博文谷

位置:首頁 > 文學賞析 > 唐詩

描寫夏天的唐詩宋詞

唐詩2.95W

夏天的味道,多少人在這光芒的時刻染上永恆,滾燙的空氣,指間的微涼。

描寫夏天的唐詩宋詞

《送靈澈上人》作者爲唐朝文學家劉長卿。其詩句全文如下:

蒼蒼竹林寺,杳杳鐘聲晚。

荷笠帶夕陽,青山獨歸遠。

翻譯

深青色的竹林寺裏遠遠傳來黃昏報時的鐘聲,你(指友人:靈澈上人)揹着斗笠披着斜陽,獨自向青山歸去,越走越遠。

《鄉村四月》作者是宋代文學家翁卷 。其詩句全文如下:

綠遍山原白滿川,子規聲裏雨如煙。

鄉村四月閒人少,才了蠶桑又插田。

【翻譯】

山陵、原野草木茂盛,遠遠望去,一片蔥鬱,而稻田裏的水色與天光相輝映。杜鵑聲聲啼叫,天空中煙雨濛濛。繁忙的四月到了,農民都開始忙起了農活兒,村裏沒有一個閒人。他們剛剛完成了種桑養蠶,又去插秧了。

《過故人莊》作者爲唐朝文學家孟浩然。其詩句全文如下:

故人具雞黍,邀我至田家。

綠樹村邊合,青山郭外斜。

開軒面場圃,把酒話桑麻。

待到重陽日,還來就菊花。

【翻譯】

老朋友準備好了豐盛飯菜,邀請我到他的田舍(家)做客。翠綠的樹木環繞着小村,村子城牆外面青山連綿不絕。開啟窗子面對着穀場和菜園,我們舉杯歡飲,談論着今年莊稼的長勢。等到九月初九重陽節的那一天,我還要再來和你一起喝酒,還在一起觀賞菊花。

《夏日田園雜興》作者是宋代文學家范成大。其詩句全文如下:

梅子金黃杏子肥,麥花雪白菜花稀。

日長籬落無人過,惟有蜻蜓蛺蝶飛。

【翻譯】

一樹樹梅子變得金黃,杏子也越長越大了;蕎麥花一片雪白,油菜花倒顯得稀稀落落。天長了,農民忙着在地裏幹活,中午也不回家,門前沒有人走動;只有蜻蜓和蝴蝶繞着籬笆飛來飛去。

《曉出淨慈寺送林子方》作者是宋代文學家楊萬里。其詩句全文如下:

畢竟西湖六月中,風光不與四時同。

接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。

【翻譯】

到底是西湖的六月時節,此時的風光與春夏秋冬四季相比確實不同。碧綠的'蓮葉無邊無際,一直延伸到水天相接的遠方,在陽光的照映下,荷花顯得格外豔麗鮮紅。

《四時田園雜興》作者是宋代文學家范成大。其詩句全文如下:

晝出耕田夜績麻,村莊兒女各當家。

童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。

【翻譯】

白天在田裏鋤草,夜晚在家中搓麻,村中男男女女各有各的家務勞動。小孩子雖然不會耕田織布,也在那桑樹陰下學着種瓜。

《採蓮曲》作者爲唐朝文學家王昌齡。其詩句全文如下:

荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開。

亂入池中看不見,聞歌始覺有人來。

【翻譯】

綠羅裙融入荷葉彷彿一色裁剪,荷花與採蓮女的面容相映爭豔。那麼多蓮舟蕩入池塘都看不見,聽到歌聲才覺察人在荷塘採蓮。

《山亭夏日》作者爲唐朝文學家高駢。其詩句全文如下:

綠樹陰濃夏日長,樓臺倒影入池塘。

水晶簾動微風起,滿架薔薇一院香。

【翻譯】

綠葉茂盛,樹蔭下顯得格外清涼,白晝比其它季節要長,樓臺的影子倒映在清澈的池水裏。微風輕輕吹拂色澤瑩澈的水晶珠簾,而滿架的薔薇散發出一股清香,整個庭院瀰漫着沁人心脾的香氣。

《幽居初夏》作者爲宋朝文學家陸游。詩句全文如下:

湖山勝處放翁家,槐柳陰中野徑斜。

水滿有時觀下鷺,草深無處不鳴蛙。

籜龍已過頭番筍,木筆猶開第一花。

嘆息老來交舊盡,睡來誰共午甌茶。

【翻譯】

那湖光山色的美麗地方,就是我放翁的家。槐柳樹陰滿滿啊,小徑幽幽,歸途嫋嫋。湖水滿溢時白鷺翩翩,湖畔草長鳴蛙處處。新茬的筍早已成熟,木筆花卻剛剛綻放。時光流逝人亦老,不見當年相識。午時夢迴茶前,誰人共話當年。

《小池》是作者宋代文學家楊萬里。其詩句全文如下:

泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。

【翻譯】

小泉無聲像珍惜泉水淌着細流,映在水上的樹陰喜歡這晴天裏柔和的風光。鮮嫩的荷葉那尖尖的角剛露出水面,早早就已經有蜻蜓落在它的上頭。

《夏日絕句》作者是宋代文學家李清照。其詩句全文如下:

生當作人傑,死亦爲鬼雄。

至今思項羽,不肯過江東。

【翻譯】

人活在這個世界上,就應該做人中的豪傑!即使是已經死了,也應該成爲鬼中的英雄!我至今還在懷念楚漢爭雄時的項羽,即便是自刎於烏江,也不逃離江東的場景。

《夏日絕句》作者是宋代文學家楊萬里。其詩句全文如下:

不但春妍夏亦佳,隨緣花草是生涯。

鹿蔥解插纖長柄,金鳳仍開最小花。