博文谷

位置:首頁 > 語文知識 > 近義詞

刻骨銘心的近義詞

近義詞3.3W

 一、【近義詞

刻骨銘心的近義詞

刻飢刻骨、念念不忘、銘心刻骨

 二、【基本解釋】

【解釋】:銘刻在心靈深處。形容記憶深刻,永遠不忘。

【出自】:唐·李白《上安州李長史書》:“深荷王公之德,銘刻心骨。”

【示例】:萬望太尉慈憫,救拔深陷之人,得瞻天日,~,誓圖死保。

◎明·施耐庵《水滸全傳》第八十回

【語法】:聯合式;作謂語、定語、狀語;含褒義

 三、【英文翻譯

int (on) the bones and inscribe on the memory -- heartfelt;engraved in the bones and printed on the heart -- eternal gratitude;gratitude for a kindness impossible to forget;inscribe (a debt of gratitude) on one's mind [in one's heart] ;

 四、【短語造句】

1. 那天的每個細節我都刻骨銘心。

2. 過一會兒,刻骨銘心的痛苦就消失了。

3. 我早先並沒考慮過應該怎樣感謝他,因爲我那感恩之情,有如刻骨銘心,很難表達於萬一。

4. 但是如果發生在你身上就是刻骨銘心的了。

5. 那個晚上是我一輩子都刻骨銘心的。

6. 剛剛結束了一段刻骨銘心的愛情

7. 有些傷痛實在深蒂固… …讓人永遠刻骨銘心。

8. 你令她刻骨銘心-你也令她印象深刻

9. -你令她刻骨銘心-你也令她印象深刻

10. 一個令我刻骨銘心的賽季

 五、【詳細解釋】

亦作“ 刻骨鏤心 ”。喻永誌不忘。多用於表達感激之情。語本 唐 李白 《上安州李長史書》:“深荷王公之德,銘刻心骨。” 元 劉致 《端正好·上高監司》套曲:“萬萬人感恩知德,刻骨銘心。”《水滸傳》第八十回:“萬望太尉慈憫,救拔深陷之人,得瞻天日,刻骨銘心,誓圖死保。”《西遊記》第八七回:“那郡侯聞言,急忙行禮道:‘ 孫老爺 説那裏話!今此一場,乃無量無邊之恩德……雖刻骨鏤心,難報萬一。’” 孫犁 《秀露集·戲的夢》:“這些年來,我見到和聽到的,親身體驗到的,甚至刻骨鏤心的,是另一種現實,另一種生活。”