顧城 黑眼睛 原文
導語:朦朧派的代表詩人顧城博學多才,在詩歌方面非常的有天賦,他所寫的《黑眼睛》是家喻戶曉的佳文。下面是小編分享的《黑眼睛》原文,歡迎閱讀!
原文:
黑夜給了我黑色的眼睛
我卻用它尋找光明
英文譯文:
Black night gives me the black eyes
but I will use it to find the light
賞析:
《黑眼睛》是朦朧派詩人顧城所作的一首詩,是中國20世紀八十年代出現的朦朧詩派的代表作品。詩歌中,“黑夜”與“光明”首尾相連,相互聯繫又相互對應,形成了強烈的反差,由此反襯出“我”這一代人對“光明”迫切的渴求之心。
意大利歷史哲學家維柯在300年前乾淨利索地揮劍截斷了詩和哲學的思維聯繫。然而,300 年來,詩人們卻廣撒物象暗示的種子,培植出一座座“象徵的森林”。用對應的手段,成功地將詩和哲學統一了起來。《一代人》似乎就是一個證明,短短兩句詩,在黑與光的對立統一中,瀟灑地跨越了維柯手製的樊籬,抽象的哲學意蘊切實地透過表象富有魅力地呈現於世。
“黑夜給了我黑色的眼睛”,此中的兩個“黑”無疑是“文眼”,頗值玩味。我們知道,“黑”其實不是色彩,所謂的色彩均是物體對各種光波反射的結果,如果不反射,便成了黑。當然,沒有光的世界只能是一片漆黑。因此,“黑”是扼殺光明的結果,黑夜便是光的墳墓,是一種令人窒息的特定時代象徵。然而“黑色的眼睛”卻無疑是黑夜的叛逆,它的黑色是黑夜“給”的,是黑夜阻斷光明的結果。此外眼睛的黑並不象徵着背棄光明,反倒是渴求光明的象徵。黑色既然對光不反射也就具備了對光全盤吸收的特性,黑色的眼睛正是這種隨時準備吸收光明的“一代人”的眼睛。
換一個角度看,黑色的眼睛也凝聚着批判精神,它以黑對黑,對黑夜的龐大淫威報以深沉的否定。相對色彩繽紛的光明世界來說,黑色是一個終極,它與光明構成了對立。然而物極必反,從黑夜中叛逆出來的黑色眼睛,對於光明的接受力是絕對超過任何色彩的眼睛的,也就是說:由特定的黑色時代中走來的“一代人”,他們偉大的覺醒是其他“無緣”於“黑夜”的人們所難以企及的。
短短的.兩句詩,冠以一個博大的題目,揭示一個龐大的主題,在對立統一中,充分顯示了象徵的魅力。從作者的生活歷程看,“一代人”當然是指在這個特定歷史階段中成長起來的當代中國人。然而,詩畢竟不是歷史,詩的容量常能憑藉藝術的魔力而無限擴大。如果超越時空的話,我們便很容易在屈原、杜甫、魯迅等等不同時代的人物身上,看到“一代人”的形象,他們都在“黑夜”中生存,他們都具有特別敏銳的“黑色的眼睛”。
《一代人》乾脆的語言,執着的追求意向同樣顯示了一種性格,可以說,這也是一首“性格詩”。它彙集了思維與表現、形式和內容、標題與詩體之間在大小、深淺、形象抽象等方面的一系列矛盾,最終熔入18個字中,深沉而瀟灑地突出了當代人的精神意象。果然引爆了同代人的情感!《一代人》真是一枚神奇的“雷”。
-
2020年顧城的語錄摘錄30句
我的心結識了小野兔,和她一起蹦跳。下面是小編幫大家整理的顧城的語錄30句,僅供參考,大家一起來看看吧。1、說你不愛種花,因爲你不願意看見花瓣凋落,所以,爲了避免一切結束,你拒絕了所有開始。2、陽光在天上一閃又被烏雲掩蓋,暴雨沖洗着我靈魂的底片。3、晨光中,你那麼...
-
顧城的經典現代詩集錦
顧城是朦朧詩派的重要詩人,在當代文學史上敘述新詩潮的發展時,都把顧城與舒婷、北島相提並論。那麼顧城的經典現代詩都有哪些?以下僅供參考!【一代人】黑夜給了我黑色的眼睛,我卻用它尋找光明。【避免】你不願意種花,你說,我不願看見它一點點凋落。是的,爲了避免結束,你...
-
顧城《早發的種子》原文欣賞
欣賞是漢語詞語,意思是指領略觀賞,也指認爲好和喜歡。下面是小編收集整理的顧城《早發的種子》原文欣賞,僅供參考,希望能夠幫助到大家。我是一名列兵屬於最低一級我縮在土塊的掩體下等待着最後攻擊忽然我看見炮火太陽向着陰雲轟擊我一下子跳出工事舉起綠色的`小旗...
-
2021年顧城的語錄39條
一個人應該活得是自己,並且活得乾淨。——顧城下面是小編爲大家推薦的顧城的語錄39條,一起來看一下吧。1、嬌豔的容顏,它只有微小的花,和瘦弱的枝葉,把淡淡的芬芳溶進美好的春天。2、請開啟那柵欄的門扇靜靜地站着,站着象花朵那樣安眠,你將在靜默中得到太陽,這就是我...