《宋史趙汝談傳》原文及譯文解析

趙汝談，字履常，生而穎悟，年十五，以大父忍補蔣仕郎。登淳熙十一年進士第。丞相周必大得其文異之，語參知政事施師點曰：“是子他日有大名於世。”調汀州教授。嘗從朱熹訂疑義十數條，熹嗟異之。佐丞相趙汝愚定大策，汝愚欲驟以詞掖處之，力辭去。持祖母服。汝愚去國，其弟汝讜力上疏乞留汝愚、斬侂胄，聞者吐舌。兄弟罹黨禍斥去。尋調安慶府教授。丁母憂，免喪，召爲太社令。時侂胄用事熾甚，汝談痛憤，登壇讀祝，大呼侂胄名。以參知政事李壁薦，召試館職，擢正字。是時吳曦叛上下束手或請就以曦爲王其人造汝談汝談詰之曰孰欲王曦者可斬其人面發赤不能對遂以言去主管崇道觀。改湖北提舉常平，振飢盡力。知溫州，作詩勉其族屬，皆望風而化。寧宗崩，以哀痛得疾。賀理宗表，力寓勸誡。數丐祠，授江西轉運判官，之官一月，以言者罷。端平初，以禮部郎官召，改祕書少監。時集議出師，汝談反覆言不可輕戰，而和尤非計。既而三京收復，雖前言用兵不便者亦喜，汝談獨有憂色。未幾，洛師敗，朝論始服其先見。權吏部侍郎。時朝議履畝稱楮，汝談言非便，迕時宰意。京師軍變，宰相乞貶秩，上已允，汝談奏恐失體，持不可，宰相滋不悅。以言去國，起知婺州，權禮部侍郎。卒以老祈免。及卒，轉兩官。

汝談天資絕人，沈思高識，自少至老，無一日去書冊。篤於倫誼而忘仇怨，御史益祥嘗劾之，後汝談官其鄉，益祥愧不敢見，汝談乃數過之，相得歡甚。所著有《易》、《書》、《詩》、《論語》、《孟子》、《周禮》、《禮記》、《荀子》、《莊子》、《通鑑》、《<杜詩>注》。

（節選自《宋史?趙汝談傳》）

4．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（）。 （3分）

A．是時吳曦叛上/下束手或請/就以曦爲王/其人造汝談/汝談詰之曰/孰欲王曦者/可斬其人/面發赤不能對/遂以言去/主管崇道觀/

B．是時吳曦叛上/下束手或請/就以曦爲王/其人造汝談/汝談詰之曰/孰欲王曦者/可斬/其人面發赤不能對/遂以言去/主管崇道觀/

C．是時吳曦叛/上下束手/或請就以曦爲王/其人造汝談/汝談詰之曰/孰欲王曦者/可斬/其人面發赤不能對/遂以言去/主管崇道觀/