有關淺析譯者的主體性論文的精選知識

精選[!--bclass.name--]精選列表爲您帶來[!--bclass.name--]方面的精彩內容，最新的[!--bclass.name--]相關知識，最全的[!--bclass.name--]相關內容，需要了解[!--bclass.name--]方面知識點的網友，快來[!--bclass.name--]精選列表，這裏小編整合了最優質的[!--bclass.name--]相關知識供您參考。

首頁 > 有關淺析譯者的主體性論文的精選知識

淺析譯者的主體性論文

論文摘要：本文以王佐良先生翻譯ofstudies的譯本作爲切入點，從翻譯的目的、譯者的文化意識和讀者意識以及譯作與原作的關係等方面具體探討譯者主體性的表現和作用。論文關健詞：譯者主體性翻譯的目的文化意識讀者意識1前言...
淺析技術的重要性論文

導語：論文常用來指進行各個學術領域的研究和描述學術研究成果的文章，簡稱之爲論文。它既是探討問題進行學術研究的一種手段，又是描述學術研究成果進行學術交流的一種工具。以下是小編整理淺析技術的重要性論文，以供參考。...
翻譯的主體性分析的論文

論文摘要：釋義就是對語言形式及其承載內容的說解。本文分析了翻譯的主體性問題，認爲翻譯在本質上是以符號轉換爲手段、意義再生爲任務的一項跨文化的交際活動，具有“社會性”、“文化性”、“符號轉換性”、“創造性”和...
淺談體育教學的有效性論文

作爲新課改背景下的一種教學理念，“有效教學”在教學中得到了前所未有的重視，那麼怎樣才能提高體育教學的有效性呢？筆者在體育教學和一些觀摩教學展示活動中感受到提高體育教學應做到以下幾個環節。一、教學思想在新課改...
淺析體育保健在高校體育中的重要性的論文

目前，我國大學仍然以體育課程爲主要技術項目，學生欠缺對體育保健理論知識的理解和認識，理解不足甚至是沒有引起重視。學生沒有學以致用，沒有掌握體育保健知識的作用，即體育保健知識可以幫助瞭解人體運動過程中的保健規律，對...
淺析我國碳稅的可行性論文

一、碳稅提出的背景中國正進入經濟轉型階段，國家致力於加快五位一體建設的有效進程，此模式下的生態追求逐漸成爲發展階段的重要要素。隨着世界經濟格局的不斷轉變，西方部分國家己在碳排放背景下提出了相關稅制。基於中國...
從譯者的主體性談中國古典詩歌翻譯論文

摘要:譯者的主體性主要表現在譯者的選擇性、譯者的理解和表達以及譯者的創造性叛逆這三方面。本文透過古典詩歌的兩個具體譯例進行分析，說明譯者主體性在詩歌翻譯中所發揮的作用，並給譯者以更合適的定位。關鍵詞:中國古...
淺析禮儀教育的重要性論文

一、案例呈現整個感恩活動從一個充滿愛意的地方出發，讓愛的火種在小螢火蟲的心裏生根發芽，活動策劃者郝爽媽媽原創的充滿愛意的詩《謝謝你，我的孩子》，將活動帶入最濃情時刻的同時，也提醒我們去思考，從家長和孩子的行爲中，看...
淺析翻譯理論視角下的戲劇翻譯研究論文

“戲劇”是個寬泛的概念，人們可以從多層次多角度對它加以定義。在維基百科中“，戲劇（drama）”被定義爲“演員將某個故事或情境，以對話、歌唱或者動作等方式表演出來的藝術”。在《大美百科全書中》，是這樣定義的“一種意由...
淺談高性能砼施工技術淺析工學論文

論文關鍵詞高性能砼水泥外加劑配合比澆築養護論文摘要隨着國民經濟建設和交通事業的飛速發展，普通鐵路已經不能滿足社會需要，新建鐵路專線隧道橫斷面較大，且列車行駛是速度較高，隧道維修有一定的時間限制，對隧道襯砌的安全...
和諧翻譯視域下的翻譯主體間性解讀論文

引言翻譯是一個解構原文字，創造新文字的過程。這一過程不僅包括語言之間轉換也涵蓋了兩種不同文化之間的交融。諾德曾明確指出:翻譯使由於客觀存在的語言文化障礙而無法進行的交際行動得以順利進行。和諧屬於關係範疇，...
淺析《長恨歌》主題論文

在學習、工作中，大家都寫過論文吧，論文是一種綜合性的文體，透過論文可直接看出一個人的綜合能力和專業基礎。那要怎麼寫好論文呢？以下是小編幫大家整理的淺析《長恨歌》主題論文，希望對大家有所幫助。內容提要：白居易的《長...
淺析《尤利西斯》譯本論文

一、意識流小說的背景意識流小說是興起於20世紀20年代的一個重要小說流派，它在西方很多國家中比較流行，曾經在西方文學界引發了一輪又一輪的激烈討論。意識流小說的創作中摒棄了傳統小說的形式和結構，不遺餘力地對那些普...
主謂一致性淺析

廣東省深圳市寶安中學趙國強(518101)所謂“主謂一致性”，是指謂語動詞在人稱和數上和主語保持的一致，即謂語與主語所保持的相應單複數。如：AmericanIndianshavelivedthereforover20,000years.（美國印第安人在那兒生活了兩...
淺析主體問性與交往理性論文

淺析主體問性與交往理性論文論文關鍵詞:市場經濟主體間性交往理性論文摘要：市場經濟以主體的普遍性交往爲根本性規定。以往國內主流價值哲學片面強調的主體“爲我性”，無法與市場經濟的根本性規定相契合。西方學者透過...
淺析Lex Sportiva的法合理性論文

1何謂“LexSportiva”“LexSportiva”是一個合成詞，由拉丁文中表示“法”、“法律”的“Lex”和表示“體育”的“Sportiva”合成，類似於“LexMercateria”和“LexElecetronica”，直譯過來就是“體育法”，有學者已在著作中...
“經營者集中”的內涵淺析論文

我國反壟斷法沒有明文規定經營者集中的含義，而只是以非窮盡列舉的方式規定了經營者集中的具體情形。反壟斷法的配套法規、規章和指南檔案中也未對“經營者集中”的含義做出規定。時至目前，這個問題不僅困擾着執法機構，也...
淺析《金鐘罩》譯本中的女性主義的論文

一、以自身爲題材成功塑造的人物一個很普通的夜晚，天上的點點星光映襯着心中的些許落寞，開啟雜亂的抽屜，一本《鐘形罩》映入眼簾。不知道這本書是誰買來的，但翻開後便被裏面的女主角深深的吸引。一個對自身渴望極高，努力擺...
譯者主體性語言學創造性抉擇論文

一、引言認知語言學是20世紀80年代以來在歐美興起的新的語言學科,一方面從人的認知(即人們認識客觀世界的方式)角度觀察和研究語言,另一方面透過觀察語言現象,找出規律性的東西,分析語言的認知取向,從語言的各個層面...
淺談探究式課堂教學中的主導性與主體性教育論文

“探究式”課堂教學是以教師爲指導，學生爲主體進行的．充分顯示教師的主導地位與學生的主體地位．導：就是引導、誘導、指導，隨着素質教育的全面推進和教學方法的改革創新，導在課堂教學中受到極大的重視，所發揮的作用越來越大，已...
後殖民下翻譯的譯者主體性論文

1翻譯選材選擇什麼樣的文字去翻譯在很大程度上是由譯者對原作重要性的認識和態度所決定的［１７］，體現了譯者強烈的主題意識．布萊恩弗里爾深受本民族傳統文化的薰陶，蓋爾文化已植根於他的內心深處，以及對愛爾蘭語言和文化現狀切...
淺析消費者懷舊消費論文

在中外懷舊消費的文獻中，很多學者都在研究如何對懷舊消費進行衡量、如何利用懷舊消費進行營銷活動，如何對產品進行懷舊的廣告或者懷舊包裝，這些方面更多傾向於將懷舊視爲個人的一種穩定特徵。但是由於消費者的差異性很少...
淺談高中語文教學中激發學生主體性分析論文

1、對主體性理論的認識人的認識來源於社會實踐。在社會實踐活動中，人既能呈現人的主體性。主體性是由人的知、情、意等要素構成的。在這一過程中，主體從其內在的標準出發對世界以及對自身進行改造，人的主體地位才得以確...
淺談道德教育中的價值主體性論文

摘要：提要道德教育存在價值取向問題。道德教育價值取向的主體性就是強調教育對象的能動性對達成道德教育的效果的重要作用。與此相應的極其重要的問題是：強調主體性價值取向的道德教育的教學者在其中的地位及作用。教學...
淺析新媒體時代受者傳播角色的變化論文

摘要：受者是指在特定的傳播活動中，運用符號兵藉助媒介工具，選擇性地接受社會資訊的一方。通常情況下，受者在傳播過程中處於被傳播的狀態。而在傳播過程中，能夠傳播資訊的一方通常是傳播主體。傳統意義上的傳播主體一般是以...