博文谷

位置:首頁 > 實用範文 > 論文

大學英語本科畢業論文模板

論文2.25W

英語本科畢業的時間到了,而相關的論文大家設計好了嗎?大學英語本科畢業論文模板是小編想跟大家分享的,歡迎大家瀏覽。

大學英語本科畢業論文模板

摘要

商務英語寫作能力是對外貿易活動中一項非常重要的能力,走訪企業和問卷調查表明用人單位對商務英語專業畢業生的寫作能力滿意度並不高。從校企合作模式角度來探討如何更好地培養商務英語專業人才,以期爲高校商務英語專業人才培養提供一定的借鑑意義。

關鍵詞

商務英語寫作能力;人才培養模式;問卷調查及走訪

隨着中國與世界各國的經濟貿易往來日趨頻繁,企業需要大量既掌握國際貿易商務知識與技能,又具有紮實的語言基本功和跨文化交際與溝通能力的複合型英語人才。商務英語寫作能力則成爲國際貿易企業相互溝通、促進業務開展、順利達成交易、建立友好合作關係等貿易活動的重要橋樑。作爲國際電子商務有效溝通的重要途徑之一,商務英語寫作能力在國際貿易中起着非常重要作用。明確、清晰、積極、有人情味、有說服力電子商務郵件和溝通是有效的潤滑劑,能夠幫助克服文化障礙,是英語核心能力之一。因此,商務英語寫作能力對外貿從業人員尤爲重要。筆者以南京市100家中對外貿易企業作爲研究對象,透過問卷調查和企業走訪,發現目前的用人單位對新進人才的商務英語寫作能力滿意度並不高,本研究試圖從校企合作視角探討商務英語寫作能力培養的有效模式。

一、現狀及其問題

商務英語寫作能力包括一般貿易信函、貿易流程信函、商務社交信函、公司內部信函、及求職任職信函。[1]89參考目前的本科及高職院校的商務英語專業人才培養方案以及一些學者的研究[2]34-41[3]30-34,問卷精選了與目前高校開設的商務英語課程內容相關度極高的8種商務寫作知識與技能,下表是用人單位對這8種商務英語寫作知識與技能滿意度的評價。表1企業對畢業生"商務寫作知識與技能"的滿意度(單位%)表1表明用人單位對商務英語專業從業人員的商務英語寫作知識與能力的總體滿意度不高,除了收發英文電子郵件以外,其他7種技能滿意率都較低。寫商務英語報告滿意率爲19%,不滿意率爲16%,不滿意率爲6%;寫英文會議紀要的不滿意率爲16%;寫商務備忘錄不滿意率爲11%,準備並參加英文展會的滿意率爲29%,不滿意率爲6%.商務英語專業的人才的實踐能力較差,除了能完成簡單的收發電子郵件,其它商務英語寫作能力有待在實踐中提高。商務英語寫作能力的培養目標是培養具有真實商務語境下的寫作能力的人才,研究表明目前現有的高校英語專業的商務英語寫作教材普遍存在教材的材料和任務真實性不高[1]90[4]156-158,與實際工作需求脫節問題[5]24-28.任務的真實性創造的語境合乎二語習得者的情趣,是可能想象的,能鼓勵二語習得者使用交際策略,激發自然交際的需要,有用英語進行思維的生活需要,使二語習得者意識有一定的困難,但是有意義、有能力完成的[4]158.讓學生直接從事商務交際活動的實務訓練,能夠彌補課堂教學的不足,有效地調動學生利用各種資源收集與課堂教學相關資訊和資料。學生收集資料的過程本身就是學習真實語料的過程,能幫助培養學生的能力。這種目標明確的活動更容易激發學生的積極性,增強學生真實語境下商務英語寫作能力。因此,從企業角度探討商務英語寫作能力的培養有非常重要的現實意義。本研究從校企共建實習基地、校企共建專業課程、校企共建教師隊伍等三個方面探討商務英語寫作人才培養模式。

二、基於外貿公司的培養模式途徑

1.校企合作共建實習基地。目前大多數院校採取的"2+1+1"的教學模式,把基礎語言知識、專業技能、綜合素質的三種能力要求結合起來。2年校內基礎課程,1年校內專業方向課程,1年企業實習實訓,課程教學遵循語言習得和能力培養規律,開展校企合作。學校需要在1年的專業課程方面刻苦鑽研,透過系統課程設計,有效實施以"商務模擬實訓室"和"虛擬職場情境體驗室"等虛擬情景模擬教學,給學生創設包括電子郵件往來,備忘錄等公司內部信函,社交場合信函,商務報告寫作,參展布展等外貿函電寫作的真實語境。除了與外貿企業簽定實習基地以外,學校還可以建立自己的外貿公司,學生在完成專業基礎上及時到企業實習,直接參與外貿經營活動,把商務英語寫作的理論學習和定崗實習實訓很好地結合起來,在實踐中模擬最適合市場需求的商務英語寫作人才培養模式,把課堂教學和實踐有機結合。這些校內外實訓、實習的工學結合、工學交替的綜合性實訓基地,爲教、學、做一體化教學模式的實施提供了平臺,充分滿足了學生專業實訓和頂崗實習的需要。依靠校企合作,充分利用企業資源,學習者可以獲得基本的實踐技能,加深對商務活動體驗和理解,增強商務英語寫作能力需求的內涵建構。

2.校企合作共建專業課程。

教材研究發現目前市場上商務英語寫作教材研究嚴重滯後於國際貿易真實情景、教材內容重合率高、覆蓋體裁內容較窄、任務缺乏真實性、立體化建設不足、練習設計總量不足、形式單一,商務英語寫作教材編寫者缺乏真實商務語境的實踐工作經驗等問題[1]87,因此建設符合真實商務語境的商務英語寫作教材尤爲重要。基於問卷調查和企業走訪,在外貿實踐中最常見貿易流程信函包括:詢盤迴盤、報盤還盤、下單及確認、合同及其條款細則、付款、包裝及嘜頭、裝運、申訴及理賠、催款、函貨代、保險、各類單證等。最常見的公司內部信函信函涵蓋了備忘錄、招聘、便條、通告、通知、會議紀要、日程安排等;外貿公司常用的商務社交信函包含感謝信、邀請信、祝賀信、慰問信、道歉信等。透過校企合作,邀請行業精英參與商討商務英語寫作課程教學安排,按照工學結合校企合作要求對商務英語寫作專業課程內容進行調整,以適應培養商務英語專業人才培養目標。另外,基於我校紮根於南京、服務南京的發展戰略,編寫符合市場需求的商務英語寫作教材,透過企業調查收集各類真實商務語境下相關商務信函案例,把學生實踐過程中的商務英語寫作的案例直接帶回編寫入教材,在現有教材的基礎上調整商務英語寫作教材編寫內容及其佈局,編寫適應外貿實踐的商務英語寫作教材;另一面可以根據企業實踐需求開設會展英語寫作,國際商務談判,商務報告寫作等課程,把校企合作模式應用到實處,培養適應國際貿易需求的商務英語寫作人才。

3.校企合作共建教師隊伍。

調查表明我國商務英語專業教師普遍缺乏相關企業的實踐工作經驗[1]90,實踐教學時環節顯得有點力不從心。校企合作模式下,高等學校的商務英語專業需要從多種渠道來提升培養商務英語寫作教師的專業技能,爲學生提供最優質的商務英語寫作能力提高的課程模式。透過市場調研瞭解外貿企業對商務英語寫作人才需求,制定"雙師"型商務英語寫作教師培訓規劃,定期組織教師去實訓基地接受專業技能培訓,派遣商務英語寫作教師和學生參加一年一度的'廣交會及各類型的外貿行業參會,從實踐中掌握外貿函電寫作專業技能,瞭解外貿崗位需求和商務英語專業發展的最新動態。可聘請外貿企業專家和成功公司經理等具有豐富的外貿知識和經驗的專家定期到學校爲商務英語寫作專業教師進行實訓知識培訓,培養優秀的"雙師"商務英語寫作教師。此外,聘請外貿公司經理到高校裏做兼職教師,講授商務英語寫作課程,或與校內教師共同教授商務英語寫作課程的實踐教學環節。校企同上一門課程,校內專任教師可以爲企業老師準備相關教學常規資料,確實減輕企業兼職教師準備繁雜教學資料的壓力,企業教師可以爲專任教師提供企業一線經驗,這樣校企老師相互學習,從而提高教學效果。[6]95-97要大力引進會以英語授課、有多年商場經驗的人士或者獲得國外商科學位的教師。提倡教師的自我終身教育,這是切實提高我國商務英語師資整體素質、學科專業發展的必然要求。有目的、有組織、有計劃地加強在職專業師資的培訓和轉型,改善教師的專業結構,適應專業教學需要。

三、結語

商務英語專業人才的培養必須緊密聯繫國際貿易市場需求,目前我國商務英語專業人才遠不能適應經濟社會發展的要求,商務英語教學不容樂觀。究其根本原因是商務英語專業人才培養與市場需求脫節。因此,如何提高商務英語專業的教學,有效性地培養市場所需的語言基礎紮實,知識面寬廣、實踐能力強的商務英語應用型人才是目前我國高校亟待解決的問題。商務英語寫作能力是國際貿易從業人員的核心能力,校企合作模式依據所面向的企業能力要求對學生進行定向式的設計,使培養的人才達到企業需求。高校根據地方對外貿易企業的發展需求,結合學校自身辦學條件和商務英語專業的具體實際,不斷探索和創新合作教育的模式和方法,調整商務英語寫作教學模式,在實踐中最大限度的提高商務英語寫作教學效果,探索適應地方外貿企業和市場需求的商務英語專業人才培養模式。