千鈞一髮的近義詞

一、【近義詞】

燃眉之急，刻不容緩，奄奄一息，危如累卵，迫不及待，死裏逃生，間不容髮，岌岌可危，危在旦夕，九死一生，迫在眉睫，急不可待，搖搖欲墮

二、【基本解釋】

[拼音] [qiān jūn yī fà]

[釋義] 比喻情況萬分危急。

[出處] 《漢書·枚乘傳》:“夫以一縷之任，系千鈞之重，上懸無極之高，下垂不測之淵，雖甚愚之人，猶知哀其將絕也。”唐·韓愈《與孟尚書書》:“其危如一發引千鈞。”

三、【英文翻譯】

hang by a thread; hang by a hair; by the skin of one's teeth; close call; at a crucial moment;

四、【短語造句】

1、真是千鈞一髮，不過，很幸運地，敵人找錯了目標。

2、讓我的千鈞一髮和他迅速的行動提醒大家，知曉海姆利希手法是多麼重要。

3、在突尼斯，在千鈞一髮的時刻，軍隊支援了街上的反抗者;軍隊拒絕向遊行示威者開火。

4、《千鈞一髮》，1997年的一部關於未來的電影就在影片中涉及到了很多關於人類DNA知識，這在電影中就是一個很好的榜樣。

5、飛行員們會學習到，當他們面臨千鈞一髮的時刻時，他們不該逃避他們的恐懼，而該迎向它。

6、從很多方面講，全球和諧的事業依然千鈞一髮。

7、王大使在會上表示，當前朝鮮半島局勢千鈞一髮，高度複雜敏感，中方對此深表關切和憂慮。

8、因此，這次韓國的聖誕危機，的確是千鈞一髮的。

9、因爲這樣的災難不大可能發生，所以未雨綢繆的好處很難估計，除非它是在千鈞一髮之際戲劇性地挽回了局面。

10、梅根被帶到羅德農場，情況已經是千鈞一髮了。

五、【詳細解釋】

解釋：比喻情況萬分危急。

出自：《漢書·枚乘傳》：“夫以一縷之任，系千鈞之重，上懸無極之高，下垂不測之淵，雖甚愚之人，猶知哀其將絕也。”唐·韓愈《與孟尚書書》：“其危如一發引千鈞。”

示例：正在～的時刻，一位不知名的解放軍戰士奮不顧身跳進冰冷的河水中，救起了落水兒童。

語法：主謂式;作謂語、定語;用於人或事十分危急

千鈞重物用一根頭髮繫着，比喻萬分危急或異常要緊。語本《漢書·枚乘傳》：“夫以一縷之任，係千鈞之重，上懸無極之高，下垂不測之淵，雖甚愚之人，猶知哀其將絶也。” 明 方孝孺 《吳氏二賢母哀                 辭》：“引千鈞兮一髮，以手障兮驚瀾。” 清 王夫之 《讀四書大全說·中庸第一章十七》：“《或問》‘喜、怒、哀、樂，各有攸當’二句，安在‘方其未發上’，補本文言外之意，是別嫌明微，千鈞一髮語。”
        楊沫 《青春之歌》第一部第十五章：“正在這千鈞一髮的緊急關頭，那捉女學生的警察猛地被一個人一腳踢出好遠去。”