改變地基原有的排水邊界...
-
試論企業管理創新論文
現在時代在進步,我們對於企業的管理觀念也要不斷創新。以下是小編精心準備的試論企業管理創新論文,大家可以參考以下內容哦!【摘要】隨着全球資訊化的發展,資訊科技越來越溶入企業管理的研究方向中,資訊在企業管理中所起的作用越來越明顯。企業管理的一個重頭戲那就...
-
關於小論文作文集合5篇
無論是在學習還是在工作中,許多人都寫過論文吧,論文是進行各個學術領域研究和描述學術研究成果的一種說理文章。怎麼寫論文才能避免踩雷呢?以下是小編整理的小論文作文5篇,歡迎大家分享。小論文作文篇1一、神奇的墨水一天,我在一本科學書上看到糖水可以製作隱形的墨...
-
國內外利率風險管理的研究與發展的分析論文
國際銀行利率風險管理模式的發展創新,與傳統管理模式相比,創新的利率風險管理模式具有以下特點:一是從過去的定性分析轉化爲定量分析,從指標化向模型化形式轉化;二是從單個資產或負債的分析轉化爲從組合角度進行分析;三是從盯住賬面價值的方法轉向盯住市場價值的方法...