曉出淨慈寺送林子方
楊萬里的詩以白描見長,就這點來說,這是詩不失爲他的代表作之一。下面是小編整理關於的楊萬里的曉出淨慈寺送林子方,歡迎大家閱讀。
曉出淨慈寺送林子方
畢竟西湖六月中,風光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
【註釋】
①曉出:太陽剛剛升起。
②淨慈寺:全名“淨慈報恩光孝禪寺”,與靈隱寺爲杭州西湖南北山兩大著名佛寺。
③林子方:作者的朋友,官居直閣祕書。
④畢竟: 到底。
⑤六月中:六月的時候。
⑥四時:春夏秋冬四個季節。在這裏指六月以外的其他時節。
⑦同:相同。
【譯文】
到底是西湖六月天的景色,風光與其它季節確實不同。
荷葉接天望不盡一片碧綠,陽光下荷花分外豔麗鮮紅。
【賞析】
這是一首描寫西湖六月美麗景色的詩,這首詩是詩中有畫,畫中有詩的典範作品。詩人在六月的'西湖送別友人林子方,詩人的中心立意不在暢敘友誼,或者糾纏於離愁別緒,而是透過對西湖美景的極度讚美,曲折地表達對友人的眷戀。詩人開篇即說畢竟六月的西湖,風光不與四時相同,這兩句質樸無華的詩句,說明六月西湖與其它季節不同的風光,是足可留戀的。然後,詩人用充滿強烈色彩對比的句子,給我們描繪出一幅大紅大綠、驚採絕豔的畫面:翠綠的蓮葉,涌到天邊,使人感到置身於無窮的碧綠之中;而嬌美的荷花,在驕陽的映照下,更顯得格外豔麗。這種謀篇上的轉化,雖然跌宕起伏,卻沒有突兀之感,相反,更加顯示了作者駕馭文字能力的奇絕和構思的巧妙。
-
楊萬里《泊平江百花洲》閱讀答案和翻譯賞析
泊平江百花洲楊萬里吳中好處是蘇州,卻爲王程得勝遊。半世三江五湖棹,十年四泊百花洲。岸傍楊柳都相識,眼底雲山苦見留。莫怨孤舟無定處,此身自是一孤舟。【注】①這首七律是詩人從臨安赴建康江東轉運副使途中所作;平江百花洲:平江,府名,治所在今江蘇蘇州,百花洲是當地的...
-
楊萬里《新柳》翻譯及賞析
楊萬里《新柳》這首詩畫面清新,節奏明快,讀來彷彿身臨其境,彷彿沐浴着融融的陽光,吹拂着和煦的春風。以下是小編J.L分享的《新柳》翻譯及賞析,更多楊萬里詩詞作品請關注應屆畢業生文學網。新柳作者:楊萬里原文:柳條百尺拂銀塘,且莫深青只淺黃。未必柳條能蘸水,水中柳影...
-
楊萬里寫玫瑰花的詩
《紅玫瑰》是楊萬里描寫景物的詩詞中佳作,描寫的是玫瑰的美好與多姿。下面是關於楊萬里寫玫瑰花的詩的內容,歡迎閱讀!【宋】楊萬里紅玫瑰非關月季姓名同,不與薔薇譜諜通。接葉連枝千萬綠,一花兩色淺深紅。風流各自胭脂格,雨露何私造化功。別有國香收不得,詩人薰入水沉...
-
楊萬里《曉出淨慈寺送林子方》古詩賞析
楊萬里《曉出淨慈寺送林子方》接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。畢竟西湖六月中,風光不與四時同。接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。賞析西湖美景歷來是文人墨客描繪的對象,楊萬里的這首以其獨特的手法流傳千古,值得細細品味。“畢竟西湖六月中,風光不與四時同”,首句看...