阿Q正傳（上）

　　　　　　　　　　 魯迅

魯迅（１８８１－１９３６），文學家，思想家，革命家，原名周樹人，字豫才。浙江紹興人，七歲開始讀書，１９０２年初赴日留學，先是學醫，後爲改變國民精神，棄醫從文，１９０９年８月回國，任大學教授，１９１８年在《新青年》上發表第一篇白話小說《狂人日記》，正式開始了輝煌的創作生涯.《阿Q正傳》發表於１９２１年１２月，以其歷史見解深刻、諷刺藝術卓越，一發表就立刻震動了社會。

在江南水鄉的未莊，土穀祠裏住着一個人。他沒有固定的職業，只給人家做短工：割麥便割麥，舂米便舂米，撐船便撐船。他到底姓什麼，不獨未莊人不清楚，就連他自己也茫然。只是在他活着的時候，人們叫他阿Quei。爲了稱呼上的便利，作者簡稱他爲阿Q。有一回，阿Q說他似乎是姓趙，和趙太爺原是本家，細細地排起來，比起趙太爺的兒子趙秀才還長三輩。

哪知道，第二天地保便叫阿Q到趙太爺家裏去。趙太爺一見，大聲喝道：“阿Q，你這個渾小子！你說我是你的本家麼？”阿Q不開口。趙太爺跳了過去，給了他一個嘴巴：“ 你怎麼能會姓趙！-- 你那裏配姓趙！”阿Q沒有抗辨，只用手摸着左頰，和地保退了出去。此後，便再也沒有人提起他的氏族來。 未莊人對於阿Q，只要他幫忙，只拿他開個玩笑，從來沒有留心他的“行狀”。

阿Q既自尊又自負。所有未莊的`居民全不在他眼裏，和別人口角時，間或瞪着眼睛說：“ 我們先前--比你闊得多啦！你算是什麼東西！”就是對有錢有勢的趙太爺、錢太爺也不表格外的崇奉，他想，我的兒子會闊得多呢。他鄙薄城裏人：用3尺長3寸寬的木板做成的凳子，未莊人叫長凳，城裏人卻叫條凳，這是錯的，可笑；油煎大頭魚，未莊都加上半寸長的蔥葉，城裏卻加切細的蔥絲，這也是錯的，可笑。

在阿Q看來，自己幾乎是一個完人，可惜他身體上還有一些弱點。 在他頭皮上，頗有幾處不知起於何時的癩瘡疤。爲此，他忌諱別人說“癩”，說“光”，說“亮”。一犯諱，不問有心與無心，估量了對手，口訥的他便罵，氣力小的他便打。然而不知怎麼一回事， 總還是阿Q吃虧的時候多。於是，當未莊的閒人以此玩笑他時，阿Q沒有辦法， 只得想出另外報復的話來：“你還不配……”說這話時，似乎他覺得自己頭上長的是一種高尚而又光榮的癩頭瘡。 

阿Q和閒人打架時總是失敗，當閒人心滿意足得勝走了的時候，阿Q呆站片刻，心裏總會涌出這樣的念頭：我總算被兒子打了，現在的世界真不像樣……於是心滿意足得勝似的走了。 

阿Q 喜歡賭博，但總是輸，很少贏。有一回，他真的贏了，銅錢變成角洋，角洋變成大洋，大洋又成了疊。正當他興高采烈的時候，不知誰和誰打起架來，隨之賭攤不見了，屬於自己的那堆洋錢也不見了。這一回他真的感到失敗的痛苦。他若有所失地走進土穀祠，擎起右手，狠狠的在自己臉上連打了兩個嘴巴，打完之後，便心平氣和起來，似乎打人的是自己，被打的是另一個人，不久便心滿意足地躺下睡着了。

阿Q 承蒙趙太爺打他嘴巴之後出了名，並得意了許多年。可在有一年的一天，他接連受到了兩個屈辱：一是被他看不上眼的王胡扭住辮子在牆上碰了響頭，接着又被假洋鬼子手中的“哭喪棒”（手杖）打了一頓。恰在這裏，對面來了靜修庵的小尼姑，於是他把憤怒轉移到了小尼姑身上。“我不知道我今天爲什麼這樣晦氣，原來就是因爲見了你”--他想，接着他迎上前去，向小尼姑挑釁，連擰帶摸地調戲她。“這斷子絕孫的阿Q！”--小尼姑帶着哭聲罵着。

擰了小居姑以後，阿Q覺得自己大指拇和第二個指拇有點古怪，彷彿比平常滑膩些……“斷子絕孫的阿！”的罵聲使他想到：不錯，應該有一個女人，斷子絕孫便沒有人供一碗飯。 這一天，阿Q在趙太爺家裏舂了一天米，吃過晚飯，便坐在廚房裏吸旱菸。吳媽--趙太爺家裏唯一的女僕，洗完了碗碟後在長凳下坐下和阿Q聊天。

吳媽告訴阿Q：太太兩天沒有吃飯了，因爲老爺要買個小的……；少奶奶8月裏要生孩子了。阿Q心裏一直想着：女人……女人……吳媽……這小孤孀。吳媽還在嘮叨，阿Q放下煙管，站了起來，忽然搶上前去，對着吳姑跪下說：“我和你睏覺！我和你睏覺！”吳媽被嚇得連哭帶叫地往外跑。爲此，阿Q 遭了趙秀才一頓大竹槓，罰了款，被趕出了趙家的門。從此以後，未莊再也沒有人請阿Q幹活了。