《梧桐雨》的詩意解瀆論文

文 樑 蓓

作爲元曲中一顆耀眼的明珠，白樸的《唐明皇秋夜梧桐雨》（簡稱《梧桐雨》）在藝術上的成就是突出的，王國維稱“白仁甫《秋夜梧桐雨》劇，沈雄悲壯，爲元曲冠冕。”筆者認爲，《梧桐雨》一曲有着醇厚的詩意詩味。

一、內涵豐富的意象

《梧桐雨》中“霓裳”和“梧桐”在劇中經常出現，是劇中的核心意象。它們有着豐富的內涵，對作品的主題、結構乃至情感的表達都產生着重要的影響。

《梧桐雨》第二折【快活三】【鮑老兒】【古鮑老】【紅芍藥】四支曲子寫的是陳香亭下舞“霓裳”的情景，這裏的“霓裳”就是指的《霓裳羽衣曲》。其中【快活三】寫的是樂舞前的準備工作，【鮑老兒】【古鮑老】寫的是在沉香亭中彈奏《霓裳羽衣曲》的情景，【紅芍藥】一曲寫的是楊貴妃妙曼的舞姿。從作品的結構來看，“沉香亭中舞霓裳”作爲《梧桐雨》中重要的場面之一，它在整個作品的敘述結構中是重要的一環。

在作品第四折中，“【滾繡球】長生殿那一宵，聽迴廊祝誓約。不合把梧桐挨靠，儘言詞絮絮叨叨。沉香亭那一朝，按霓裳舞六幺，紅牙箸擊成腔調，亂宮商鬧鬧吵吵。是兀那當時歡會栽排下，今日淒涼廝覓着，暗暗地還報。”在此，“霓裳”的意義已經凝練成一種感情的載體，它寄託着唐明皇對楊貴妃深深的思念。

另外，我們可以透過“霓裳”這一意象讀到所謂的亡國之音。杜牧的“霓裳一曲千峯上，舞破中原始下來”（《過華清宮》）即是明顯的例子。在中晚唐詩人的眼中，“霓裳”成爲亡國的禍根，這是他們對明皇聲色誤國的切身的體會。再說“梧桐”，一般認爲作品的名字出於《長恨歌》“春風桃李花開日，秋雨梧桐葉落時”。歷來寫李楊的故事很多，所選用的名字也很多，有“馬嵬坡”“華清宮”“長生殿”“霓裳曲”等，唯有白樸以“秋雨梧桐”名篇，完全理解爲出自白居易的詩句是不妥當的。“梧桐”意象在這部戲劇中是有着獨特的意味的。

梧桐樹在劇中爲李楊愛情的見證。第一折【醉中天】和第四折中【白鶴子（三）】寫的是梧桐樹見證了李楊愛情的盟誓。而第四折【白鶴子（四）】與【滾繡球】兩支曲子目睹了“舞霓裳”的歡樂場面，這纔有了“空對井梧陰，不見傾城貌”的悲涼心境。由此，“梧桐”不僅成爲李楊愛情的一個象徵，而且已經被楊玉環看做是終身的依靠。第四折寫的是安史之亂平定後唐明皇對楊貴妃的思念。其時他已被架空做了“太上皇”，處境的悲涼與往昔美好生活的懷念交織在一起的複雜感情，是透過秋雨打梧桐這樣具體的情境表現出來的.。因此，我們很自然地就把唐明皇晚年的處境與梧桐的凋零聯繫在一起。

在我國的詩文中，梧桐的形象，本身就包含着傷悼、孤獨、寂寞的意蘊。在《梧桐雨》中，白樸讓梧桐作爲世事變幻的見證，讓雨溼寒梢、敲愁助恨的景象，攪動了沉澱在人們意識中悽怨的感受，從而使劇本獲得了獨特的魅力。

二、幽美悽清的意境

第二折中“【普天樂】恨無窮，愁無限。爭奈倉卒之際，避不得驀嶺登山。鑾駕遷，成都盼。更那堪滻水西飛雁，一聲聲送上雕鞍。傷心故園，西風渭水，落日長安。”秋風雁影，情景悽然。雁聲、西風、落日諸意象，渲染烘托出悲愴的氛圍，把唐明皇離京時，對故國山川的無限依戀之情以及無可奈何倉惶而逃的心緒，描繪得形象深刻。離人的無奈、感傷之情完美地融合於悽清蕭索的景象中，構成情景交融的意境。王國維說：“‘西風吹渭水，落葉滿長安’，美成以之入詞，白仁甫以之入曲，此借古人之境界爲我之境界者也。”這裏，白樸的“鑾駕遷……落日長安”“古人之境界”與此刻玄宗所處之境界，不僅完全吻合，而景中含情的成分更沉重，從而也更顯出今日之悽苦了。

作品中營造意境最爲成功之處無疑爲第四折，包圍在第四折中唐明皇周圍的景物是“秋蟲”“西風”“落葉”“秋雨”和“梧桐”，而梧桐又正是當年他與貴妃“並肩斜靠”之處，如今在秋雨中更顯出人亡物在的悽楚。這一切都與此時唐明皇的處境和心境融匯在一起。憶舊、傷逝、相思交織在一起，傷感情緒和秋雨細敲梧桐的淒涼蕭瑟的氛圍，和諧一致，情景交融，構成一種詩劇的境界。第四折後半部八支曲子，由梧桐夜雨驚散美夢生髮開去，以情會景，鋪陳渲染，淋漓盡致地再現了一代落難帝王的煢獨與愁苦。全劇以一曲【黃鐘煞】結尾，寫盡了“雨和人緊廝熬”“雨更多淚不少”的情和景。在此，白樸充分發揮他精於化用古典詩詞營造悲劇氛圍之特長，調動大量足以呈示主人公隱微心緒的意象，編織成一曲曲情景交融的劇曲，如泣如訴地宣泄主人公懷舊、傷逝、相思、愧悔、孤獨、怨悵等抑鬱的情結，製造了一個淒冷、清絕而又孤寂、迷惘、悽惻的意境，表現了一個人在夢醒之後感到無路可走的絕望心情。那淅淅瀝瀝的雨聲，不僅一陣陣把梧桐葉打得凋謝了，也一點點把讀者的心滴碎了！《梧桐雨》真可謂“有意境而已矣”，達到了“寫情則沁人心脾，寫景則在人耳目，述事則如其口出”的藝術效果。

三、詩意盎然的語言

王季思《元人雜劇的本色派和文采派》將白樸作爲文采派的代表。作爲長於情詞的文采派作家，白樸劇中的語言典雅華美。白樸語言的典雅華美體現在《梧桐雨》中最明顯的乃是曲詞的詩化，即巧妙地融詩歌語言於劇作之中，使其曲詞更富有詩意。如第一折中長生殿的誓詞“【賺煞尾】長如一雙鈿盒盛，休似兩股金釵另，願世世姻緣註定。在天呵做鴛鴦比並，在地呵做連理枝生。月澄澄銀漢無聲，說盡千秋萬古情。咱各辦着志誠，你道誰爲顯證，有今夜度天河相見女牛星。”這裏，不僅借鑑了白居易《長生殿》的詩句，而且還創造了一個月明星稀、萬籟俱靜的環境，劇中人物在這番詩情畫意的景象的映襯下也更顯加生動了。

綜上可見，《梧桐雨》有着濃厚的詩意特質，有着獨特的藝術魅力，它不僅在當時同題材的劇作中高居榜首，而且對後世的戲曲文學創作起到了不可忽視的啓發和借鑑作用，它當之無愧爲我國古典戲劇中的一朵奇葩。

參考文獻：

［1］許文雨。人間詞話講疏［M］。成都古籍書店，1983-05：212.

［2］賀新輝。元曲鑑賞辭典［M］。中國婦女出版社出版，1988-05：1041.

［3］吳國欽，李靜，張筱梅。元雜劇研究［M］。湖北教育出版社，2003-08：86.