博文谷

位置:首頁 > 實用範文 > 臺詞

電影《中國合夥人》中狂飆英文臺詞是如何逆襲成功的

臺詞1.83W

5月18日,中國式傳記片《中國合夥人》上映,僅僅10天票房已突破3億。電影講述了從20世紀80年代到21世紀,30年大變革背景下,三個好友爲了改變自身命運,創辦英語培訓學校並最終實現“中國式夢想”的故事。三位主演鄧超、黃曉明、佟大爲在劇中都有大量的英文臺詞,在銀屏上操作一口流利地道的美式英語,引起了不少人的正面評價,演員徐錚就忍不住大讚“英語說得也太牛了”。那麼,他們的英文水平究竟如何?對英語口語學習又有什麼體會呢?

電影《中國合夥人》中狂飆英文臺詞是如何逆襲成功的

黃曉明當年因爲歌中一句英文“鬧太套”(not at all)而被網友調侃,一度陷入“英語恐懼症”。但在《中國合夥人》中,黃曉明的大段純英文臺詞都是“親聲”上陣。鄧超也稱,在拍片前,自己屬於“英語C班”(差班)。而對於佟大爲的英文水平,導演陳可辛更是戲言:“拍完中國合夥人,他泡個美國妞應該不成問題。”

據悉,三位主演爲了“親聲”上陣,都跟着專門的英語老師苦練口語,鄧超爲了實現“零口音美語”,“連做夢都在說英語”。佟大爲表示,“學英語的心得,就是要多聽多說多練,就像戲裏王嚴說的:“你英語說得爛,難受的是聽的人,你怕什麼?”

其實,在現實中要想學好英語,跟影片中的三位主演一樣,不是那麼難的事。

首先,我們要明確,學口語最重要的、第一步要突破的是什麼?是音標,詞彙量,還是句式語法?答案都不是。第一步我們必須要敢說出口!就像佟大爲在電影中說的:“你英語說得爛,難受的是聽的人,你怕什麼?”我們必須開口說話,才能知道自己說出來的話錯誤有多少。就像O+課程一直倡導的思路一樣,O+課程的師資團隊,外教、中教全部鼓勵開口說話,用話題引導O+課程學員開口說話,建立說口語的自信,幫助你短時間內突破啞巴口語。光看課本上的例句、發音技巧,不敢說出口的.都不能說出流利口語。

其次,學習口語要選擇系統地學習。一個好的學習體系能夠幫助同學們在適當的水平學到適當的內容,不可拔苗助長,選擇的等級高了,學習內容難度過大,學習很吃力,投入更多的時間參加學習,最後卻不一定能學得會。選擇的級別低了,知識內容太簡單,整個課程下來都像在鞏固基礎,沒有提升的部分,浪費時間和經歷,耽誤的時間還不如去做一些其他有意識的事。O+專業口語測評系統,是資深老師積累下來的測評體系,其中的筆試和口試能夠準確判斷學員真實水平,選擇課程方式。O+課程獨特的學習體系,爲不同等級不同需求的學員爲設計,全面的課程才能保證學習效果。如果你是剛剛想學口語的學生或職場人士,一整套O+課程下來,保證你的口語能力有突飛猛進的進步,像黃曉明一樣成功逆襲英語口語,在O+課程就都夠了。

最後,多聽多練多問是學口語的必勝祕訣。英語是一門語言,口語是英語的根本屬性,學好口語可不能偷懶哦。在O+口語課程裏,外教上課督促張口說話,給你勇敢說口語,糾正口語錯誤的機會,課下勤加練習,班班、助教們又能隨時等待你的諮詢,爲你答疑解惑,有問題就問出來,多練多問必然能發現口語過程中的瑕疵,加以糾正和總結,再結合O+課程的老師、班班和助教的一些建議,學習的成效也是可以預見的。

另外告訴大家一個小竅門,就是用錄音機或手機等數碼產品,把自己的聲音錄下來,反覆研習。口語學習中,我們都太重視說而忽略了聽,這樣也就很難發現自己口語的缺陷究竟在哪裏。是有方言口音,是有低級語法錯誤,還是有例如口頭禪等不好的語言習慣。透過錄音,你可以很好地瞭解自己的弱點,也就能更有針對性地練習了。