勸學翻譯賞析
勸學 作者:顏真卿 年代:唐
三更燈火五更雞,
正是男兒讀書時。
黑髮不知勤學早,
白首方悔讀書遲。
註釋:
五更雞:天快亮時,雞啼叫。
黑髮:年少時期,指少年。
白首:人老了,指老人。
譯文:
是指勤勞的人、勤奮學習的學生在三更半夜時還在工作、學習,三更時燈還亮着,熄燈躺下稍稍歇息不久,五更的`雞就叫了,這些勤勞的人又得起牀忙碌開了。
這首詩告告誡我們:年輕時不知道勤奮學習,年老時讀書就晚了。
解說:每天三更半夜到雞啼叫的時候,是男孩子們讀書的最好時間。少年時只知道玩,不知道要好好學習,到老的時候才後悔自己年少時爲什麼不知道要勤奮學習。
-
古今賢文勸學篇翻譯
古今賢文爲中國古代兒童的啓蒙書目。又名《昔時賢文》、《增廣賢文》。書名最早見之於明代萬曆年間的戲曲《牡丹亭》,據此可推知此書最遲寫成於萬曆年間。以下是小編整理的關於古今賢文勸學篇翻譯,歡迎閱讀。勸學篇【原文】枯木逢春猶再發,人無兩度再少年。不患老...
-
《孫權勸學》語文課文教學教案設計
教學目的:1.體會人物語言的情味,《孫權勸學》教學設計11。2.學習一些文言實詞和虛詞的用法。3.學習運用“吳下阿蒙”“刮目相待”等成語。4.理解本文開卷有益的主旨。教學過程一、匯入:“開卷有益”這個成語是說讀書對人們大有益處。本文講了一個有關讀書的故事。三國...
-
有關課文勸學的相關練習題
閱讀下面的文言文,然後回答:(每小題3分)君子曰:學不可以已。青、取之於藍,而青於藍;冰、水爲之,而寒於水。木直中繩,輮以爲輪,其曲中規,雖有槁暴,不復挺者,輮使之然也。故木受繩則直,金就礪則利,君子博學而日參省乎己,則知明而行無過矣。吾嘗終日而思矣,不如須臾之所學也。吾嘗...
-
《勸學》課堂實錄教案
我的好友魏智淵先生幾度催我寫一篇課堂實錄,我都沒有時間。現在綠色課堂開通了,我想,得寫上一篇了。這次開課我是沒有準備的,前一天晚上休息前接到學部電話說明天是家長開放日,要向家長開放一節課,請姜老師準備上一節課。只有在上課時,我的心纔是寧靜而舒展的。只要到...