西江月夜行黃沙道中思想感情
這首詞描寫的是人們熟悉的月、鳥、蟬、蛙、星、雨、店、橋,然而詩人把這些形象巧妙地組織起來,卻讓我們感受到一種恬靜的美。詞的上片寫月明風清的夏夜,以鳥驚、蟬鳴、蛙噪這些山村特有的音響,把黃沙道寫得生機勃勃,頗不寂寞;詞的下片以輕雲小雨,天氣時陰時晴和舊遊之地的突然發現,表現夜行鄉間的樂趣。作者筆下的一個個畫面,流露出詩人對豐收之年的喜悅和對農村生活的熱愛。這正是作者忘懷於大自然所得到的歡樂。
原文:
西江月·夜行黃沙道中
明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏說豐年,聽取蛙聲一片。
七八個星天外,兩三點雨山前。舊時⑹茅店社林邊,路轉溪橋忽見。
註釋:
①西江月:詞牌名。
②黃沙:黃沙嶺,在江西上饒的西面。
③別枝驚鵲:驚動喜鵲飛離樹枝。
④鳴蟬:蟬叫聲。
⑤舊時:往日。
⑥茅店:茅草蓋的鄉村客店。
⑦社林:土地廟附近的樹林。社,土地神廟。古時,村有社樹,爲祀神處,故曰社林。
⑧見:同“現”,顯現,出現。
譯文:
天邊的明月升上了樹梢,驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風彷彿傳來了遠處的蟬叫聲。在稻花的香氣裏,人們談論着豐收的年景,耳邊傳來一陣陣青蛙的.叫聲,好像在說着豐收年。天空中輕雲漂浮,閃爍的星星時隱時現,山前下起了淅淅瀝瀝的小雨,從前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地廟附近的樹林中,山路一轉,曾經那記憶深刻的溪流小橋呈現在他的眼前。
-
《西江月·夜行黃沙道中》教學案例
《西江月·夜行黃沙道中》是宋代辛棄疾的一首吟詠田園風光的詞,流露了出詩人對豐收之年的喜悅和對農村生活的熱愛。下面是《西江月·夜行黃沙道中》教學案例,希望能對你有所幫助。一、教材簡析:這篇課文是一首詞。詞的作者是南宋傑出的愛國詞人辛棄疾...
-
《送杜少府之任蜀州》閱讀練習及答案
《送杜少府之任蜀州》城闕輔三春,風煙望五津,與君離別意,同是宦遊人。海內存知己,天涯若比鄰,無爲在岐路,兒女共沾巾。1.本詩出自《王子安集》;作者是唐朝(朝代)的王勃(詩人),他和駱賓王盧照鄰楊炯並稱爲初唐四傑。2.說說千古名句海內存知己,天涯若比鄰好在哪裏?答:自古...
-
古詩《送杜少府之任蜀州》教案設計
導語:《送杜少府之任蜀州》是送別詩的名作,詩意慰勉勿在離別之時悲哀入選七年級語文教材,老師對於《送杜少府之任蜀州》的教學應注重學生理解詩意。下面是小編整理的《送杜少府之任蜀州》的教案設計,希望對初中的語文老師們會有所幫助。教學目標:1、學習詩歌朗讀的...
-
《送杜少府之任蜀州》閱讀訓練及賞析
導語:《送杜少府之任蜀州》開合頓挫,氣脈流通,意境曠達,堪稱送別詩中的不世經典。以下就是小編爲大家分享的《送杜少府之任蜀州》閱讀訓練、賞析、作者簡介,歡迎大家閱讀和借鑑!送杜少府之任蜀州王勃城闕輔三秦,風煙望五津。與君離別意,同是宦遊人。海內存知己,天涯若...