關於《納尼亞傳奇》經典的臺詞
《納尼亞傳奇》(The Chronicles of Narnia)由英國作家C·S·路易斯在1950年代所著奇幻兒童文學改編而成,故事講述了,佩文西家的四個小孩——彼得、蘇珊、愛德蒙、露西意外進入一個稱爲納尼亞異世界,並在那裏經歷過一連串的冒險的故事。
目前上映的有:第一部《納尼亞傳奇:獅子、女巫和魔衣櫥》,第二部《納尼亞傳奇:凱斯賓王子》,第三部《納尼亞傳奇:黎明踏浪號》
1.P:你願意和我並肩作戰嗎?
Are you with me ?
O:至死不渝!
To the death.
2.A:美麗的東部海洋,我賜予你露西女王,勇敢的.化身。偉大的西部森林,我賜予你愛德蒙國王公正的化身。耀眼的南部驕陽,我賜予你蘇姍女王,溫柔的化身。象徵着晴朗的北部天際我賜予你彼得至尊王,偉大的化身!
To the glisttening Eastern Sea,i give you Queen Lucy,the the great Western Wood,King Edmund,the the radiant Southern Sun,Queen Susan,the to the clear Northern Sky,I give you High King Peter,the magnificent!
3.A:在納尼亞一日爲王, 終身爲王。請你們領導着我們,直到滿天繁星墜落。
Once a King or Queen of Narnia, always a King or your wiedom grace us,until the star rain down from the heavens.
4.B:彼得說快離開這兒!
Peter said get out of here!
E:彼得還不是國王!
Peter's not king yet!
5.P:如果他在叫我們快一點 我會把他變成一頂大絨毛帽子!
If he tells us hurry one more time,I'm gonna turn him into a big,fluffy hat!
6.P:太遠了
……It's so far……
B:親愛的,這可是個世界! 你認爲一個世界會小嗎?
It's the world,dear! Did you expect it to be small?
S:是小了點(蔑視)。
Smaller.
A:彼得,這世界上有一種高深魔法比我們任何一個都要強大,它統治着納尼亞的一切,它決定着事物的是是非非,並且決定着我們每個人的命運你們的,和我的
Peter,there is a deep magic more powerful than any of us,that rules over all of Narnia.,It defines right from wrong and governs all our s,and mine
P:但我連自己的家人都保護不了
But I couldn’t even protect my family.
A:你已經把他們安全地帶到了這麼遠的地方
You’ve brought them safely from this far.
P:不是每一個人
Not all of them.
A:彼得,我會盡力就出你們的兄弟的,但我需要你考慮我跟你想過的話,我也想要我的家人安全
Peter,I will do what I can to help your brother.,but I need you to consider what I ask of you,I,also want my family safe.
(人名均用英文名字開頭字母代替)
-
我的愛蝴蝶夫人中的經典臺詞
娜菲——我會自己看着辦的佑在你就不要管了佑在——你別這麼倔強了南娜菲娜菲——跟佑在在一起我對不起良心我不方便所以拜託你不要管我的事佑在——南娜菲做的每一件事都在乎呢怎麼能不管啊像傻瓜似的不會懷疑人完全相信以後是不是又會被騙呢說話的時候裝強裝...
-
描寫春天的經典臺詞
喜歡的這種感覺,那只是一時的,但現實會持續下去,今天,明天還有後天,會不斷重複面臨同樣的問題,同樣的狀況每當這時候,我就對你感到愧疚感到有負擔,每當這個時候,我就要煩惱要不要和你分手,而你看到這樣的我,一定覺得很厭煩,然後在某一瞬間,會完全不記得,曾經互相喜歡的感覺,演...
-
清潭洞愛麗絲的經典臺詞
1、我爸爸是麪包師,在小區經營了三十多年的麪包房,爸爸總是說,人生就像食譜書,根據食譜上的記錄,只要1G都不差,真實的生活,那絕對不會失敗。那樣努力所得到的結果,是不會遭遇背叛的。——世景用法文回答面試官的問題2、愛情,不是放棄,是守護。爲什麼放棄,現在你明白了吧,對...
-
2018年會節目主持人開場白臺詞
導語:一個成功的年會少不了專業的主持人致辭,一個好的年會開端少不了完美的主持人開場白。下面就由小編爲大家分享2018年會節目主持人開場白臺詞,歡迎大家參考!2018年會節目主持人開場白臺詞【一】:適合大型企業嘉賓入場(背景音樂:迎賓曲)女主持人:激揚的迎賓曲已經拉...