博文谷

位置:首頁 > 語文知識 > 近義詞

稀罕的近義詞和反義詞

近義詞3.17W

 一、【近義詞反義詞

近義詞:稀奇、奇怪、新鮮、特別、稀少、稀疏

反義詞:平常

 二、【基本解釋】

◎ 稀罕 xīhan

[rare] 稀奇,少有

你那玉也是件稀罕物兒,豈能人人皆有。——《紅樓夢

 三、【英文翻譯】

ness;rarity ;

四、【短語造句】

1.阿姆斯特丹的手提包和錢包博物館是個稀罕之地。

Amsterdam's museum of handbags and purses is a rare place.

2.但是在公司生活的雜音裏常識是稀罕物。

But common sense is rare amid the cacophony of corporate life.

3.這樣的訓練不是什麼稀罕的事情,靶場全年都處於使用狀態。

Such trainings are not a rare thing, the gunnery range works all year round.

4.在某種程度上,他們的夢想自由民主,對亞洲而言即美妙又稀罕。

In part, their dream was admirable and rare for asia: liberal democracy.

5.如今這對女人來說可是稀罕事了,這就是爲什麼你需要開始在你的生命中創造更多的機會,以便你一直尋找的男人忽然就出現在你面前了。

It's a rare thing for women these days, which is why you need to start creating more opportunities in your life so that the kind of guy you are looking for comes out of nowhere.

五、【詳細解釋】

(1).希奇;稀少。《紅樓夢》第三回:“你那玉也是件稀罕物兒,豈能人人皆有?” 魯迅 《<僞自由書>後記》:“這就是說,自由原不是什麼稀罕的東西,給你一談,倒談得難能可貴起來了。”

(2).羨慕;以爲希奇而喜愛。《紅樓夢》第二九回:“﹝ 寳玉 ﹞瞅着 黛玉 赸笑道:‘這個東西有趣兒,我替你拿着,到家裏穿上個穗子你帶,好不好?’ 黛玉 將頭一扭道:‘我不稀罕!’” 楊沫 《青春之歌》第一部第十章:“算啦,我纔不稀罕他的栽培呢。我們說不到一塊兒,只好各行其是!”

(3).希奇的事物。如:看稀罕兒。