劉敞《患盜論》閱讀答案和翻譯
患盜論
劉敞
天下方患盜。或問劉子曰:“盜可除乎?”對曰:“何爲不可除也?顧盜有源,能止其源,何盜之患?”或曰:“請問盜源?”對曰:“衣食不足,盜之源也;政賦不均,盜之源也;教化不修,盜之源也。一源慢,則探囊發篋而爲盜矣;二源慢,則操兵刃劫良民而爲盜矣;三源慢,則攻城邑略百姓而爲盜矣。此所謂盜有源也。”
【註釋】①顧:只是;②修:貫徹得好;③慢:疏忽。
7.解釋下面加點的詞。(3分)
①盜可除乎()
②衣食不足()
③則探囊發篋而爲盜矣()
8.下列句子中的“或”與“或問劉子曰”中的“或”意思相同的一項是()。(3分)
A.而或長煙一空
B.或王命急宣
C.或以錢幣乞之 D.或異二者之爲
9.用現代漢語翻譯下列句子。(6分)
(1)顧盜有源,能止其源,何盜之患?
(2)則攻城邑略百姓而爲盜矣。
10.作者認爲產生“盜”的原因有哪些?(用原文回答)(3分)
參考答案
7.(3分)①除:清除(消滅) ②足:足夠 ③篋:箱子。
8.(3分)C
9.(6分)(1)只是偷盜是有根源(原因)的,如果能夠阻斷他們產生偷盜的根源,還擔心會有盜賊嗎?”
( 2)就會攻打城鎮、侵犯百姓成爲盜賊(強盜)啊。
10.(3分)
①衣食不足
②政賦不均
③教化不修
【參考譯文】
天下正憂心盜賊蜂起。有人問我說:“盜賊可以平息嗎?”我回答說:“爲什麼不可以平息呢?只是偷盜是有根源(原因)的,如果能夠阻斷他們產生偷盜的根源,還擔心會有盜賊嗎?”那人又說:“請問偷盜(產生)的根源是什麼?”我回答他說:“穿的`吃的不足,是偷盜產生的根源;徭役賦稅不公平,是偷盜產生的根源;道德教化不開展,是偷盜產生的根源。第一個根源(指衣食不足)被忽視,就會掏別人腰包開別人箱櫃而成盜賊;第二個根源(指賦稅不公)被忽視,就會手拿兵刃搶劫良民而成盜賊;第三個根源(指道德教化不開展)被忽視,就會攻打城鎮、侵犯百姓成爲盜賊(強盜)啊。這就是所說的盜賊也有產生的根源。”
-
《王羲之學書法》閱讀答案
王羲之學書法晉王羲之,字逸少,曠①子也,七歲善書。十二見前代筆說②於父枕中,竊而讀之。父曰:爾何來竊吾所祕?羲之笑而不答。母曰:爾看用筆法?父見其小,恐不能祕之,曰:待爾成人,吾授也。羲之拜請:今而用之,使待成人,恐蔽兒幼令③也。父喜,遂與之。不盈期月,書便大進。衛夫人...
-
《一位母親寫給世界的信》閱讀答案
母親的愛是偉大的,母親的愛是廣闊無邊的。下面小編給大家帶來《一個母親寫給世界的信》閱讀答案。一個母親寫給世界的信親愛的世界:我的兒子今天就要上學讀書。一時之間他會感覺新奇有趣。但願你能待他溫柔些。你瞧,到現在爲止,他一直是家中的寵兒,後院的王者。我總...
-
《故鄉(節選)(二則)》初中小說閱讀答案
(一)①這進來的便是閏土。_我一見便知道是閏土,_又不是我記憶上的閏土了。他身材增加了一倍;先前的紫色圓臉,已經變作灰黃,而且加上了很深的皺紋;眼睛也像他的父親一樣,周圍都腫得通紅,這我知道,在海邊種地的人,終日吹着海風,大抵是這樣的。他的頭上是一頂氈帽,身上只一件極...
-
次韻傅惟肖閱讀答案
竹根蟋蟀太多事,喚得秋來籬落間。又過暑天如許久,未償詩債若爲顏。肝腸與世苦相反,巖壑嗔人不早還。八月放船飛樣去,蘆花叢外數青山。【注】傅惟肖,字應求,宋代南安人。曾知清江縣。蕭德藻:南宋詩人,自號千巖老人。曾任湖北參議、湖州烏程令等職。(1)賞析第二句“喚得...