其文言文虛詞學案
【其】
(一)用作代詞,又分幾種情況:
1.第三人稱代詞。作領屬性定語,可譯爲“他的'”,“它的(包括複數)”。①臣從其計,大王亦幸赦臣(《廉頗藺相如列傳》)。②今者項莊拔劍舞,其意常在沛公也《鴻門宴》。
2.第三人稱代詞。作主謂短語中的小主語,應譯爲“他”“它(包括複數)”。①秦王恐其破壁。(《廉頗藺相如列傳》)②其聞道也固先乎吾。(《師說》)
3.活用爲第一人稱或第二人稱。譯爲“我的”“我(自己)”或者“你的”“你”。①今肅迎操,操當以肅還付鄉黨,品其名位,猶不失下曹從事。(《赤壁之戰》)②而餘亦悔其隨之而不得極夫遊之樂也。(《遊褒禪山記》)③老臣以媼爲長安君計短也,故以爲其愛不若燕後(《觸龍說趙太后》)
4.指示代詞,表示遠指。可譯爲“那”“那個”“那些”“那裏”。①及其出,則或咎其欲出者。(《遊褒禪山記》)②今操得荊州,奄有其地。(《赤壁之戰》)③不嫁義郎體,其往欲何雲?(《孔雀東南飛》)
5.指示代詞,表示近指,相當於“這”“這個”“這些”。①有蔣氏者,專其利三世矣。(《捕蛇者說》)②今存其本不忍廢。(其:這)
5.指示代詞,表示“其中的”,後面多爲數詞。①於亂石間擇其一二扣之。(《石鐘山記》)
(二)用作副詞。
1.加強祈使語氣,相當於“可”、“還是”。①寡人慾以五百里之地易安陵,安陵君其許寡人!(其:可要)②攻之不克,圍之不繼,吾其還也。(《燭之武退秦師》)③與爾三矢,爾其無忘乃父之志!(《伶官傳序》)
2.加強揣測語氣,相當於“恐怕”、“或許”、“大概”、“可能”。①聖人之所以爲聖,愚人之所以爲愚,其皆出於此乎?(《師說》)②王之好樂甚,則齊國其庶幾乎?(《莊暴見孟子》)
3.加強反問語氣,相當於“難道”、“怎麼”。①以殘年餘力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?(《愚公移山》)②盡吾志也而不能至者 ,可以無悔矣 ,其孰能譏之乎?(《遊褒禪山記》)③且行千里,其誰不知?
(三)用作連詞。
1.表示選擇關係,相當於“是……還是……”。①其真無馬邪?其真不知馬也?(《馬說》)②嗚呼!其信然邪?其夢邪?其傳之非其真邪?(《祭十二郎文》)
2.表示假設關係,相當於“如果”。①其業有不精,德有不成者,非天質之卑,則心不若餘之專耳。②沛然下雨,則苗浡然興之矣。其若是,孰能御之?(《孟子見樑襄王》)
(四)助詞,起調節音節的作用,可不譯。①路曼曼其修遠兮,吾將上下而求索(《離騷》)②佩繽紛其繁飾兮,芳菲菲其彌章(《離騷》)
【何其】譯爲“多麼”。①至於誓天斷髮,泣下沾襟,何其衰也!(《伶官傳序》)
-
文言文《景州申君學坤》練習題及答案
景州申君學坤,謙居先生子也,純厚朴拙,不墜家風,信道學甚篤。嘗謂從兄懋園曰:曩在某寺,見僧以福田誘財物,供酒肉資。因著一論,戒勿施捨。夜夢一神,似彼教所謂伽藍者,與餘侃侃爭曰:君勿爾也。以佛法論,廣大慈悲,萬物平等,彼僧尼非萬物之一耶?施食及於鳥鳶,愛惜及於蟲鼠,欲其生也。...
-
高中語文文言文《項脊軒志》知識點歸納
擷取日常瑣事,透過細節描寫,來抒情言志。借日常生活和家庭瑣事來表現母子,夫妻,兄弟之間的感情。《項脊軒志》被編入多種版本的高中語文課本。以下是小編整理的高中語文文言文《項脊軒志》知識點歸納,僅供參考,大家一起來看看吧。《項脊軒志》原文:項脊軒,舊南閣子...
-
史記談文言文翻譯
“國學”又稱“漢學”或“中國學”,泛指傳統的中華文化與學術。提供了史記談文言文翻譯,希望對大家學好語文有所幫助。《史記》中的《廉頗藺相如列傳》,首先是一篇文言文,其次纔是一篇情節曲折、人物形象豐滿的文學作品。文言文教學很容易形成兩種極端:一是把文言文...
-
文言文《桃花源記》譯文及賞析
桃花源記魏晉:陶淵明晉太元中,武陵人捕魚爲業。緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛,漁人甚異之。復前行,欲窮其林。林盡水源,便得一山,山有小口,彷彿若有光。便舍船,從口入。初極狹,才通人。復行數十步,豁然開朗。土地平曠,屋舍儼然,有良田美...