趾高氣揚的近義詞

　一、【近義詞】

得意忘形、不可一世、目空一切

　二、【基本解釋】

【解釋】：趾高：走路時腳擡得很高;氣揚：意氣揚揚。走路時腳擡得很高，神氣十足。形容驕傲自滿，得意忘形的樣子。

【出自】：《左傳·桓公十三年》：“舉趾高，心不固矣。”《史記·管晏列傳》：“意氣揚揚，甚自得也。”

【示例】：但是那種～的神情總嫌有些不夠大方罷。

◎聞一多《復古的空氣》

【語法】：聯合式;作謂語、狀語;含貶義

　三、【英文翻譯】

1、hold [carry] one's head high;be bloated with pride;be swollen with arrogance;draw [drag] oneself up;above oneself ;

四、【短語造句】

1. 威洛比是個趾高氣揚的人。

2. 他趾高氣揚，不可一世。

3. 她今晚看上去趾高氣揚。

4. 日軍當時趾高氣揚、不可一世。

5. 一時間他忽然變得趾高氣揚起來。

6. 雄鳥在雌鳥面前趾高氣揚地走着。

7. 我表面上趾高氣揚。

8. 你走起路來這麼神氣活現，趾高氣揚。

9. 高薪的經理代替了趾高氣揚的大老闆。

10. 他們的要求還是過於趾高氣揚，不切實際。

　五、【詳細解釋】

《左傳·桓公十三年》：“ 楚 屈瑕 伐 羅 ， 鬭伯比 送之。還，謂其御曰：‘ 莫敖 ( 屈瑕 字)必敗，舉趾高，心不固矣。’”《戰國策·齊策三》：“今何舉足之高，志之揚也?”後用“趾高氣揚”謂驕傲自大、得意忘形的樣子。 清 孔尚任 《桃花扇·設朝》：“舊黃扉，新丞相，喜一旦趾高氣揚，廿四考中書模樣。” 清 談遷 《北遊錄·紀文·六十自壽序》：“先生顧諸客曰：‘冠進賢而來者，趾高氣揚，僕視其中，無所有也。’” 老舍 《四世同堂》四四：“他的架子，不過，可不是趾高氣揚的那一種，而是把骨骼放鬆，彷彿隨時都可以被風吹散。”