幫倒忙的成語解釋
【成語出處】浩然《豔陽天》第94章:“無形中,你們是幫倒忙,往我馬之悅這邊兒趕人哪!”
【感情色彩】中性
【成語結構】動賓式成語
【成語用法】作謂語、賓語、定語;用於處事
【產生年代】當代成語
成語例句
宗璞《南渡記》第五章:“這樣的'騷擾對百姓來說,只能是幫倒忙,只能使日本人更用高壓手段。”
英語釋義
1、be more of a hindrance than a help.
2、do a disservice.
網絡英語釋義
1. kiss of death.
2. trying to help but causing more trouble in the process.
3. be more of a hindrance than a help.
4. disservice.
雙語例句
1. You could do yourself a grave disservice by revealing all to a potential rival.
將一切都透露給潛在的競爭對手只會給自己幫倒忙。
2. Bad reviews can be the kiss of death to a new West End play.
對倫敦西區劇院上演的一部新戲劇來說,糟糕的評論簡直是幫倒忙.
3. Such aids may be just more a hindrance a help.
這樣的援助可能完全是幫倒忙.
4. How do you help an injured person without making things worse?
怎樣才能爲受傷的人提供幫助,而不是幫倒忙?
-
腦字開頭的成語
伸頭探腦:不斷伸着腦袋張望。形容遲疑觀望,或心中有鬼。破腦刳心:猶剖心瀝血。比喻竭盡忠誠。披頭蓋腦:蓋:壓。正對着頭和臉蓋下來。形容(打擊、衝擊、批評等)來勢很猛。木頭木腦:形容呆板、遲鈍。摸不着頭腦:指弄不清是怎麼回事。沒頭沒腦:頭、腦:比喻線索或根由...
-
水的四字成語大全及解釋
水是在玄武岩先熔化後冷卻形成原始地殼的時候產生的。最初地球是一個冰冷的球體。下面是語文迷小編整理的水的四字成語及解釋,歡迎大家閱讀!【水的四字成語及解釋】洪水猛獸、比喻極大的禍害。猛獸:殘食人畜的野獸。出自《孟子·滕文公下》水調歌頭、又名...
-
讚美女人的成語大全
步步蓮花碧海青天白華之怨冰肌玉骨敗柳殘花冰清玉潔閉月羞花楚楚可憐初發芙蓉風信年華粉妝玉琢國色天香國色天姿姑射神人瓜字初分皓齒蛾眉皓齒明眸誨盜誨淫紅粉青樓環肥燕瘦回眸一笑花容月貌蕙心蘭質紅顏薄命誨淫誨盜花顏月貌巾幗奇才巾幗鬚眉巾幗英雄巾幗丈夫...
-
關於什麼言什麼語的成語大全
風言醋語:散佈嫉妒性的中傷語言.風言風語:沒有根據的、不懷好意的、帶有譏諷的話.另指私下議論暗中傳說.甘言美語:甜美動聽的話.罕言寡語:罕、寡:少.很少開口說話.形容沉默寡言.豪言壯語:豪邁雄壯的言語.形容充滿英雄氣概的話.胡言亂語:指沒有根據,不符實際的瞎說,或...