NSEFC 高一Unit 22 重、難點的講解

本單元重、難點的講解

1．Have you ever been to an amusement park?

你去過露天遊樂場嗎？

amusement park（美）兒童樂園；露天遊樂場

amusement作不可數名詞時，當“娛樂，消遣、興趣”；作可數名詞時，當“快樂的事；娛樂（品）。”如：

The little girl looked at me in amusement. 小女孩饒有趣味地看着我。

To our great amusement，the teacher sang a funny song in class.

老師在課堂上唱了一首滑稽的歌，令我們非常愉快。

There were lots of amusements at the fair.

在展覽會上有許多有趣的東西。

amusement的動詞amuse，是及物動詞，意爲“使……快樂，逗笑；給……提供娛樂”。其用法如下：

①amuse sb./ oneself（with…）例如：

Her story amused the children greatly. 她的故事逗得那些小孩十分開心。

The girls amused themselves with dolls. 那些女孩玩洋娃娃玩得很高興。

②be amused at / by / with…以……爲樂。如：

The audience was amused by the magician’s tricks.

觀衆被魔術師的戲法逗樂了。

③be amused to do sth. 做……取樂。如：

I was very much amused to see the seal perform its tricks.

我被海豹的特技表演逗樂了。

注意：表示情感的動詞的用法大致相同。如：

be surprised / excited / disappointed / pleased / delighted at…

因……而吃驚/興奮/失望/高興

2．It will attract tourists. 它將會吸引遊客。

attract是及物動詞，可作“（以魅力等）吸引（人），引誘；引起（注意、開心）。”

例如：The concert attracted a great number of people.

那場音樂會吸引了許多人。

I tried to attract her attention，but failed.

我想要引起她的注意，卻枉費心機。

attraction是attract的名詞形式，意爲“魅力，吸引人之物；吸引（力）”

attractive是attract的形容詞形式，意爲“有魅力的，吸引人的，引人注目的”。

We often find people who have a good sense of humor more attractive.

我們經常發現具有幽默感人更有吸引力。

3．What’s the theme of Mr Audersen’s park?

theme作爲名詞，常見的短語爲：

theme park（依特定主題所建造的）主題公園，（兒童）樂園

theme song（美）（節目等的）主題曲，主題音樂

theme, subject與topic的辨析

三個詞都有“題目，話題，主題”之意

subject是此意的常用普通詞；意廣；

topic指討論、文章等的題目，話題，通俗用語；

theme一般指論文、演講、音樂等的主題，較正式，意狹。如：

The topic for his lecture is “Learn From Comrade Lei Feng”

他演講的題目是“向雷鋒同志學習”。

What is the subject of his new play?

他這部新劇的主題是什麼？

4．Excuse me. Am I going in the right direction?

勞駕，我走的方向對嗎？

①direction可作“方向，方位，方面”講，用作此意時，與in搭配，即構成：

in every direction/ in all directions朝四面八方

in the direction of…朝……的方向

in the opposite direction朝相反的方向

②direction還可作“指揮，指導”，用作此意時，多與under搭配。如：

We did the work under his direction.我們在他的指導下工作。

③direction的複數相當於instructions，“指示，說明；命令”，多和for搭配。如：

Follow the directions for the use of the medicine.

請遵照此藥的使用說明。

5．A theme park is a collection of rides, exhibitions and other attractions that are based on a common theme.

主題公園是圍繞一個共同主題所設立的集車乘，展覽等吸引人的項目爲一體的公園。

①a collection of意爲“一批；大量”，其後接複數名詞，如果用作主語，謂語動詞常用複數形式。例如：

A collection of ancient coins are buried behind his home garden.

一批古錢幣被埋在他家後院。

②that引導的是定語從句，指代rides, exhibitions or other attractions,在句中作主語。

③base sth. on/ upon…意爲“以……爲基礎/根據”。如：

One should always base his opinion on facts.

一個人應該始終以事實爲依據發表自己的觀點。

This story is based on facts.這故事是有事實根據的。

6．What they all have in common is that they combine fun with the opportunity to learn something.

它們的共同點是把娛樂和學習的機會結合在一起。

①句子前半部分What they all have in common是一個what引導的主語從句，其後謂語動詞用單數形式，後半部分that they combine fun with the opportunity to learn something是一個that引導的表語從句，that不作任何成分，只起連接作用。

②combine…with…把……和……結合起來

He tried to combine theory with practice.

他試着使理論和實際相結合。

7．But theme parks also try to make sure that visitors leave knowing more about their theme.

但是，主題公園還儘量得保證遊客離去時還對公園的主題有更多的瞭解。

make sure有兩個意思：①確定，弄明白；②確保，務必，其後常接賓語從句或介詞of短語。如：

Can you make sure that you will succeed?你能確保成功嗎？

Please make sure that the lights are turned off.請一定要關好燈。

You’d better make sure of the time and place.你最好把時間和地點弄確實。

Make sure(that) you pick me up at five.你一定要在5點開車來接我。

8．Visitors to Ocean Park will find all the rides and attractions that can be found in most parks, but they will also find many opportunities to learn about life in the ocean.

來到海洋公園的遊客會發現在其他公園裏能找到的娛樂交通工具與吸引人的事物，但他們還能找到許多機會來了解海洋生物。

opportunity意爲“機會”、“良機”，其後可接to do sth.或of doing sth.或for sth.如：

I missed a good opportunity to give my opinion on it.

我失去了對那事提意見的機會。

I had the chance of visiting Paris.我有機會訪問巴黎。

There is no opportunity for drawing back.沒有後退的機會。

“抓住機會”有以下幾種形式表達：

catch/ seize/ take an opportunity

chance與opportunity的辨析

chance多指偶然的機會，含有僥倖的意味在內

opportunity多指特殊的機會，含有期待的意味。

兩者有時可以互換，chance可表示可能性，而opportunity不能。如：

A strange chance had landed me upon the French coast.

一個奇怪的機會使我站在法國的海岸上。

She waited a long time without finding an opportunity for a new departure.

她等了很長時間都沒有找到新的動身機會。

There is a chance that he may be alive.

他也許活着也說不定。

9．The park is divided into two sections.

公園被分成兩個部分。

divide當“分，分割，把……分成（若干部分）”講時，常與into連用。

The class was divided into three groups when we went on our outing.

我們外出郊遊時，全班分成了三個小組。

The country is divided into 12 provinces.

這個國家劃分爲十二個省。

divide還可作“分配、分發、分享”講，常與between, among, with連用。

The prize money will be divided among the three winners.

獎金將由三名優勝者均分。

Divide the cake with your sister.

跟你妹妹分吃這塊蛋糕。

divide還作“除，除以”，常與by, into連用。

15 divided by 3 is 5.十五除以三等於五。

3 divides into 15 5 times用三除十五得五。

divide與separate的辨析

divide側重於把原來的整體分成若干部分；

separate把原來連在一起的或靠近的人或物分離開來。separate多與from一起搭配使用。

10．Having enjoyed the rides at the Headland, visitors can take the shuttle to the Lowland.

遊客在高地車乘以後，可以坐穿梭車去低地。

having enjoyed the rides at the Headland是現在分詞的完成形式，在句中作狀語，強調enjoy這一動作在take之前發生。再如：

Having watered the vegetables, they began to pick the apples.

他們澆完了蔬菜之後就開始摘蘋果。

Having been told many times, he still couldn’t understand it.

儘管被告訴好幾次了，他仍然不能理解它。

11．Visitors can go on exciting rides where they can feel what it is like to do the things they have seen their heroes do in the movie.

遊客可以乘車參加令人刺激的兜風，感受他們在電影裏看見的主角所經歷的感覺。

①整個句子是一個複雜的複合句，它含有狀語從句、賓語從句和定語從句。where引導地點狀語從句，因爲rides不是表地點的先行詞。what引導賓語從句，they have seen…是定語從句，修飾things，關係代詞由於在從句中作賓語而被省略了。例如：

Please make marks where you have any questions.

請在你有問題的地方做記號。（where引導了一個地點狀語從句）

②go on exciting rides 進行令人刺激的兜風

go on 此處意爲“去（訪問、旅行等）。再如：

go on a trip/ journey 去旅行 go on a visit 去訪問

go on a voyage 去航海 go on an outing 去郊遊

12．Other roller coasters are inside a mountain or building so that you ride through darkness.

其他的過山車駛入山體或者大樓，兜風中穿越黑暗。

so that在此引導一個結果狀語從句。要注意so that引導的結果狀語從句與其引導的目的狀語從句的區別。so that引導的目的狀語從句中通常有情態動詞may，can，might，could等，且多放在主句之後；so that引導的結果狀語從句不含情態動詞，且都放在主句之後。試比較：

We had to get up early so that we could catch the first bus.

We got up early, so that we caught the first bus.

我們起牀起得很早，所以趕上了第一班公共汽車。（so that 引導結果狀語從句）

13．You can feel what it is like to live in space.

你可以感受在太空的感覺。

What it is like to live in space 中的it是形式主語，to live in space是動詞不定式作真正主語。如：

What’s it like to live under the sea? 在海底生活會怎麼樣呢？

It would be better for you to go there. 你還是去好。

14．Some thrill rides will let you feel what it is like to fall through the air: you sit in a car that “falls” from a tall tower and you scream your way down to a safe landing.

有些動感電影讓你感受空中墜落，你坐的車廂從高塔上直跌下來，你一路尖叫，直到安全落地。

scream one’s way是“一路尖叫地……”的意思，類似的表達法有：

wind one’s way （蜿蜒前進）

fight one’s way （打出一條路來）

make one’s way （走向）

elbow one’s way （拱出來）

feel one’s way （摸着走）

push one’s way （擠出來）

lose one’s way （迷路）

15．What do you expect visitors to learn from it?

你期望遊客從中學到什麼？

expect常見用法：

①expect sb./ sth. 期待、預料

I’m expecting a telegraph. 我在等一封電報。

②expect to do sth. 期望做某事

They expected to finish the work by Friday.

他們期望在週五前完成任務。

③expect sb. to do sth. 期望某人做某事，不定式作賓語補足語。

She expected us to be waiting for her there.

她希望我們在那裏等她。

④expect 用於than 或as 引導的從句中。

You arrived earlier than I had expected= You arrived earlier than expected.

你比預料的到得早。

The work is getting on as well as can be expected.

=The work is getting on as well as expected.

工作的進展情況跟預料的一樣好。

⑤在簡略答語中的用法：

-Do you expect it will rain? 你預計會下雨嗎？

-Yes, I expect so. （No, I don’t expect so = I expect not.）

是的，我想會下雨。（不，我想不會。）

They sent us their statement, hoping to get our support.

=As they hoped to get our support, they sent us their statement.

（三）表示條件（多置於句首）

Working hard (=If you work hard), you will succeed.

（四）表示讓步（多置於句首）

Being rich, he was unhappy.

=Though he was rich, he was unhappy.

（五）表示結果（多置於句末）

The snow lasted a week, resulting in a serious traffic confusion in the whole area. = The snow lasted a week, so it resulted in a serious traffic confusion in the whole area.

（六）表示方式或伴隨（多置於句末）

-ing形式作方式狀語或伴隨狀語，用來對謂語動詞表示的動作或狀態加以說明。一般來說，-ing形式表示的動作和謂語動詞所表示的動作同時發生。它沒有相應的狀語從句可以代替。

She sat at the desk reading a newspaper.

=She was sitting at the desk and was reading a newspaper.

We got up early, so that we caught the first bus.

我們起牀起得很早，所以趕上了第一班公共汽車。（so that 引導結果狀語從句）

13．You can feel what it is like to live in space.

你可以感受在太空的感覺。

What it is like to live in space 中的it是形式主語，to live in space是動詞不定式作真正主語。如：

What’s it like to live under the sea? 在海底生活會怎麼樣呢？

It would be better for you to go there. 你還是去好。

14．Some thrill rides will let you feel what it is like to fall through the air: you sit in a car that “falls” from a tall tower and you scream your way down to a safe landing.

有些動感電影讓你感受空中墜落，你坐的車廂從高塔上直跌下來，你一路尖叫，直到安全落地。

scream one’s way是“一路尖叫地……”的意思，類似的表達法有：

wind one’s way （蜿蜒前進）

fight one’s way （打出一條路來）

make one’s way （走向）

elbow one’s way （拱出來）

feel one’s way （摸着走）

push one’s way （擠出來）

lose one’s way （迷路）

15．What do you expect visitors to learn from it?

你期望遊客從中學到什麼？

expect常見用法：

①expect sb./ sth. 期待、預料

I’m expecting a telegraph. 我在等一封電報。

②expect to do sth. 期望做某事

They expected to finish the work by Friday.

他們期望在週五前完成任務。

③expect sb. to do sth. 期望某人做某事，不定式作賓語補足語。

She expected us to be waiting for her there.

她希望我們在那裏等她。

④expect 用於than 或as 引導的從句中。

You arrived earlier than I had expected= You arrived earlier than expected.

你比預料的到得早。

The work is getting on as well as can be expected.

=The work is getting on as well as expected.

工作的進展情況跟預料的一樣好。

⑤在簡略答語中的用法：

-Do you expect it will rain? 你預計會下雨嗎？

-Yes, I expect so. （No, I don’t expect so = I expect not.）

是的，我想會下雨。（不，我想不會。）