關於岳飛文言文答案及解析
論馬
驥不稱其力,稱其德也。臣有二馬,故常①奇之。日啖②豆數升,飲泉一斛③,然非清潔寧餓死不受,介冑④而馳,其初若不甚疾。比⑤行百餘里,始振鬣長鳴,奮迅示駿,自午至酉,猶可二百里;褫⑥鞍甲而不息、不汗,若無事然。此其爲馬,受大而不苟取,力裕而不求逞,致遠之材也。值復襄陽,平楊麼,不幸相繼以死。今所乘者不然。日所受不過數升,而秣⑦不擇粟,飲不擇泉,攬轡未安,踊躍疾驅,甫百里,力竭汗喘,殆欲斃然。此其爲馬,寡取易盈,好逞易窮,駑鈍之材也。 (節選自南宋·岳飛《金陀粹編》)
【註釋】
①故常:過去常常。②啖:吃。③斛:量器名,古代一斛爲十鬥。④介冑:介:甲衣。胄:頭盔。這裏作動詞。⑤比:及,等到。⑥褫(chǐ):解除。⑦秣:吃飼料。
【譯文】
良馬不是憑藉它的力氣受稱讚,而是憑藉它的品質受稱讚。我有兩匹馬,過去常常認爲它們很奇特。它們每天吃豆好幾升,喝水十鬥,然而不是精細的飼料潔淨的水寧願餓死也不吃,披甲戴盔奔馳,一開始好象不是很快。等到跑了將近一百里後,纔開始揮動鬣毛長聲鳴叫,奮起四蹄迅速奔跑,從午時到酉時,還可跑兩百里;解除鞍甲也不喘息、不出汗,就好象沒有事的樣子。這馬,吃的多卻不苟且隨便接受食物,力氣充沛卻不追求逞能炫耀,是能夠到達遠路的良材啊。到了返回襄陽,平定了楊麼的叛亂,兩匹馬卻不幸相繼死去。現在我所騎的馬就不一樣了。每日所吃不超過幾升,吃飼料也不挑揀粟米,喝的也不選擇泉水,抓緊繮繩人還沒坐安穩,它就跳躍起來迅速奔跑,剛到一百里,力氣竭盡,汗水淋淋,氣喘吁吁,幾乎是要死去的樣子。這樣的馬,吃得少容易滿足,喜歡逞能容易力量枯竭跑不動,這是資質低劣的馬啊。
【閱讀訓練】
1.解釋下列加點的詞。
(1)然非清潔寧餓死不受
(2)比行百餘里
(3)而秣不擇粟
(4)甫百里
(5)殆欲斃然
(6)寡取易盈
(1)驥不稱其力,稱其德也。
(2)此其爲馬,寡取易盈,好逞易窮,駑鈍之材也。
3.作者認爲自己過去兩匹馬奇的原因是什麼?
4.文章以馬喻人,說明什麼?
【參考答案】
1.(1)精細的飼料、潔淨的水 (2)及,等到 (3)吃飼料
(4)剛,才 (5)幾乎,近於 (6)滿足
2.(1)良馬不是憑藉它的力氣受稱讚,而是憑藉它的.品質受稱讚。
(2)這樣的馬,吃得少容易滿足,喜歡逞能容易力量枯竭跑不動,這是資質低劣的馬啊。
3.吃得多卻不苟且隨便接受食物,力氣充沛卻不追求逞能炫耀。
4.要善待人才,要給人才充分施展才能提供必要的條件。(或:一個人只有積蓄內力,增長德性,纔會有遠大的發展前途/人在成長和發展的過程中,要踏實,要沉着,要嚴以律己,要有大忍之心,才能成爲棟樑。)
-
王羲之蘭亭集序原文及註釋
《蘭亭序》中記敘蘭亭周圍山水之美和聚會的歡樂之情,抒發作者對於生死無常的感慨。以下是小編爲大家整理的關於王羲之蘭亭集序原文及註釋,希望大家喜歡!蘭亭集序魏晉:王羲之永和九年,歲在癸丑,暮春之初,會於會稽山陰之蘭亭,修禊事也。羣賢畢至,少長鹹集。此地有崇山峻嶺...
-
盲子失墜文言文閱讀試題(附答案)
有盲子過涸橋上,失墜,兩手攀楯(shǔn,欄杆),兢兢握固。自分,失手必墜深淵。過者告曰:“無怖,第放下,即實地也。”盲子不信,握楯長號。久之,手憊,失手墜地。乃自哂曰:“嘻,蚤知是實地,何久自苦耶。”小題1:下列各句加點詞的解釋,不正確的一項是()(2分)A.自分,失手必墜深淵分:料想,考慮B.第...
-
《孔子家語問禮》文言文及翻譯
《孔子家語問禮》作者:佚名哀公問於孔子曰:「大禮何如?子之言禮,何其尊也.」孔子對曰:「丘也鄙人,不足以知大禮也.」公曰:「吾子言焉.」孔子曰:「丘聞之民之所以生者,禮為大.非禮則無以節事天地之神焉;非禮則無以辯君臣上下長幼之位焉;非禮則無以別男女父子兄弟婚姻親族疏數之...
-
關於曹劌的文言文閱讀練習
閱讀理解。十年春,齊師伐我。公將戰。曹劌請見。其鄉人曰:“肉食者謀之,又何間焉?”劌曰:“肉食者鄙,未能遠謀。”乃入見。問:“何以戰?”公曰:“衣食所安,弗敢專也,必以分人。”對曰:“小惠未徧,民弗從也。”公曰:“犧牲玉帛,弗敢加也,必以信。”對曰:“小信未孚,神弗福也。”公...